Security and Exchange Commission of

Security and Exchange Commission officials announce charges of fraud for Quiros and Stenger, and put a freeze on assets in the EB-5 program. It appoints Leisure Hotel and Resorts, an outside company based in Kansas City, to oversee day-to-day operations of Jay Peak and Q Burke as their investigation proceeds.

On the same day, someone makes a funny joke by listing Jay Peak in the “For Sale” section of Craigslist. Add reads: ”Ski area with many lifts (some in good condition) includes many new buildings. Prime location, excellent weather, and established, devoted customer base. Motivated seller. Cash only.”

Jay Peak announces on its Facebook that long-time Chief Marketing Officer Steve Wright will be taking over as acting General Manager, as that the SEC’s investigation will not affect day-to-day operations nor the guest experience at Jay.

Kết quả (Việt) 1:

Các quan chức an ninh và Ủy ban giao dịch công bố tội gian lận cho Quiros và Stenger, và đặt một đóng băng trên các tài sản trong chương trình EB-5. Nó chỉ định giải trí khách sạn và khu nghỉ mát, một công ty bên ngoài trụ sở tại Kansas City, để giám sát các hoạt động thường nhật của Jay Peak và Q Burke như tiến hành điều tra của họ.Cùng ngày, ai đó đã làm cho một trò đùa hài hước theo danh sách Jay Peak trong phần "Bán" của Craigslist. Đọc thêm: "khu vực trượt tuyết với tuyết nhiều (một số trong tình trạng tốt) bao gồm nhiều tòa nhà mới. Top địa điểm, thời tiết tuyệt vời và thành lập, dành cho cơ sở khách hàng. Người bán có động cơ. Tiền mặt chỉ."Jay Peak công bố trên Facebook của mình có thời gian dài tiếp thị trưởng Steve Wright sẽ tham gia là vai trò tổng giám đốc, điều tra các SEC sẽ không ảnh hưởng đến hoạt động hàng ngày và cũng không đánh kinh nghiệm tại Jay.

Kết quả (Việt) 2:

Các quan chức Ủy ban An ninh và giao dịch công bố tội gian lận cho Quirós và Stenger, và đặt một đóng băng các tài sản trong chương trình EB-5. Nó bổ nhiệm Leisure Hotel and Resorts, một công ty bên ngoài có trụ sở tại thành phố Kansas, để giám sát ngày-to-ngày hoạt động của Jay Peak và Q Burke là tiền điều tra của họ.

Cùng ngày, ai đó làm cho một trò đùa hài hước bằng cách liệt kê Jay Peak trong "bán nhà" của Craigslist. Thêm lần đọc: "Khu trượt tuyết với nhiều thang máy (một số trong tình trạng tốt) bao gồm nhiều tòa nhà mới. Vị trí đắc địa, thời tiết tuyệt vời, và thành lập, cơ sở khách hàng trung thành. Bán động cơ. Tiền chỉ. "

Jay Peak thông báo trên Facebook của mình rằng thời gian dài Giám đốc Marketing Steve Wright sẽ tiếp quản như diễn xuất Tổng Giám đốc, như điều tra của SEC sẽ không ảnh hưởng đến ngày-to-ngày hoạt động cũng không phải là kinh nghiệm của khách Jay.