The environmental (mechanical, elec

The environmental (mechanical, electrical, chemical) characteristics of where the system will be installed should be
included. For example, the weight limits of the system, moments of inertia, dimensional and volume limitations, crew
space, operator station layout, ingress, egress, and access for maintenance should be specified here. Requirements
for materials to be used in the item or service covered by this specification should be stated. Requirements covering
nameplates and system markings, interchangeability of equipment, and workmanship should be covered in this
subclause.

Kết quả (Việt) 1:

Môi trường (cơ khí, điện, hóa học) đặc điểm của nơi mà hệ thống sẽ được cài đặt nênbao gồm. Ví dụ, các giới hạn trọng lượng của hệ thống, những khoảnh khắc của quán tính, chiều và khối lượng hạn chế, Phi hành đoànkhông gian, nhà điều hành ga bố trí, ingress, đi ra, và truy cập cho bảo trì nên được xác định ở đây. Yêu cầuCác vật liệu được sử dụng trong các mục hoặc dịch vụ được bao phủ bởi đặc tả này nên được tuyên bố. Yêu cầu bao gồmnameplates và đánh dấu hệ thống, interchangeability của thiết bị, và tay nghề sẽ được bảo hiểm ở đâySubclause.

Kết quả (Việt) 2:

The (cơ khí, điện, hóa chất) đặc điểm môi trường của nơi mà hệ thống sẽ được cài đặt nên được
bao gồm. Ví dụ, các giới hạn trọng lượng của hệ thống, những khoảnh khắc của quán tính, hạn chế chiều và khối lượng, phi hành đoàn
không gian, bố trí trạm điều hành, xâm nhập, đi ra, và truy cập để bảo trì nên được quy định ở đây. Yêu cầu
đối với vật liệu được sử dụng trong các sản phẩm hoặc dịch vụ trong đặc điểm kỹ thuật này cần phải được nêu. Yêu cầu bao gồm
biển hiệu và dấu hiệu hệ thống, thay thế lẫn nhau của các thiết bị, tay nghề và nên được bao gồm trong này
phân lớp.