00:33:59,922 --> 00:34:01,855but fi

00:33:59,922 --> 00:34:01,855
but first, a toast.

492
00:34:04,894 --> 00:34:07,394
We have averted
an assassination attempt

493
00:34:07,429 --> 00:34:08,462
on the King.

494
00:34:10,799 --> 00:34:13,166
- Who?
- Someone close to him

495
00:34:13,202 --> 00:34:16,536
who saw his injury
as an opportunity to strike.

496
00:34:21,710 --> 00:34:23,243
To King Aegeus...

497
00:34:23,278 --> 00:34:25,145
The King.

498
00:34:25,180 --> 00:34:26,947
The King!

499
00:34:37,893 --> 00:34:40,026
Sadly,

500
00:34:40,062 --> 00:34:42,362
although one of the assassins
was apprehended,

501
00:34:42,397 --> 00:34:43,864
his accomplice was not.

502
00:34:43,899 --> 00:34:46,032
Indeed.

503
00:34:46,068 --> 00:34:47,100
However,

504
00:34:47,136 --> 00:34:51,104
the assassin confessed
to his master's identity.

505
00:34:51,874 --> 00:34:54,941
Gentlemen.

506
00:34:54,977 --> 00:34:57,244
He is among us now.

507
00:35:00,482 --> 00:35:01,414
But not for long.

508
00:35:01,450 --> 00:35:03,517
I've made sure of that.

509
00:35:03,552 --> 00:35:05,185
Poison?

510
00:35:06,088 --> 00:35:07,587
Shouldn't you at least
give the accused

511
00:35:07,623 --> 00:35:09,322
the opportunity
to defend himself?

512
00:35:09,357 --> 00:35:11,691
We're at war, Lord Pallas,

513
00:35:11,726 --> 00:35:13,309
there's no time for trials.

514
00:35:13,362 --> 00:35:16,296
But I will give him
the opportunity

515
00:35:16,331 --> 00:35:17,664
to step forward,

516
00:35:17,699 --> 00:35:20,000
admit his guilt now,

517
00:35:20,035 --> 00:35:23,230
and smooth his journey
through the River Styx.

518
00:35:35,017 --> 00:35:36,950
It was General Dion?

519
00:35:36,985 --> 00:35:40,272
His bodyguard was the assassin.

520
00:35:43,659 --> 00:35:44,891
He is gone.

521
00:35:44,927 --> 00:35:48,328
No doubt General Dion
had aspirations of his own.

522
00:35:48,363 --> 00:35:50,463
But who will command
the King's armies now?

523
00:35:50,499 --> 00:35:53,233
Well, after
such a sinister betrayal,

524
00:35:53,268 --> 00:35:54,868
it's perhaps no surprise

525
00:35:54,903 --> 00:35:58,271
that my husband has chosen
the man closest to him.

526
00:36:00,808 --> 00:36:04,010
His son, Lykos.

527
00:36:07,782 --> 00:36:10,312
With all due respect,

528
00:36:10,314 --> 00:36:11,853
Lykos is a boy.

529
00:36:11,887 --> 00:36:12,619
The King considers that

530
00:36:12,654 --> 00:36:15,288
one of his most
important qualities,

531
00:36:15,324 --> 00:36:17,057
free from greed,

532
00:36:17,092 --> 00:36:19,659
ambition and hubris.

533
00:36:19,694 --> 00:36:20,927
Majesty...

534
00:36:20,963 --> 00:36:24,764
I think I speak for
all those gathered here

535
00:36:24,800 --> 00:36:25,832
when I say

536
00:36:25,867 --> 00:36:30,069
you have our full
and unbridled support.

537
00:36:30,105 --> 00:36:32,038
We salute you.

538
00:36:32,074 --> 00:36:33,874
Queen Medea!

539
00:36:33,909 --> 00:36:36,072
Queen Medea!

540
00:36:39,781 --> 00:36:42,248
Queen Medea.

541
00:36:46,955 --> 00:36:49,555
Home sweet home.

542
00:37:00,535 --> 00:37:02,835
Priest!

543
00:37:02,871 --> 00:37:05,021
Tie her
to the mouth.

544
00:37:11,279 --> 00:37:13,980
These dreams don't seem to be
leading us to the Lexicon.

545
00:37:14,015 --> 00:37:16,749
What else do you see?

546
00:37:16,785 --> 00:37:18,751
An old man,

547
00:37:18,787 --> 00:37:20,486
grey hair.

548
00:37:20,522 --> 00:37:22,989
A beard.

549
00:37:23,024 --> 00:37:26,125
I think he might
be drowning.

550
00:37:36,971 --> 00:37:37,937
Oracle...

551
00:37:37,972 --> 00:37:39,439
my mother died

552
00:37:39,474 --> 00:37:42,241
before she could explain
the riddle of my life,

553
00:37:42,277 --> 00:37:46,679
so I come to you,
great Oracle of Gaia.

554
00:37:49,017 --> 00:37:52,185
You dragged me back here
for a vision?

555
00:37:53,221 --> 00:37:54,187
Yes.

556
00:37:54,222 --> 00:37:55,621
You're not
working for them?

557
00:37:55,657 --> 00:37:57,390
No.

558
00:37:58,393 --> 00:37:59,792
I could have answered
your question

559
00:37:59,828 --> 00:38:01,160
when we first met.

560
00:38:01,196 --> 00:38:02,628
I was told it had to be
here at the Temple.

561
00:38:02,664 --> 00:38:03,996
Who told you that?

562
00:38:04,032 --> 00:38:05,264
Only the breath

563
00:38:05,300 --> 00:38:06,265
from the mouth of Gaia

564
00:38:06,301 --> 00:38:07,300
can guide the Oracle.

565
00:38:07,335 --> 00:38:09,202
Let me get
this straight.

566
00:38:09,237 --> 00:38:11,938
You came all the way
from the Forest of Troezen

567
00:38:11,973 --> 00:38:13,272
to ask your question,

568
00:38:13,308 --> 00:38:14,474
but when you saw
that I'd run away,

569
00:38:14,509 --> 00:38:15,541
you went after me,

570
00:38:15,577 --> 00:38:16,542
risked your life,

571
00:38:16,578 --> 00:38:18,411
killed a man, and a cyclops,

572
00:38:18,446 --> 00:38:19,712
then dragged me back here,

573
00:38:19,747 --> 00:38:21,147
all because the priests said

574
00:38:21,182 --> 00:38:23,749
I had to stand over
the mouth of Gaia?

575
00:38:23,785 --> 00:38:25,685
What, is that not true?

576
00:38:26,821 --> 00:38:27,754
Well, the mouth helps,

577
00:38:27,790 --> 00:38:29,455
but you could have
let me try!

578
00:38:29,491 --> 00:38:30,156
I did.

579
00:38:30,192 --> 00:38:31,757
No, you lied to me!

580
00:38:31,793 --> 00:38:33,226
Would you have come
if I'd told you the truth?

581
00:38:33,261 --> 00:38:34,027
No.

582
00:38:34,062 --> 00:38:35,328
Oracle!

583
00:38:36,197 --> 00:38:38,130
Answer the traveller's question.

584
00:38:39,834 --> 00:38:42,168
I'm very disappointed in you.

585
00:38:54,782 --> 00:38:56,883
What was your question again?

586
00:38:58,653 --> 00:39:00,586
Why was I
brought up in hiding?

587
00:39:18,707 --> 00:39:23,910
You are the son of...

588
00:39:23,945 --> 00:39:27,647
a man of great power
and wealth...

589
00:39:32,020 --> 00:39:34,387
Aegeus.

590
00:39:34,422 --> 00:39:37,657
Your father
is the king of Athens.

591
00:39:42,063 --> 00:39:43,963
And as his first born son...

592
00:39:45,667 --> 00:39:50,169
you carry the Sacred Lexicon
inside of you.

593
00:39:51,873 --> 00:39:54,674
The Lexicon?

594
00:39:54,709 --> 00:39:57,276
A thing of unimaginable power.

595
00:39:57,312 --> 00:39:59,645
- Inside me?
- It's hidden.

596
00:39:59,681 --> 00:40:01,147
We will have to
work together

597
00:40:01,182 --> 00:40:03,349
- to retrieve it.
- What does it do?

598
00:40:03,385 --> 00:40:06,519
It leads to
the doors of Olympus.

599
00:40:06,554 --> 00:40:08,120
Home of the Gods?

600
00:40:08,156 --> 00:40:09,789
Any mortal who finds
his way there

601
00:40:09,824 --> 00:40:12,358
is welcomed by Gods,

602
00:40:12,393 --> 00:40:13,359
becomes one of them,

603
00:40:13,394 --> 00:40:15,029
an immortal.

604
00:40:21,603 --> 00:40:23,202
Come on.

605
00:40:23,237 --> 00:40:25,004
We're leaving.

606
00:40:25,039 --> 00:40:26,072
Really? Great.

607
00:40:26,107 --> 00:40:27,873
Three days
is all I ask,

608
00:40:27,909 --> 00:40:30,610
here in the luxury
that we can provide.

609
00:40:30,645 --> 00:40:33,012
All you have to do
is eat, and sleep, and drink,

610
00:40:33,047 --> 00:40:34,647
and describe
your dreams.

611
00:40:34,682 --> 00:40:35,681
Out of my way.

612
00:40:35,717 --> 00:40:37,817
Please, son of Aegeus,

613
00:40:37,852 --> 00:40:41,487
the alternative
is imprisonment and torture.

614
00:40:52,200 --> 00:40:53,972
Are you threatening me?

615
00:40:55,920 --> 00:40:58,503
I would rather you were
our honored guest.

616
00:41:50,558 --> 00:41:52,958
Submit, son of Aegeus,

617
00:41:52,994 --> 00:41:54,793
or your friend dies!

618
00:42:00,070 --> 00:42:02,095
Please. Please.

619
00:42:05,106 --> 00:42:08,173
Very wise.

620
00:42:18,786 --> 00:42:20,753
No!

621
00:42:32,663 --> 00:42:37,663
Sync and corrections by explosiveskull
www.addic7ed.com

Kết quả (Việt) 1:

00:33:59, 922--> 00:34:01, 855nhưng trước hết, một bánh mì nướng.49200:34:04, 894--> 00:34:07, 394Chúng tôi đã ngăn chặnmột nỗ lực ám sát49300:34:07, 429--> 00:34:08, 462ngày nhà vua.49400:34:10, 799--> 00:34:13, 166-Ai?-Ai đó gần với anh ta49500:34:13, 202--> 00:34:16, 536người thấy chấn thươngnhư là một cơ hội để tấn công.49600:34:21, 710--> 00:34:23, 243Để vua Aegeus...49700:34:23, 278--> 00:34:25, 145Nhà vua.49800:34:25, 180--> 00:34:26, 947Vua!49900:34:37, 893--> 00:34:40, 026Đáng buồn thay,50000:34:40, 062--> 00:34:42, 362mặc dù một trong các sát thủđược bắt,50100:34:42, 397--> 00:34:43, 864đồng lõa của ông đã không.50200:34:43, 899--> 00:34:46, 032Thực sự.50300:34:46, 068--> 00:34:47, 100Tuy nhiên,50400:34:47, 136--> 00:34:51, 104Các sát thủ thú nhậnđể nhận dạng của chủ nhân.50500:34:51, 874--> 00:34:54, 941Thưa quý vị.50600:34:54, 977--> 00:34:57, 244Ông là một trong số chúng tôi bây giờ.50700:35:00, 482--> 00:35:01, 414Nhưng không phải cho lâu dài.50800:35:01, 450--> 00:35:03, 517Tôi đã chắc chắn về điều đó.50900:35:03, 552--> 00:35:05, 185Chất độc dính?51000:35:06, 088--> 00:35:07, 587Không nên bạn ítcung cấp cho bị cáo51100:35:07, 623--> 00:35:09, 322cơ hộiđể bảo vệ mình?51200:35:09, 357--> 00:35:11, 691Chúng ta đang ở chiến tranh, Chúa Pallas,51300:35:11, 726--> 00:35:13, 309có là không có thời gian để thử nghiệm.51400:35:13, 362--> 00:35:16, 296Nhưng tôi sẽ cho anh tacơ hội51500:35:16, 331--> 00:35:17, 664để bước về phía trước,51600:35:17, 699--> 00:35:20, 000thừa nhận tội lỗi của mình bây giờ,51700:35:20, 035--> 00:35:23, 230và mịn hành trình của mìnhthông qua sông Styx.51800:35:35, 017--> 00:35:36, 950Nó đã là tổng Dion?51900:35:36, 985--> 00:35:40, 272Vệ sĩ của ông là sát thủ.52000:35:43, 659--> 00:35:44, 891Ông là đi.52100:35:44, 927--> 00:35:48, 328Không có nghi ngờ tổng Dioncó nguyện vọng của mình.52200:35:48, 363--> 00:35:50, 463Nhưng những người sẽ chỉ huyquân đội của vua bây giờ?52300:35:50, 499--> 00:35:53, 233Vâng, sau khinhư vậy là một sự phản bội nham hiểm,52400:35:53, 268--> 00:35:54, 868nó có lẽ là không có bất ngờ52500:35:54, 903--> 00:35:58, 271chồng tôi đã chọnngười đàn ông gần gũi nhất với anh ta.52600:36:00, 808--> 00:36:04, 010Con trai ông, Lykos.52700:36:07 782--> 00:36:10, 312Với tất cả sự tôn trọng,52800:36:10, 314--> 00:36:11, 853Lykos là một cậu bé.52900:36:11, 887--> 00:36:12, 619Vua sẽ xem xét mà53000:36:12, 654--> 00:36:15, 288một trong nhất của ôngphẩm chất quan trọng,53100:36:15, 324--> 00:36:17, 057miễn phí từ tham lam,53200:36:17, 092--> 00:36:19, 659tham vọng và hubris.53300:36:19, 694--> 00:36:20, 927Hoàng thượng...53400:36:20, 963--> 00:36:24, 764Tôi nghĩ rằng tôi nói choTất cả những người đã tụ tập ở đây53500:36:24, 800--> 00:36:25, 832Khi tôi nói53600:36:25, 867--> 00:36:30, 069bạn có đầy đủ của chúng tôivà hỗ trợ không cương.53700:36:30, 105--> 00:36:32, 038Chúng tôi chào bạn.53800:36:32, 074--> 00:36:33, 874Nữ hoàng Medea!53900:36:33, 909--> 00:36:36, 072Nữ hoàng Medea!54000:36:39, 781--> 00:36:42, 248Nữ hoàng Medea.54100:36:46, 955--> 00:36:49, 555Nhà nhà ngọt ngào.54200:37:00, 535--> 00:37:02, 835Linh mục!54300:37:02, 871--> 00:37:05, 021Buộc cô ấyvào miệng.54400:37:11, 279--> 00:37:13, 980Những giấc mơ không có vẻ đểdẫn chúng tôi đến Lexicon.54500:37:14, 015--> 00:37:16, 749Bạn có thấy gì khác?54600:37:16, 785--> 00:37:18, 751Một ông già,54700:37:18, 787--> 00:37:20, 486tóc màu xám.54800:37:20, 522--> 00:37:22, 989Một bộ râu.54900:37:23, 024--> 00:37:26, 125Tôi nghĩ rằng ông có thểchết đuối.55000:37:36, 971--> 00:37:37, 937Oracle...55100:37:37, 972--> 00:37:39, 439mẹ tôi đã chết55200:37:39, 474--> 00:37:42, 241trước khi cô có thể giải thíchnhững bí ẩn của cuộc sống của tôi,55300:37:42, 277--> 00:37:46, 679Vì vậy, tôi đến với bạn,Oracle tuyệt vời của Gaia.55400:37:49, 017--> 00:37:52, 185Bạn kéo tôi trở lại ở đâyĐối với một tầm nhìn?55500:37:53, 221--> 00:37:54, 187Có.55600:37:54, 222--> 00:37:55, 621Bạn đang khônglàm việc cho họ?55700:37:55, 657--> 00:37:57, 390Không.55800:37:58, 393--> 00:37:59, 792Tôi có thể đã trả lờicâu hỏi của bạn55900:37:59, 828--> 00:38:01, 160Khi chúng tôi lần đầu gặp nhau.56000:38:01, 196--> 00:38:02, 628Tôi đã nói với nó đãở đây tại đền.56100:38:02, 664--> 00:38:03, 996Ai nói với bạn rằng?56200:38:04, 032--> 00:38:05, 264Chỉ hơi thở56300:38:05, 300--> 00:38:06, 265từ miệng của Gaia56400:38:06, 301--> 00:38:07, 300có thể hướng dẫn nhà tiên tri.56500:38:07, 335--> 00:38:09, 202Hãy để tôi nhận đượcnày thẳng.56600:38:09, 237--> 00:38:11, 938Bạn đến tất cả các cáchtừ rừng Troezen56700:38:11, 973--> 00:38:13, 272để yêu cầu câu hỏi của bạn,56800:38:13, 308--> 00:38:14, 474nhưng khi bạn nhìn thấyTôi sẽ chạy đi,56900:38:14, 509--> 00:38:15, 541bạn đã đi theo tôi,57000:38:15, 577--> 00:38:16, 542risked cuộc sống của bạn,57100:38:16, 578--> 00:38:18, 411giết một người đàn ông, và một cyclops,57200:38:18, 446--> 00:38:19, 712sau đó kéo tôi trở lại ở đây,57300:38:19, 747--> 00:38:21, 147Tất cả vì các linh mục nói57400:38:21, 182--> 00:38:23, 749Tôi đã phải đứngmiệng Gaia?57500:38:23, 785--> 00:38:25, 685Những gì, là không đúng?57600:38:26, 821--> 00:38:27, 754Vâng, miệng giúp,57700:38:27, 790--> 00:38:29, 455nhưng bạn có thể cóHãy để tôi thử!57800:38:29, 491--> 00:38:30, 156Tôi đã làm.57900:38:30, 192--> 00:38:31, 757Không, anh nói dối tôi!58000:38:31, 793--> 00:38:33, 226Nào bạn đã đếnNếu tôi đã nói sự thật?58100:38:33, 261--> 00:38:34, 027Không.58200:38:34, 062--> 00:38:35, 328Oracle!58300:38:36, 197--> 00:38:38, 130Trả lời câu hỏi của khách du lịch.58400:38:39, 834--> 00:38:42, 168Tôi rất thất vọng về cậu.58500:38:54, 782--> 00:38:56, 883Câu hỏi của bạn một lần nữa là gì?58600:38:58, 653--> 00:39:00, 586Tại sao là tôilớn lên trong ẩn?58700:39:18, 707--> 00:39:23, 910Bạn là con trai của...58800:39:23, 945--> 00:39:27, 647một người đàn ông quyền lực tuyệt vờivà sự giàu có...58900:39:32, 020--> 00:39:34, 387Aegeus.59000:39:34, 422--> 00:39:37, 657Cha của bạnlà vua của Athens.59100:39:42, 063--> 00:39:43, 963Và như con trai đầu tiên sinh...59200:39:45, 667--> 00:39:50, 169bạn thực hiện Lexicon thiêng liêngbên trong của bạn.59300:39:51, 873--> 00:39:54, 674Lexicon?59400:39:54, 709--> 00:39:57, 276Một điều không thể tưởng tượng quyền lực.59500:39:57, 312--> 00:39:59, 645-Bên trong tôi?-Nó ẩn.59600:39:59, 681--> 00:40:01, 147Chúng ta sẽ phảilàm việc cùng nhau59700:40:01, 182--> 00:40:03, 349-để lấy nó.-Những gì nó làm?59800:40:03, 385--> 00:40:06, 519Nó dẫn đếncửa ra vào của Olympus.59900:40:06, 554--> 00:40:08, 120Trang chủ của các vị thần?60000:40:08, 156--> 00:40:09, 789Bất kỳ sinh tử người phát hiệntheo cách của mình có60100:40:09, 824--> 00:40:12, 358được hoan nghênh bởi vị thần,60200:40:12, 393--> 00:40:13, 359trở thành một trong số họ,60300:40:13, 394--> 00:40:15, 029một bất tử.60400:40:21, 603--> 00:40:23, 202Cố lên.60500:40:23, 237--> 00:40:25, 004Chúng ta đi.60600:40:25, 039--> 00:40:26, 072Thực sự? Tuyệt.60700:40:26, 107--> 00:40:27, 873Ba ngàylà tất cả tôi yêu cầu,60800:40:27, 909--> 00:40:30, 610ở đây trong sự sang trọngrằng chúng tôi có thể cung cấp.60900:40:30, 645--> 00:40:33, 012Tất cả bạn phải làmlà ăn, và ngủ, và uống,61000:40:33, 047--> 00:40:34, 647và mô tảước mơ của bạn.61100:40:34, 682--> 00:40:35, 681Trên con đường của tôi.61200:40:35, 717--> 00:40:37, 817Xin vui lòng, con trai của Aegeus,61300:40:37, 852--> 00:40:41, 487việc thay thếlà bị tống giam và bị tra tấn.61400:40:52, 200--> 00:40:53, 972Anh đang dọa tôi?61500:40:55, 920--> 00:40:58, 503Tôi muốn cậuchúng tôi đánh vinh dự.61600:41:50, 558--> 00:41:52, 958Gửi, con trai của Aegeus,61700:41:52, 994--> 00:41:54, 793hoặc bạn sẽ chết!61800:42:00, 070--> 00:42:02, 095Vui lòng. Vui lòng.61900:42:05, 106--> 00:42:08, 173Rất khôn ngoan.62000:42:18, 786--> 00:42:20, 753Không!62100:42:32, 663--> 00:42:37, 663Đồng bộ và chỉnh sửa bởi explosiveskullwww.addic7ed.com

Kết quả (Việt) 2:

00: 33: 59.922 -> 00: 34: 01.855
nhưng lần đầu tiên, một bánh mì nướng. 492 00: 34: 04.894 -> 00: 34: 07.394 Chúng tôi đã ngăn chặn một vụ mưu sát 493 00: 34: 07.429 -> 00: 34: 08.462 trên King. 494 00: 34: 10.799 -> 00: 34: 13.166 - Ai? - Một người nào đó gần gũi với anh 495 00: 34: 13.202 -> 00: 34: 16.536 người đã nhìn thấy vết thương của anh như một cơ hội để tấn công. 496 00: 34: 21.710 -> 00: 34: 23.243 Để vua Aegeus ... 497 00: 34: 23.278 -> 00: 34: 25.145 The King. 498 00: 34: 25.180 -> 00 : 34: 26.947! The King 499 00: 34: 37.893 -> 00: 34: 40.026 Đáng buồn thay, 500 00: 34: 40.062 -> 00: 34: 42.362 mặc dù một trong những sát thủ bị bắt, 501 00:34: 42.397 -> 00: 34: 43.864 đồng lõa của ông không. 502 00: 34: 43.899 -> 00: 34: 46.032 Thật vậy. 503 00: 34: 46.068 -> 00: 34: 47.100 Tuy nhiên, 504 00:34 : 47.136 -> 00: 34: 51.104 sát thủ thú nhận với danh tính của chủ nhân. 505 00: 34: 51.874 -> 00: 34: 54.941 Gentlemen. 506 00: 34: 54.977 -> 00: 34: 57.244 Ông là giữa chúng ta bây giờ. 507 00: 35: 00.482 -> 00: 35: 01.414. Nhưng không lâu 508 00: 35: 01.450 -> 00: 35: 03.517. Tôi đã thực hiện chắc chắn rằng 509 00:35: 03.552 -> 00: 35: 05.185 Poison? 510 00: 35: 06.088 -> 00: 35: 07.587 Không nên bạn ít nhất là cho bị cáo 511 00: 35: 07.623 -> 00: 35: 09.322 cơ hội để bảo vệ mình? 512 00: 35: 09.357 -> 00: 35: 11.691 Chúng tôi đang có chiến tranh, Chúa Pallas, 513 00: 35: 11.726 -> 00: 35: 13.309. không có thời gian để thử nghiệm 514 00: 35: 13.362 -> 00: 35: 16.296 Nhưng tôi sẽ cho anh ta cơ hội 515 00: 35: 16.331 -> 00: 35: 17.664 để bước về phía trước, 516 00: 35: 17.699 -> 00: 35: 20.000 thừa nhận tội lỗi của mình bây giờ, 517 00: 35: 20.035 -> 00: 35: 23.230 và mịn cuộc hành trình của mình thông qua các sông Styx. 518 00: 35: 35.017 -> 00: 35: 36.950? Đó là chung Dion 519 00: 35: 36.985 -> 00: 35: 40.272 vệ sĩ của ông là sát thủ. 520 00: 35: 43.659 -> 00: 35: 44.891 Ông đã biến mất. 521 00: 35: 44.927 -> 00: 35: 48.328 Không nghi ngờ chung Dion đã có những khát vọng của riêng mình. 522 00: 35: 48.363 -> 00: 35: 50.463 Nhưng ai sẽ chỉ huy quân đội của nhà vua bây giờ? 523 00: 35: 50.499 -> 00: 35: 53.233 Vâng, sau đó một sự phản bội nham hiểm, 524 00: 35: 53.268 -> 00: 35: 54.868 nó có lẽ không có gì ngạc nhiên 525 00: 35: 54.903 -> 00: 35: 58.271 rằng chồng tôi đã chọn. người đàn ông gần gũi nhất với anh 526 00: 36: 00.808 -> 00: 36: 04.010 con trai của ông, Lykos. 527 00: 36: 07.782 -> 00: 36: 10.312 Với tất cả sự tôn trọng, 528 00: 36: 10.314 -> 00: 36: 11.853 Lykos là một cậu bé. 529 00: 36: 11.887 -> 00: 36: 12.619 The King cho rằng 530 00: 36: 12.654 -> 00: 36: 15.288 một trong nhất của mình phẩm chất quan trọng, 531 00: 36: 15.324 - -> 00: 36: 17.057 miễn phí từ lòng tham lam, 532 00: 36: 17.092 -> 00: 36: 19.659 tham vọng và kiêu ngạo. 533 00: 36: 19.694 -> 00: 36: 20.927 Majesty ... 534 00: 36: 20.963 -> 00: 36: 24.764 Tôi nghĩ rằng tôi nói cho tất cả những người hiện diện ở đây 535 00: 36: 24,800 -> 00: 36: 25.832 khi tôi nói 536 00: 36: 25.867 -> 0:36: 30.069 bạn có đầy đủ của chúng tôi hỗ trợ và không kiềm chế. 537 00: 36: 30.105 -> 00: 36: 32.038 Chúng tôi khâm phục ông. 538 00: 36: 32.074 -> 00: 36: 33.874! Nữ hoàng Medea 539 00: 36: 33.909 -> 00: 36: 36.072 Nữ hoàng Medea! 540 00: 36: 39.781 -> 00: 36: 42.248 Nữ hoàng Medea. 541 00: 36: 46.955 -> 00: 36: 49.555. Home sweet home 542 00:37 : 00.535 -> 00: 37: 02.835 Priest! 543 00: 37: 02.871 -> 00: 37: 05.021 Tie cô vào miệng. 544 00: 37: 11.279 -> 00: 37: 13.980 Những giấc mơ don ' t dường như được dẫn dắt chúng ta đến Lexicon. 545 00: 37: 14.015 -> 00: 37: 16.749 Những gì người khác làm bạn thấy? 546 00: 37: 16.785 -> 00: 37: 18.751 Một ông già, 547 00 : 37: 18.787 -> 00: 37: 20.486 tóc màu xám. 548 00: 37: 20.522 -> 00: 37: 22.989 A râu. 549 00: 37: 23.024 -> 00: 37: 26.125 Tôi nghĩ rằng anh ấy có thể là chết đuối. 550 00: 37: 36.971 -> 00: 37: 37.937 Oracle ... 551 00: 37: 37.972 -> 00: 37: 39.439 mẹ tôi mất 552 00: 37: 39.474 -> 00:37 : 42.241 trước khi cô có thể giải thích những bí ẩn của cuộc sống của tôi, 553 00: 37: 42.277 -> 00: 37: 46.679 để tôi đến với bạn, Oracle lớn của Gaia. 554 00: 37: 49.017 -> 0:37: 52.185 Bạn kéo tôi lại ở đây cho một tầm nhìn? 555 00: 37: 53.221 -> 00: 37: 54.187 Có. 556 00: 37: 54.222 -> 00: 37: 55.621 Bạn đang không? làm việc cho họ 557 00 : 37: 55.657 -> 00: 37: 57.390 số 558 00: 37: 58.393 -> 00: 37: 59.792 Tôi có thể trả lời câu hỏi của bạn 559 00: 37: 59.828 -> 00: 38: 01.160 khi chúng ta lần đầu tiên gặp. 560 00: 38: 01.196 -> 00: 38: 02.628 Tôi đã nói với nó phải là ở đây tại chùa. 561 00: 38: 02.664 -> 00: 38: 03.996? Ai nói với bạn rằng 562 00 : 38: 04.032 -> 00: 38: 05.264 Chỉ có hơi thở 563 00: 38: 05.300 -> 00: 38: 06.265 từ miệng của Gaia 564 00: 38: 06.301 -> 00: 38: 07.300 có thể hướng dẫn Oracle. 565 00: 38: 07.335 -> 00: 38: 09.202 Hãy để tôi có được điều này thẳng. 566 00: 38: 09.237 -> 00: 38: 11.938 Bạn đã đến tất cả các cách từ rừng của Troezen 567 00: 38: 11.973 -> 00: 38: 13.272 để hỏi câu hỏi của bạn, 568 00: 38: 13.308 -> 00: 38: 14.474 nhưng khi bạn thấy rằng tôi muốn chạy trốn, 569 00: 38: 14.509 -> 00: 38: 15.541 bạn đi sau tôi, 570 00: 38: 15.577 -> 00: 38: 16.542 liều mạng sống của mình, 571 00: 38: 16.578 -> 00: 38: 18.411 giết chết một người đàn ông, và một Cyclops, 572 00: 38: 18.446 -> 00: 38: 19.712 sau đó kéo tôi trở lại đây, 573 00: 38: 19.747 -> 00: 38: 21.147 tất cả bởi vì các linh mục cho biết 574 00: 38: 21.182 -> 00: 38: 23.749 Tôi đã phải đứng trên miệng của Gaia? 575 00: 38: 23.785 -> 00: 38: 25.685 gì, đó là không đúng sự thật? 576 00: 38: 26.821 -> 00: 38: 27.754 Vâng, miệng sẽ giúp, 577 00: 38: 27.790 -> 00: 38: 29.455 nhưng bạn có thể có! hãy để tôi cố gắng 578 00: 38: 29.491 -> 00: 38: 30.156 Tôi đã làm. 579 00: 38: 30.192 - -> 00: 38: 31.757 Không, bạn đã nói dối tôi! 580 00: 38: 31.793 -> 00: 38: 33.226 có bạn đã đi nếu tôi đã nói với bạn sự thật? 581 00: 38: 33.261 -> 00: 38: 34.027 số 582 00: 38: 34.062 -> 00: 38: 35.328 Oracle! 583 00: 38: 36.197 -> 00: 38: 38.130. câu trả lời của khách du lịch 584 00: 38: 39.834 - > 00: 38: 42.168 Tôi rất thất vọng về bạn. 585 00: 38: 54.782 -> 00: 38: 56.883 là gì câu hỏi của bạn một lần nữa? 586 00: 38: 58.653 -> 00: 39: 00.586 Tại sao Tôi lớn lên ở ẩn? 587 00: 39: 18.707 -> 00: 39: 23.910 Bạn là con trai của ... 588 00: 39: 23.945 -> 00: 39: 27.647 một người đàn ông đầy quyền lực và sự giàu có. .. 589 00: 39: 32.020 -> 00: 39: 34.387 Aegeus. 590 00: 39: 34.422 -> 00: 39: 37.657 người cha của bạn là vua của Athens. 591 00: 39: 42.063 -> 00 : 39: 43.963 Và như đầu con trai sinh ra mình ... 592 00: 39: 45.667 -> 00: 39: 50.169 bạn mang Lexicon Sacred bên trong của bạn. 593 00: 39: 51.873 -> 00: 39: 54.674 Các Lexicon? 594 00: 39: 54.709 -> 00: 39: 57.276 Một điều không thể tưởng tượng của quyền lực. 595 00: 39: 57.312 -> 00: 39: 59.645 - Bên trong tôi. - Đó là ẩn 596 00:39: 59.681 -> 00: 40: 01.147 Chúng tôi sẽ phải làm việc với nhau 597 00: 40: 01.182 -> 00: 40: 03.349 - để lấy nó. - Làm gì? 598 00: 40: 03.385 -> 00 : 40: 06.519 Nó dẫn đến các cửa ra vào của Olympus. 599 00: 40: 06.554 -> 00: 40: 08.120 Trang chủ của các vị thần? 600 00: 40: 08.156 -> 00: 40: 09.789 Bất kỳ chết người tìm thấy mình cách đó 601 00: 40: 09.824 -> 00: 40: 12.358 được chào đón bởi các vị thần, 602 00: 40: 12.393 -> 00: 40: 13.359 trở thành một trong số họ, 603 00: 40: 13.394 -> 00 : 40: 15.029. một người bất tử 604 00: 40: 21.603 -> 00: 40: 23.202 Nào. 605 00: 40: 23.237 -> 00: 40: 25.004 Chúng ta đi thôi. 606 00: 40: 25.039 - -> 00: 40: 26.072 Really? . Lớn 607 00: 40: 26.107 -> 00: 40: 27.873 Ba ngày là tất cả tôi hỏi, 608 00: 40: 27.909 -> 00: 40: 30.610 ở đây trong sự sang trọng. Mà chúng tôi có thể cung cấp 609 00:40 : 30.645 -> 00: 40: 33.012 Tất cả bạn phải làm là ăn, ngủ và thức uống, 610 00: 40: 33.047 -> 00: 40: 34.647 và mô tả. ước mơ của bạn 611 00: 40: 34.682 - -> 00: 40: 35.681 Tránh đường. 612 00: 40: 35.717 -> 00: 40: 37.817 Xin vui lòng, con trai của Aegeus, 613 00: 40: 37.852 -> 00: 40: 41.487 thay thế là tù . và tra tấn 614 00: 40: 52.200 -> 00: 40: 53.972 Bạn có đe dọa tôi? 615 00: 40: 55.920 -> 00: 40: 58.503 Tôi sẽ thay bạn được. Qúy khách 616 00:41: 50.558 -> 00: 41: 52.958 Gửi, con trai của Aegeus, 617 00: 41: 52.994 -> 00: 41: 54.793 hoặc bạn bè của bạn chết! 618 00: 42: 00.070 -> 00: 42: 02.095 Hãy. Xin vui lòng. 619 00: 42: 05.106 -> 00: 42: 08.173 Rất khôn ngoan. 620 00: 42: 18.786 -> 00: 42: 20.753! No 621 00: 42: 32.663 -> 00: 42: 37.663 Sync và chỉnh sửa bởi explosiveskull www.addic7ed.com