In Milanovic (2012), I have argued

In Milanovic (2012), I have argued that a proper analysis of global inequality today requires
an empirical and mental shift from concerns with class to concerns with location, in other words, a
movement “from proletarians to migrants”. This was meant to summarize a macro-development
that has taken place over the last two centuries. If the main determinant of one’s income is now
location, who are the underdogs? People who live in poor countries. And what do underdogs want
to do? They want to become richer at home, or failing that, to migrate to richer places.

Kết quả (Việt) 1:

Trong Milanovic (2012), tôi đã lập luận rằng một phân tích đúng đắn của bất bình đẳng toàn cầu ngày nay đòi hỏimột thay đổi kinh nghiệm và tinh thần từ các mối quan tâm với các lớp học với mối quan tâm với các địa điểm, nói cách khác, mộtphong trào "từ proletarians phải di dân". Điều này có nghĩa là để tóm tắt một vĩ mô, sự phát triểnmà đã diễn ra hơn hai thế kỷ qua. Nếu bây giờ là yếu tố quyết định chính của một thu nhậpvị trí, các underdogs là ai? Những người sống ở các nước nghèo. Và underdogs muốn gìđể làm gì? Họ muốn trở thành phong phú hơn ở nhà, hay thất bại đó, di chuyển đến những nơi phong phú hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Milanovic (2012), tôi đã lập luận rằng một phân tích đúng đắn của sự bất bình đẳng toàn cầu ngày nay đòi hỏi
một sự thay đổi thực nghiệm và tinh thần từ mối quan tâm với lớp để mối quan tâm với vị trí, nói cách khác, một
phong trào "vô sản từ những người di cư". Điều này có nghĩa là để tóm tắt một vĩ mô phát triển
đó đã diễn ra trong hai thế kỷ qua. Nếu các yếu tố quyết định chính của thu nhập của một người tại là
vị trí, là người thua thiệt? Những người sống ở các nước nghèo. Và những gì làm underdogs muốn
làm gì? Họ muốn trở nên giàu có ở nhà, hoặc không rằng, để di chuyển đến những nơi phong phú hơn.