1) Check that the glass plate fits

1) Check that the glass plate fits into the oven
2) Dry the glass plate
3) Put the glass plate into the casting device. Ficed with the clip
4) Use casting knife 250micro m (inferior part. next to the clip)
Low speed=1
5) Use 24ml of solution aprox.
6) Press the red botton to the right
7) Take it out from the casting device and fill it by an spatula. Fill imperfections
8) Put the glass plate into the oven very carefully
1. Stop the oven
2. Open door and take out the rubber ring
3. Put the glass plate inside
4. Put some little glass in the extremes
5. Put the rubber ring, close the door and open again the vacuum
Vacuum pressure < 5inHg; Tª = 3
---
Wait during the whole night or 8h

Kết quả (Việt) 1:

1) phòng tấm kính phù hợp với lò nướng2) Giặt tấm kính3) đưa tấm kính vào thiết bị đúc. Ficed với tập tin4) sử dụng đúc dao 250micro m (kém phần bên cạnh clip) Thấp tốc độ = 15) sử dụng 24 ml của giải pháp aprox.6) bấm botton màu đỏ bên phải7) mang nó ra khỏi thiết bị đúc và điền vào nó bằng một spatula. Điền hoàn hảo8) đưa tấm kính vào lò nướng rất cẩn thận 1. ngừng lò nướng 2. mở cửa và đưa ra các vòng cao su 3. đặt tấm kính bên trong 4. đặt một số thủy tinh nhỏ trong Thái cực 5. đặt vòng cao su, đóng cửa và mở một lần nữa chân không Máy hút áp lực < 5inHg; Tª = 3 --- Chờ đợi trong toàn bộ ban đêm hoặc 8h

Kết quả (Việt) 2:

1) Kiểm tra xem các tấm kính phù hợp vào lò
2) Lau khô tấm kính
3) Đặt các tấm kính vào các thiết bị đúc. Ficed với clip
4) Sử dụng đúc dao 250micro m (phần kém hơn. Bên cạnh các clip)
tốc độ thấp = 1
5) Sử dụng 24ml dung dịch aprox.
6) Nhấn botton đỏ ở bên phải
7) Lấy nó ra từ các thiết bị đúc và điền nó bằng một thìa. Điền khuyết điểm
8) Đặt các tấm kính vào lò rất cẩn thận
1. Dừng lò
2. Mở cửa và đưa ra các vòng cao su
3. Đặt tấm kính bên
4. Đặt một số ít thủy tinh trong thái cực
5. Đặt vòng cao su, đóng cửa và mở lại máy hút
áp lực chân không <5inHg; Tª = 3
---
Chờ trong suốt đêm hoặc 8h