FOR ALMOST A CENTURY THE INFANT HAS

FOR ALMOST A CENTURY THE INFANT HAS BEEN CHARAGTERIZED as impulse-driven, pressing for tension reduction, unable to delay gratification, oblivious to reason and reality, and ruled entirely by a pleasure principle that demands immediate satisfaction. The challenge has been to clarify how individuals, while remaining capable of great impulsivity, also become able to control actions for the sake of temporally distant consequences and goals, managing at least sometimes to forgo more immediate gratifications to take account of anticipated outcomes. The nature of this future-oriented self-control, which develops over time and then coexists with more impetuous behaviors, has intrigued students of development, who have made it central in theories of socialization and in the very definition of the "self".Such goal-directed self-imposed delay of gratification is widely presumed to be important in the prevention of serious developmental and mental health problems, including those directly associated with lack of resilience,conduct disorders, low social responsibility, and a variety of addictive and antisocial behaviors .
To explain how people manage to exercise self-control, concepts like "willpower" or "ego strength" are readily invoked, although these terms provide little more than labels for the phenomena to which they point. Some people adhere to difficult diets, or give up cigarettes after years of smoking them addictively, or continue to work and wait for distant goals even when tempted sorely to quit, whereas others fail in such attempts to better regulate themselves in spite of affirming the same initial intentions. Yet the same person who exhibits self-control in one situation may fail to do so in another, even when it appears to be highly similar.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với ALMOST A thế kỷ THE trẻ sơ sinh đã CHARAGTERIZED như là hướng xung, cách nhấn để giảm căng thẳng, không thể trì hoãn sự hài lòng, quên lý do và thực tế, và cai trị hoàn toàn bởi một nguyên tắc niềm vui mà đòi hỏi sự hài lòng ngay lập tức. Những thách thức đã là làm rõ như thế nào cá nhân, trong khi còn có khả năng impulsivity lớn, cũng trở thành có thể để kiểm soát hành động vì lợi ích của kết quả tạm xa xôi và mục tiêu, quản lý ít đôi khi để forgo thêm gratifications ngay lập tức để có tài khoản của dự đoán kết quả. Bản chất của này tương lai theo định hướng tự kiểm soát, phát triển theo thời gian và sau đó coexists với hơn impetuous hành vi, đã hấp dẫn sinh viên phát triển, những người đã làm cho nó Trung tâm trong lý thuyết của xã hội hóa và trong định nghĩa rất của tự"". Mục tiêu đạo diễn sự chậm trễ tự áp đặt của sự hài lòng rộng rãi coi là quan trọng trong việc phòng chống của nghiêm trọng phát triển và vấn đề sức khỏe tâm thần, kể cả những người trực tiếp liên kết với thiếu khả năng đàn hồi, tiến hành rối loạn, thấp trách nhiệm xã hội, và một loạt các hành vi gây nghiện và chống xã hội.Để giải thích làm thế nào người quản lý để tập thể dục tự kiểm soát, khái niệm như "willpower" hoặc "tự ngã sức mạnh" được dễ dàng kích hoạt, mặc dù các điều khoản cung cấp ít hơn so với nhãn cho các hiện tượng mà họ chỉ. Một số người tuân theo chế độ ăn uống khó khăn, hoặc bỏ thuốc lá sau năm của hút thuốc chúng addictively, hoặc tiếp tục làm việc và chờ đợi cho các mục tiêu xa thậm chí khi cám dỗ đau đớn để bỏ thuốc lá, trong khi những người khác không thành công trong nỗ lực như vậy để điều chỉnh bản thân tốt hơn mặc dù khẳng định cùng một ý định ban đầu. Được cùng một người thể hiện tự kiểm soát trong một tình hình có thể thất bại để làm như vậy trong khác, ngay cả khi nó dường như là rất tương tự.