Measurements of subsurface salinity

Measurements of subsurface salinity have relied almost solely on data collected from bottle and CTD cats from ships on station( and, more recently, using profiling floats that sample both temperature and salin- ity with CDTs). Hence fewer measurments of salinity are available than of temperature( by roughly a factor of 3). However, the evolution with time of subsurface salinily sampling shows a progression simi-lar to that of temperature. Coverage genrally improves with time, but there is a strong NH bias, particularly in the north atlantic. A shift in focus from basin-to-basin as major feld programs were carried out is evident.

Kết quả (Việt) 1:

Phép đo độ mặn dưới bề mặt đã dựa gần như hoàn toàn vào dữ liệu thu thập từ chai và CTD mèo từ tàu trên station (và gần đây, bằng cách sử dụng phao profiling nếm thử cả nhiệt độ và salin-Anh với CDTs). Vì thế ít measurments độ mặn được phục vụ hơn của nhiệt độ (bởi khoảng một yếu tố của 3). Tuy nhiên, sự tiến triển với thời gian của dưới bề mặt salinily lấy mẫu cho thấy một sự tiến triển simi-lar với nhiệt độ. Bảo hiểm genrally cải thiện với thời gian, nhưng có một thiên vị NH mạnh mẽ, đặc biệt là ở Bắc Đại Tây Dương. Một sự thay đổi trong tập trung từ lưu vực lưu vực như chính feld chương trình được thực hiện là điều hiển nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

Các phép đo độ mặn dưới bề mặt đã dựa gần như hoàn toàn vào dữ liệu thu thập được từ chai và CTD mèo từ tàu vào ga (và gần đây hơn, sử dụng hồ sơ nổi mẫu mà cả nhiệt độ và chất salin- với CDTs). Do đó ít measurments của độ mặn có sẵn hơn nhiệt độ (bằng khoảng gấp 3). Tuy nhiên, sự tiến hóa với thời điểm lấy mẫu dưới bề mặt salinily cho thấy một sự tiến triển simi-lar với nhiệt độ. Bảo hiểm genrally cải thiện theo thời gian, nhưng có một sự thiên vị NH mạnh mẽ, đặc biệt là ở phía bắc Đại Tây Dương. Một thay đổi trọng tâm từ lưu vực để lưu vực như các chương trình Feld lớn đã được thực hiện là điều hiển nhiên.