The MEPC continued its consideratio

The MEPC continued its consideration of issues
related to progressive reductions in NOx emissions
from ship engines. During the sixty-sixth session,
the MEPC adopted amendments to regulation 13 of
MARPOL annex VI48 on NOx, concerning the date for the implementation of “tier III” NOx standards within
emission control areas (ECAs), namely:

Kết quả (Việt) 1:

MEPC tiếp tục xem xét vấn đềliên quan đến tiến bộ cắt giảm lượng khí thải NOxtừ động cơ tàu thủy. Trong phiên họp thứ sáu sáu mươi,MEPC đã thông qua sửa đổi quy chế 13 củaMARPOL VI48 trên NOx, liên quan đến ngày cho việc thực hiện của "tầng III" NOx tiêu chuẩn trong phụ lụcphát thải kiểm soát khu vực (CAS), cụ thể là:

Kết quả (Việt) 2:

Các MEPC tiếp tục xem xét của mình về các vấn đề
liên quan đến việc giảm lượng khí thải NOx trong tiến
từ động cơ tàu. Trong phiên họp 66,
các MEPC đã thông qua việc sửa đổi quy định 13 của
MARPOL Phụ lục VI48 trên NOx, liên quan đến ngày cho việc thực hiện "tier III" tiêu chuẩn NOx trong
khu vực kiểm soát khí thải (ECAs), cụ thể là: