Hi Duyên,AW compliance of released

Hi Duyên,

AW compliance of released product with register is MAH’s responsibility. This is not required in current Quality agreement and DKSH policy as well.

However to support as a goods receiving site, in our Compliance checklist, we will check the AW codes of physical goods and note down the AW codes when these are consistent which the Master file of AW code provided by GSK. If there is any inconsistency, we will mark on the “Remark”, keep product on hold and get your further instruction.

Please ensure that the Master list of AW code is always updated to the current registered versions.

Kết quả (Việt) 1:

Hi chương,AW tuân phát hành sản phẩm đăng ký là trách nhiệm của MAH. Điều này không cần thiết trong hiện tại chất lượng thoả thuận và DKSH chính sách cũng như.Tuy nhiên để hỗ trợ như là một sản phẩm nhận được trang web, trong danh sách kiểm tra sự tuân thủ của chúng tôi, chúng tôi sẽ kiểm tra mã AW hàng hoá vật chất và lưu ý xuống các mã AW khi đây là những phù hợp mà thầy file của AW mã được cung cấp bởi GSK. Nếu có bất kỳ mâu thuẫn, chúng tôi sẽ đánh dấu vào "Nhận xét", Giữ sản phẩm giữ lại và nhận được chỉ dẫn thêm của bạn. Xin vui lòng đảm bảo rằng các bậc thầy danh sách AW mã luôn luôn được Cập Nhật cho các phiên bản đăng ký hiện tại.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Duyên,

AW tuân thủ của sản phẩm phát hành với đăng ký là trách nhiệm của MAH. Điều này là không cần thiết trong thỏa thuận Chất lượng hiện tại và chính sách DKSH là tốt.

Tuy nhiên để hỗ trợ như một hàng hóa nhận trang web, trong danh sách kiểm tra tuân thủ của chúng tôi, chúng tôi sẽ kiểm tra mã AW hàng hóa vật lý và ghi lại các mã AW khi đây là những quán mà Master tập tin mã AW được cung cấp bởi GSK. Nếu có bất kỳ mâu thuẫn, chúng tôi sẽ đánh dấu vào "Ghi chú", giữ cho sản phẩm giữ và nhận được hướng dẫn thêm của bạn.

Hãy đảm bảo rằng danh sách Thầy mã AW luôn được cập nhật lên phiên bản đã đăng ký hiện hành.