We fully understand and accept that

We fully understand and accept that such request is solely for our benefit and convenience and also understand and accept all the risks which may arise from such release, including but not limited to all the commercial disputes or wrongful delivery of cargo to the named party which you normally can be protected by releasing the cargo upon production of the original bill of lading.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi hoàn toàn hiểu và chấp nhận rằng yêu cầu đó là chỉ duy nhất cho lợi ích và thuận tiện của chúng tôi và cũng hiểu và chấp nhận tất cả những rủi ro mà có thể phát sinh từ phiên bản, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các tranh chấp thương mại hoặc sai trái phân phối hàng hóa cho bên được đặt tên mà bạn thường có thể được bảo vệ bằng cách giải phóng hàng hóa khi sản xuất hóa đơn vận đơn ban đầu.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi hoàn toàn hiểu và chấp nhận rằng yêu cầu đó là chỉ duy nhất cho lợi ích và tiện lợi của chúng tôi và cũng hiểu và chấp nhận tất cả những rủi ro có thể phát sinh từ bản phát hành này, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các tranh chấp thương mại hoặc giao hàng sai trái của hàng hóa để các bên có tên mà bạn thường có thể được bảo vệ bằng cách giải phóng hàng hoá theo sản xuất của các vận đơn gốc.