BibliographyBiography[edit]Ashton w

Bibliography
Biography[edit]
Ashton was born in Oldham, and later moved to Portrush, County Antrim, Northern Ireland.[1][3] He studied at the former Northern Ireland Hotel and Catering College in Portrush, before moving to London in 1978. Richard Coles wrote about this period: "Mark also worked for a while as a barman at the Conservative Club in King’s Cross, or, rather, as a barmaid, in drag, with a blonde beehive wig. I was never sure if the patrons worked out that he was really a man".[4]

In 1982 he spent three months in Bangladesh visiting his parents, where his father was working for the textile machinery industry. The experience of his sojourn had a profound effect on him.[5] Upon his return, he volunteered with the London Lesbian and Gay Switchboard, supported the Campaign for Nuclear Disarmament[3] and joined the Young Communist League.[2] In 1983 he featured in the Lesbian and Gay Youth Video Project film Framed Youth: The Revenge of the Teenage Perverts,[6] an early documentary that won the Grierson Award 1984 for Best Documentary.[7]

He formed, with his friend Mike Jackson, the Lesbians and Gays Support the Miners (LGSM) support group after the two men collected donations for the miners on strike at the 1984 Lesbian and Gay Pride march in London.

After LGSM, he became involved in the Red Wedge collective[4] and became the General Secretary of the Young Communist League from 1985 to 1986.

Diagnosed with HIV/AIDS, Ashton was admitted to Guy's Hospital on 30 January 1987 and died 12 days later of Pneumocystis pneumonia.[8] His death prompted a significant response from the gay community, particularly in publication and attendance at his funeral at Lambeth Cemetery.[9][10]

Kết quả (Việt) 1:

Tài liệu tham khảoTiểu sử [sửa]Ashton được sinh ra ở Oldham, và sau đó chuyển đến Portrush, Quận Antrim, Bắc Ireland. [1] [3] Ông học tại cựu Bắc Ai-Len Hotel and Catering College tại Portrush, trước khi chuyển đến London vào năm 1978. Richard Coles đã viết về giai đoạn này: "Mark cũng làm việc trong một thời gian như là một barman tại câu lạc bộ bảo thủ tại King's Cross hoặc, thay vào đó, như là một barmaid trong kéo, với một bộ tóc giả tóc vàng tổ ong. Tôi đã không bao giờ chắc chắn rằng nếu những người bảo trợ đã làm việc ra rằng ông thực sự là một người đàn ông". [4]Năm 1982 ông đã dành ba tháng ở Bangladesh thăm cha mẹ của mình, nơi cha ông làm việc cho ngành công nghiệp máy móc thiết bị ngành dệt. Kinh nghiệm của tạm trú của mình có một ảnh hưởng sâu sắc về anh ta. [5] sau khi trở về, ông tình nguyện với London Lesbian và Gay Switchboard, hỗ trợ các chiến dịch để giải trừ hạt nhân [3] và gia nhập Liên đoàn Cộng sản của trẻ. [2] năm 1983 tại ông đặc trưng trong những Lesbian và Gay thanh niên Video dự án phim đóng khung thanh niên: sự trả thù của các thiếu niên Perverts, [6] một tài liệu đầu tiên đoạt Grierson giải thưởng 1984 tài liệu hay nhất. [7]Ông thành lập, với bạn bè của ông Mike Jackson, đồng tính nữ và đồng tính hỗ trợ nhóm hỗ trợ của thợ mỏ (LGSM) sau khi hai người đàn ông thu thập các đóng góp cho các thợ mỏ đình công tại 1984 Lesbian và Gay Pride march ở London.Sau khi LGSM, ông đã tham gia vào nêm đỏ tập thể [4] và trở thành Tổng bí thư của Đảng Cộng sản giải trẻ từ năm 1985 đến 1986.Chẩn đoán nhiễm HIV/AIDS, Ashton đã được nhận vào bệnh viện Guy's ngày 30 tháng 1 năm 1987 và mất 12 ngày sau đó của Pneumocystis viêm phổi. [8] đời nhắc một phản ứng đáng kể từ cộng đồng đồng tính, đặc biệt là trong xuất bản và tham dự tang lễ của ông tại nghĩa trang Lambeth. [9] [10]

Kết quả (Việt) 2:

Tài liệu tham khảo
Tiểu sử [sửa]
Ashton đã được sinh ra ở Oldham, và sau đó chuyển đến Portrush, County Antrim, Bắc Ireland. [1] [3] Ông học tại cựu Bắc Ireland Khách sạn và Dịch vụ ăn uống College Portrush, trước khi chuyển đến London vào năm 1978. Richard Coles đã viết về giai đoạn này: "Mark cũng đã làm việc trong một thời gian như một người phục vụ tại câu lạc bộ bảo thủ ở king Cross, hay nói đúng hơn, là một cô hầu bàn, trong kéo, với bộ tóc tổ ong vàng tôi đã không bao giờ chắc chắn nếu các khách hàng quen làm việc. ra rằng ông thực sự là một người đàn ông ". [4] năm 1982, ông đã trải qua ba tháng ở Bangladesh thăm cha mẹ của mình, nơi cha của ông đã làm việc cho ngành công nghiệp máy móc dệt may. Kinh nghiệm của tạm trú của ông đã có ảnh hưởng sâu sắc đến anh ta. [5] Sau khi trở về, ông đã tình nguyện với London Lesbian và Gay đài, hỗ trợ chiến dịch cho hạt nhân Giải trừ quân [3] và gia nhập Liên đoàn Cộng sản Young [2]. Năm 1983 ông đặc trưng trong Lesbian và Gay Youth video phim Project Khung Thanh niên:. sự trả thù của Perverts Teenage, [6] một phim tài liệu đầu đã giành được giải thưởng Grierson 1984 cho phim tài liệu hay nhất [7] ông đã thành lập, với người bạn của ông Mike Jackson, đồng tính nữ và đồng tính hỗ trợ các nhóm thợ mỏ (LGSM) hỗ trợ sau khi hai người đàn ông quyên góp cho các thợ mỏ đình công ở năm 1984 Lesbian và Gay Pride diễu hành ở London. sau LGSM, ông đã tham gia vào Red Wedge tập thể [4] và trở thành Tổng thư ký Liên đoàn cộng sản trẻ từ năm 1985 đến năm 1986. Chẩn đoán nhiễm HIV / AIDS, Ashton đã được nhận vào Bệnh viện Guy vào ngày 30 tháng năm 1987 và qua đời 12 ngày sau đó viêm phổi do Pneumocystis. [8] Cái chết của ông đã thúc đẩy một phản ứng đáng kể của cộng đồng đồng tính , đặc biệt là trong ấn phẩm và tham dự đám tang của ông tại nghĩa trang Lambeth. [9] [10]