With the continuing expansion of gl

With the continuing expansion of global telecommunications networks further advances can be expected in electronic links for organisations. By the 21st century e-mail will be a pervasive communication medium in organisations, one that will complement a number of communication channels including the telephone, with expanded functionality, paper based communication tools and the familiar face to face exchange to name three existing channels. Systems designers, and managers, need to understand how existing communication activities and social processes, utilising all available organisational communication channels will be affected with the technical enhancement or adoption of new communication channels including e-mail. Understanding these effects will enable designers to mitigate possible negative consequences and ensure benefits for the organisation are rapidly obtained. The organisational e-mail issue for the future is not technology specific, it is how to integrate all organisational communication channels to best effect.

Kết quả (Việt) 1:

Với sự phát triển liên tục của mạng viễn thông toàn cầu tiếp tục tiến bộ có thể được dự kiến trong các liên kết điện tử cho các tổ chức. Bởi thế kỷ 21 thư điện tử sẽ là một phương tiện truyền thông phổ biến trong tổ chức, một trong đó sẽ bổ sung một số kênh truyền thông bao gồm cả điện thoại, với chức năng mở rộng, giấy dựa trên công cụ giao tiếp và trao đổi mặt quen thuộc để tên ba kênh hiện tại. Thiết kế hệ thống, và nhà quản lý, cần phải hiểu như thế nào hiện tại các hoạt động giao tiếp và quá trình xã hội, tận dụng tất cả các kênh truyền thông tổ chức sẽ bị ảnh hưởng với các kỹ thuật nâng cao hoặc nhận con nuôi của các kênh truyền thông mới, bao gồm cả thư điện tử. Tìm hiểu về các hiệu ứng này sẽ cho phép nhà thiết kế để giảm thiểu hậu quả tiêu cực có thể và đảm bảo quyền lợi cho các tổ chức đang nhanh chóng thu được. Các vấn đề tổ chức e-mail cho tương lai không phải là công nghệ cụ thể, đó là làm thế nào để tích hợp tất cả các kênh truyền thông tổ chức để hiệu quả tốt nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Với việc mở rộng liên tục của các mạng viễn thông toàn cầu tiến bộ hơn nữa có thể được dự kiến ​​trong các liên kết điện tử cho các tổ chức. Bằng các e-mail thế kỷ 21 sẽ là một phương tiện truyền thông phổ biến trong các tổ chức, một trong đó sẽ bổ sung cho một số kênh truyền thông bao gồm điện thoại, với các tính năng mở rộng, dựa trên giấy các công cụ thông tin liên lạc và các gương mặt quen thuộc đối mặt trao đổi để đặt tên cho ba kênh hiện có. Hệ thống các nhà thiết kế và các nhà quản lý, cần phải hiểu làm thế nào các hoạt động truyền thông và quá trình xã hội hiện có, sử dụng tất cả các kênh truyền thông tổ chức có sẵn sẽ bị ảnh hưởng với việc tăng cường kỹ thuật hoặc thông qua các kênh truyền thông mới bao gồm e-mail. Hiểu được những hiệu ứng sẽ cho phép các nhà thiết kế để giảm thiểu tác động tiêu cực có thể và đảm bảo lợi ích cho tổ chức thu được nhanh chóng. Vấn đề e-mail của tổ chức trong tương lai không phải là công nghệ cụ thể, đó là làm thế nào để tích hợp tất cả các kênh truyền thông tổ chức để hiệu quả tốt nhất.