One of South America’s mysteries is

One of South America’s mysteries is Easter Island. Easter Island, also called Rapa Nui and Isla de
Pascua, 3,600 km (2,237 mi) west of Chile, is a volcanic island with an interesting and partly unknown
history. The island was named by the Dutch explorer Jacob Roggeveen because he encountered it on
Easter Sunday 1722. He was the first European to find the island. The official name of the island, Isla de
Pascua, means Easter Island in Spanish. This island is famous because of the approximately 887 huge
statues which were found there. The statues consist of heads and complete torsos, the largest of which
weighs 84 tons! These monuments, called moai, were carved out of compressed volcanic ash, called tuff,
which was found at a quarry at a place called Rano Raraku. Statues are still being found. Some of the
monuments were left only half–carved. Nobody knows why Rano Raraku was abandoned. It is thought
that the statues were carved by the ancestors of the modern Polynesian inhabitants. But the purpose of the
statues and the reason they were abandoned remain mysteries.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những bí ẩn của Nam Mỹ là đảo phục sinh. Đảo phục sinh, còn được gọi là Rapa Nui và Isla dePascua, 3.600 km (2,237 mi) về phía tây của Chile, là một đảo núi lửa với một thú vị và một phần không rõlịch sử. Đảo được đặt theo tên nhà thám hiểm Hà Lan Jacob Roggeveen bởi vì ông gặp nó trênChủ Nhật phục sinh 1722. Ông là người châu Âu đầu tiên để tìm ra hòn đảo. Tên chính thức của đảo Isla dePascua, có nghĩa là đảo phục sinh trong tiếng Tây Ban Nha. Hòn đảo này là nổi tiếng vì các khoảng 887 lớnbức tượng đó đã được tìm thấy ở đó. Các bức tượng bao gồm đầu và hoàn thành torsos, trong đó lớn nhấtnặng 84 tấn! Những di tích, được gọi là moai, được tách ra khỏi nén tro núi lửa, được gọi là tuff,mà đã được tìm thấy tại một mỏ tại một nơi gọi là Rano Raraku. Bức tượng vẫn còn được tìm thấy. Một số cácdi tích còn lại chỉ một nửa-chạm khắc. Không ai biết tại sao Rano Raraku đã bị huỷ bỏ. Đó suy nghĩrằng các bức tượng được chạm khắc bởi những tổ tiên của người Polynesia hiện đại. Nhưng mục đích của cácbức tượng và lý do họ đã bị huỷ bỏ vẫn còn bí ẩn.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những bí ẩn của Nam Mỹ là đảo Phục Sinh. Đảo Phục Sinh, cũng gọi là Rapa Nui và Isla de
Pascua, 3.600 km (2.237 dặm) về phía tây của Chile, là một hòn đảo núi lửa có một thú vị và một phần không rõ
lịch sử. Hòn đảo được đặt tên theo nhà thám hiểm người Hà Lan Jakob Roggeveen vì anh gặp nó vào
Chúa Nhật Phục Sinh 1722. Ông là người châu Âu đầu tiên tìm thấy hòn đảo. Tên chính thức của đảo, Isla de
Pascua, có nghĩa là đảo Phục Sinh ở Tây Ban Nha. Đây là hòn đảo nổi tiếng vì những khoảng 887 rất lớn
bức tượng đã được tìm thấy ở đó. Các bức tượng bao gồm người đứng đầu và torsos hoàn chỉnh, trong đó lớn nhất
nặng 84 tấn! Các di tích, được gọi là moai, được tạc từ tro núi lửa nén, gọi là tuff,
đã được tìm thấy tại một mỏ đá ở một nơi gọi là Rano Raraku. Tượng vẫn đang được tìm thấy. Một số
di tích đã chỉ còn lại nửa khắc. Không ai biết lý do tại sao Rano Raraku đã bị bỏ rơi. Người ta cho
rằng những bức tượng được tạc bởi tổ tiên của người dân Polynesian hiện đại. Nhưng mục đích của các
bức tượng và lý do họ đã bị bỏ rơi vẫn còn bí ẩn.