Both VNSs and ENSs are partly influ

Both VNSs and ENSs are partly influenced by the communicating partner pairs. As regards with social distance, they apparently give bad news in a direct way to the one they dislike or they keep silent and ignore them. To the colleague whose gender is opposite with them, the informants usually find it difficult to inform the news, hence, S wants to deliberately and implicitly fatter H’s status to reduce threats to H. Moreover, the age of partners make S inform the bad news more indirectly and not dare to give the older advice or offer option. Above all, S always feels unconfident and ambiguous to communicate face-to-face with the people who is more powerful so the most preferable strategy is 3, 8, and 10. In contrast, to the inferior, S tends to be more direct in giving bad news by using mostly strategy 1, 5, 6, or even no hedging.

Kết quả (Việt) 1:

Cả hai VNSs và SS một phần bị ảnh hưởng bởi các cặp đối tác giao tiếp. Đối với khoảng cách xã hội, họ dường như đưa ra tin xấu một cách trực tiếp vào một họ không thích hoặc họ giữ im lặng và bỏ qua chúng. Với đồng nghiệp giới tính mà là đối diện với họ, informants thường tìm thấy nó khó khăn để thông báo trên báo chí, do đó, S muốn cố ý và ngầm fatter H tình trạng giảm mối đe dọa đến H. Hơn nữa, tuổi làm cho đối tác S thông báo cho các tin tức xấu hơn gián tiếp và không dám để đưa ra lời khuyên lớn hoặc cung cấp tùy chọn. Trên tất cả, S luôn luôn cảm thấy unconfident và mơ hồ để giao tiếp trực tiếp với những người là mạnh mẽ hơn để chiến lược đặt thích hợp hơn là 3, 8 và 10. Ngược lại, đến pháo, S có xu hướng để trực tiếp hơn trong cho tin xấu bằng cách sử dụng chiến lược chủ yếu là 1, 5, 6, hoặc thậm chí không có bảo hiểm rủi ro.

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai VNSS và ENSs bị ảnh hưởng một phần bởi các cặp đối tác giao tiếp. Đối với khoảng cách xã hội, họ dường như cung cấp cho tin xấu một cách trực tiếp đến một trong những họ không thích hoặc họ giữ im lặng và bỏ qua chúng. Để các đồng nghiệp mà giới là đối diện với họ, cung cấp thông tin thường thấy khó khăn để thông báo tin tức, do đó, S muốn cố tình và ngầm béo hơn tình trạng của H để giảm mối đe dọa đến H. Hơn nữa, tuổi của các đối tác làm cho S thông báo những tin xấu gián tiếp nhiều hơn và không dám đưa ra lời khuyên hoặc đề nghị lựa chọn cũ. Trên tất cả, S cảm thấy không tự tin và luôn luôn mơ hồ để giao tiếp mặt đối mặt với những người mạnh mẽ hơn để các chiến lược thích hợp nhất là 3, 8 và 10. Ngược lại, với người dưới, S có xu hướng được trực tiếp hơn trong cho tin xấu bằng cách sử dụng chủ yếu là chiến lược 1, 5, 6, hoặc thậm chí không có bảo hiểm rủi ro.