During my internship time, I was gi

During my internship time, I was given many opportunities to get experience:
- Joining with the teachers of the department of foreign language to compile textbooks, documents served teaching, to train the learner who want to get the level A and level B certificate. To do that, I had to collect a lot of documents about investigation in English from other countries.
- Lecturing the students in Informatics level A or English level A in some periods in the evening. The class is to give basic knowledge to the students before taking the exams.
Under the guide of the colleagues in the FLIC I was trying my best to use my English which I had learnt at Lac Hong University to compile and modify the content of some textbooks such as:
+ Level A English textbooks for regular students.
+ American English file for the students in the curricular time.
+ Textbooks about terminologies involed in a Vocational English.
- Implementing the movement “Exemplary teachers, elegant students, cultured schools” to meet the requirement of the Ministry of Education and Training. As a function of the FLIC, the teachers of the Department of Foreign Languages and I are very active in holding conferences such as English for all to improve the students’ vocational English especially listening, speaking, reading and writing English skill. The classification results of the probationary students who use these textbooks as an experiment are really excellent.
- Setting up concrete projects of the FLIC about the learner – centered teaching method which is based on the learners, purposes and the requirement of each subjectsand lessons to apply creatively the teaching methods which have positive effects such as promoting faculty of creative thought and dynamic of the learners and attaching much importance to selt study materials.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thời gian thực tập của tôi, tôi đã đưa ra nhiều cơ hội để có được kinh nghiệm:-Tham gia với các giáo viên khoa ngoại ngữ để biên dịch các sách giáo khoa, tài liệu phục vụ giảng dạy, để đào tạo học viên những người muốn nhận được các cấp độ A và giấy chứng nhận trình độ B. Để làm điều đó, tôi đã thu thập rất nhiều tài liệu về điều tra bằng tiếng Anh từ các quốc gia khác.-Giảng dạy các sinh viên tại tin học trình độ A hoặc tiếng Anh trình độ A ở một số thời gian vào buổi tối. Các lớp học là để cung cấp kiến thức cơ bản cho các sinh viên trước khi tham gia các kỳ thi.Theo hướng dẫn của các đồng nghiệp ở FLIC, tôi đã cố gắng tốt nhất của tôi để sử dụng tiếng Anh của tôi mà tôi đã học được ở Đại học lạc hồng để biên dịch và chỉnh sửa nội dung của một số sách giáo khoa chẳng hạn như:+ Sách giáo khoa tiếng Anh trình độ A cho sinh viên thường xuyên.+ Tiếng Anh Mỹ các tập tin cho các sinh viên trong thời gian khóa.+ Sách giáo khoa về ngữ involed trong một nghề nghiệp tiếng Anh.-Triển khai thực hiện phong trào "gương mẫu, giáo viên, học sinh thanh lịch, văn hóa trường học" để đáp ứng các yêu cầu của bộ giáo dục và đào tạo. Như là một chức năng của FLIC, giáo viên của khoa ngoại ngôn ngữ và tôi đang rất tích cực trong tổ chức các hội nghị như tiếng Việt cho tất cả để cải thiện các sinh viên tiếng Anh dạy nghề đặc biệt là nghe, nói, đọc và viết tiếng Anh kỹ năng. Kết quả phân loại của các sinh viên thử việc, người sử dụng những sách giáo khoa là một thử nghiệm được thực sự tuyệt vời.-Thiết lập các dự án cụ thể của FLIC về người học-Trung tâm giảng dạy phương pháp mà là dựa trên các học viên, mục đích và yêu cầu của từng bài học subjectsand để áp dụng một cách sáng tạo các phương pháp giảng dạy có tác động tích cực như thúc đẩy khoa học suy nghĩ sáng tạo và năng động của người học và chú trọng nhiều đến selt nghiên cứu tài liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thời gian thực tập của tôi, tôi đã được trao nhiều cơ hội để có được kinh nghiệm:
- Tham gia cùng với các giáo viên của khoa ngoại ngữ để biên soạn sách giáo khoa, tài liệu phục vụ giảng dạy, đào tạo các học viên muốn có được mức A và mức B chứng chỉ. Để làm điều đó, tôi đã thu thập được rất nhiều tài liệu về điều tra bằng tiếng Anh từ các nước khác.
- Giảng dạy các sinh viên tin học trình độ A hoặc trình độ tiếng Anh A trong một số giai đoạn trong buổi tối. Các lớp học là để cho những kiến thức cơ bản cho sinh viên trước khi tham gia kỳ thi.
Dưới sự hướng dẫn của các đồng nghiệp trong FLIC tôi đã cố gắng hết sức mình để sử dụng tiếng Anh của tôi mà tôi đã học tại trường Đại học Lạc Hồng để biên dịch và sửa đổi nội dung của một số sách giáo khoa chẳng hạn như:
+ sách giáo khoa trình độ A tiếng Anh cho sinh viên chính quy.
+ tập tiếng Anh Mỹ cho các sinh viên trong thời gian ngoại khóa.
+ sách giáo khoa về ngữ involed trong tiếng Anh Dạy nghề.
- Thực hiện phong trào "giáo viên gương mẫu, sinh viên thanh lịch, trường học văn hóa" để đáp ứng các yêu cầu của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Là một chức năng của FLIC, các giáo viên của Bộ Ngoại ngữ và tôi đang rất tích cực trong việc tổ chức các hội nghị như tiếng Anh cho tất cả để cải thiện tiếng Anh nghề của học sinh đặc biệt là nghe, nói, đọc và viết kỹ năng tiếng Anh. Các kết quả phân loại của các sinh viên tập sự người sử dụng các sách giáo khoa như một thử nghiệm thực sự tuyệt vời.
- Xây dựng các dự án cụ thể của FLIC về người học - trung tâm phương pháp giảng dạy dựa trên các học viên, mục đích và yêu cầu của từng bài học subjectsand để áp dụng sáng tạo các phương pháp dạy học có tác động tích cực như thúc đẩy giảng viên của tư duy sáng tạo và năng động của người học và coi trọng selt tài liệu nghiên cứu.