Payment will be made in accordance

Payment will be made in accordance with the terms mutually agreed upon in writing between the parties. Any deviation from the negotiated payment terms must be communicated and agreed to in writing between the parties. any deviation from the negotiated payment terms must be communicated and agreed to in writing by Lowes prior to accepting an order. Payment terms begin on the date of satisfactory receipt of all documents required by Lowes in accordance with the Vendor Requirements. The average transit time for a specific vendor will be added to invoice/shipment date to determine the day on which dating is to begin.

Kết quả (Việt) 1:

Thanh toán sẽ được thực hiện theo các điều khoản đã thoả thuận hai bên khi bằng văn bản giữa các bên. Bất kỳ độ lệch từ các điều khoản thương lượng thanh toán phải được thông báo và thỏa thuận bằng văn bản giữa các bên. bất kỳ độ lệch từ các điều khoản thương lượng thanh toán phải được truyền đạt và đồng ý bằng văn bản của Lowes trước khi chấp nhận một đơn đặt hàng. Điều khoản thanh toán bắt đầu vào ngày thỏa đáng nhận được tất cả tài liệu cần thiết bởi Lowes phù hợp với các yêu cầu nhà cung cấp. Thời gian vận chuyển trung bình cho một nhà cung cấp cụ thể sẽ được thêm vào hóa đơn/lô hàng ngày để xác định ngày hẹn hò mà là để bắt đầu.

Kết quả (Việt) 2:

Thanh toán sẽ được thực hiện phù hợp với các điều khoản các bên chấp thuận bằng văn bản giữa các bên. Bất kỳ sự sai lệch từ các điều khoản thanh toán thương lượng phải được truyền thông và đồng ý bằng văn bản giữa các bên. bất kỳ sự sai lệch từ các điều khoản thanh toán thương lượng phải được truyền thông và đồng ý bằng văn bản của Lowes trước khi chấp nhận một đơn đặt hàng. Phương thức thanh toán bắt đầu vào ngày nhận đạt yêu cầu của tất cả các tài liệu theo yêu cầu của Lowes phù hợp với các yêu cầu người bán hàng. Thời gian vận chuyển trung bình cho một nhà cung cấp cụ thể sẽ được thêm vào hóa đơn / ngày giao hàng để xác định ngày mà hẹn hò là để bắt đầu.