Dear Ngan, Good afternoon, Regardin

Dear Ngan,

Good afternoon,

Regarding to the repair work, Kenny’s comment, please let the manager know:
- Kenny need to know more details about the construction work;

- How Deep & How Big the hole will be digged?

- Kenny said at least 50cm deep of mud should be digged out;

- When the hole is ready, then fill-in the hole with big stones;

- Use Vibration Machine to make the stone layer solid;

- Then put the Concrete on top of the stone layer to make it smooth;

- After that, put the brick on.


And regarding to the construction price, Kenny said it is too high. Please ask Xoan to compare with few more company and get the quotation. Or, see if it is possible for them (the original one) to lower the price.

Kết quả (Việt) 1:

Ngan thân mến, Chào bạn Về đến công việc sửa chữa, bình luận của Kenny, xin vui lòng cho người quản lý biết:-Kenny cần biết thêm chi tiết về việc xây dựng;-Như thế nào sâu & làm thế nào lớn các lỗ sẽ được digged?-Kenny cho biết ít nhất 50cm sâu của bùn nên được digged ra;-Khi lỗ đã sẵn sàng, sau đó điền vào các lỗ với đá lớn;-Sử dụng rung động máy để làm cho các lớp đá rắn;-Sau đó đặt cụ thể trên đầu trang của các lớp đá để làm cho nó mịn;-Sau đó, đặt gạch trên. Và liên quan đến để xây dựng giá, Kenny nói nó là quá cao. Xin vui lòng hỏi Xoan để so sánh với vài công ty thêm và nhận được báo giá. Hoặc, xem nếu nó có thể cho họ (một bản gốc) giảm giá.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Ngan, Chào buổi chiều, Về đến công tác sửa chữa, nhận xét ​​của Kenny, xin vui lòng cho người quản lý biết: - Kenny cần biết thêm chi tiết về các công trình xây dựng; - How Deep & Làm thế nào Big lỗ sẽ được đào? - Kenny cho biết ít nhất 50cm sâu của bùn nên được đào ra; - Khi lỗ hổng đã sẵn sàng, sau đó điền vào các lỗ với tảng đá lớn; - Sử dụng máy rung để làm cho các lớp đá rắn; - Sau đó, đặt bê tông trên đầu trang của các lớp đá để làm cho nó mịn; -. Sau đó, đặt viên gạch vào Và liên quan đến giá xây dựng, Kenny nói đó là quá cao. Xin hỏi Xoan để so sánh với vài công ty nhiều hơn và nhận được báo giá. Hoặc, xem nếu nó có thể cho họ (bản gốc) để hạ giá.