WWhen the legacy power infrastructu

W
When the legacy power infrastructure is augmented
by a communication infrastructure, it becomes a smart grid. This additional communication
infrastructure facilitates the
exchange of state and control information among different
components of the power infrastructure. As a result, the
power grid can operate more reliably and efficiently [1].
Although deploying the smart grid enjoys enormous social,
environmental and technical benefits, the incorporation of
information and communication technologies into the power
infrastructure will introduce many security challenges. For
example, it is estimated that the data to be collected by the
smart grid will be an order of magnitude more than that of
existing electrical power systems. This increase in data collection
can possibly introduce security and privacy risks. Moreover,
the smart grid will be collecting new types of information
that
were not recorded in the past, and this can lead to more
privacy
issues [2–4].

Kết quả (Việt) 1:

WKhi tăng cường cơ sở hạ tầng điện di sảnbởi một cơ sở hạ tầng truyền thông, nó sẽ trở thành một lưới điện thông minh. Thông tin bổ sung nàycơ sở hạ tầng tạo điều kiện cho cáctrao đổi thông tin nhà nước và kiểm soát trong số khác nhauthành phần của cơ sở hạ tầng điện. Kết quả là, cáclưới điện có thể hoạt động đáng tin cậy và hiệu quả hơn [1].Mặc dù việc triển khai lưới điện thông minh xã hội rất lớn, rất thích.lợi ích môi trường và kỹ thuật, sự kết hợp củacông nghệ thông tin và truyền thông vào sức mạnhcơ sở hạ tầng sẽ giới thiệu nhiều thách thức an ninh. ChoVí dụ, nó là ước tính rằng dữ liệu được thu thập bởi cáclưới điện thông minh sẽ là một đơn đặt hàng của các cường độ nhiều hơn củaHệ thống năng lượng điện hiện có. Sự gia tăng này trong thu thập dữ liệucó thể có thể giới thiệu rủi ro an ninh và bảo mật. Hơn nữa,lưới điện thông minh sẽ thu thập các thông tin mớimàkhông được ghi lại trong quá khứ, và điều này có thể dẫn đến nhiều hơn nữabảo mậtvấn đề [2-4].

Kết quả (Việt) 2:

W
Khi các cơ sở hạ tầng điện di sản được tăng cường
bởi một cơ sở hạ tầng thông tin liên lạc, nó sẽ trở thành một lưới điện thông minh. Bổ sung truyền thông này
cơ sở hạ tầng thuận lợi cho việc
trao đổi thông tin trạng thái và điều khiển với các bộ
phận của cơ sở hạ tầng điện. Kết quả là, các
lưới điện có thể hoạt động tin cậy hơn và hiệu quả [1].
Mặc dù việc triển khai lưới điện thông minh thích xã hội, rất lớn
lợi ích môi trường và kỹ thuật, sự kết hợp của
công nghệ thông tin và truyền thông vào sức mạnh
cơ sở hạ tầng sẽ giới thiệu nhiều thách thức an ninh. Ví
dụ, người ta ước tính rằng các dữ liệu được thu thập bởi các
lưới điện thông minh sẽ là một đơn đặt hàng của các cường độ nhiều hơn so với các
hệ thống điện hiện có. Tăng trong bộ sưu tập dữ liệu này
có thể có thể giới thiệu những rủi ro an ninh và sự riêng tư. Hơn nữa,
các mạng lưới thông minh sẽ được thu các loại mới của thông tin
đó
không được ghi lại trong quá khứ, và điều này có thể dẫn đến nhiều
sự riêng tư của
các vấn đề [2-4].