Dear Mr Chen Xin, Please prepare th

Dear Mr Chen Xin,

Please prepare the following urgently

1. Carton dieline for table and chair so we can make color label – need done by next Monday (please refer to attached one)


2. 1 completed set for photography, need done next Monday so that once customer approval sample we can send to studio immediately


3. PPT testing (round 1) – Preproduction testing


- 1 table and 1 chair for QA test at ITS


- 1 completed package of 2 chairs for 1A transit at ITS

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Chen Xin, Xin vui lòng chuẩn bị sau đây khẩn trương 1. thùng carton dieline cho bàn và ghế để chúng tôi có thể làm cho màu sắc nhãn-nhu cầu thực hiện bởi kế tiếp thứ hai (xin vui lòng tham khảo để đính kèm một) 2. 1 đã hoàn thành thiết lập cho nhiếp ảnh, cần làm kế tiếp thứ hai cho rằng một khi khách hàng chấp thuận mẫu chúng tôi có thể gửi đến phòng thu ngay lập tức 3. kiểm tra (vòng 1)-PPT Preproduction thử nghiệm -1 bảng và 1 ghế cho bài kiểm tra bảo đảm chất lượng tại ITS -1 hoàn thành gói 2 ghế cho 1A quá cảnh tại ITS

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Chen Xin, hãy chuẩn bị khẩn trương sau 1. Carton dieline cho bàn ghế vì vậy chúng tôi có thể làm cho nhãn màu - cần thực hiện bằng cách vào thứ hai tới (vui lòng tham khảo kèm theo một) 2. 1 Hoàn đặt để chụp ảnh, cần thực hiện tiếp theo thứ hai để khi mẫu chính của khách hàng, chúng tôi có thể gửi đến studio ngay lập tức 3. PPT thử nghiệm (vòng 1) - xuất trước thử nghiệm - 1 bàn và 1 ghế cho thử nghiệm QA tại ITS - 1 gói hoàn thành 2 ghế cho quá cảnh 1A tại ITS