The Mont-Saint-Michel is one of Eur

The Mont-Saint-Michel is one of Europe’s most unforgettable sights. Set in the mesmerising bay where Normandy and Brittany merge, the island draws the eye from great distances.

The staggering location has long inspired awe and the imagination. The story of how the mount turned into a great place of Christian pilgrimage is colourful. Aubert, bishop of the nearby hilltop town of Avranches early in the 8th century, claimed that the Archangel Michael himself pressured him into having a church built atop the island just out to sea.

From 966 onwards, the dukes of Normandy, followed by French kings, supported the development of a major Benedictine abbey on the Mont-Saint-Michel. Magnificent monastic buildings were added through medieval times, one vertiginous section being nicknamed The Marvel. The abbey became a renowned centre of learning, attracting some of the greatest minds and manuscript illuminators in Europe. Vast numbers of pilgrims visited, despite warring cross-Channel royals. However, the ramparts at the base of the island were built to keep English forces out. Other fine buildings went up along the steep village street, now converted into museums, hotels, restaurants and boutiques for today’s tourists.

Abbaye du Mont-Saint-Michel ©Eric Lorang

Kết quả (Việt) 1:

Mont-Saint-Michel là một trong những điểm tham quan không thể nào quên nhất của châu Âu. Hòn đảo nằm trong vịnh rũ nơi vùng Normandie và Bretagne sáp nhập, rút ra mắt từ khoảng cách rất xa.Vị trí đáng kinh ngạc đã lâu cảm hứng awe và trí tưởng tượng. Câu chuyện làm thế nào lắp biến thành một nơi tuyệt vời của cuộc hành hương Kitô giáo là đầy màu sắc. Aubert, giám mục của các lân cận nằm trên đỉnh đồi town của Avranches ở thế kỷ thứ 8, tuyên bố rằng Tổng lãnh thiên thần Michael mình gây sức ép anh ta vào việc có một nhà thờ được xây trên đỉnh hòn đảo chỉ ra biển.Từ 966 trở đi, công tước xứ Normandy, theo sau là vua Pháp, hỗ trợ sự phát triển của một Benedictine abbey lớn trên Mont-Saint-Michel. Tòa nhà tráng lệ tu viện đã được thêm vào thông qua thời Trung cổ, một phần vertiginous được đặt tên lóng là The Marvel. The abbey đã trở thành một trung tâm nổi tiếng của học tập, thu hút một số các tâm lớn nhất và đèn chiếu sáng bản thảo ở châu Âu. Đại đa số người hành hương viếng thăm, dù chiến tranh xuyên eo royals. Tuy nhiên, các thành lũy tại các cơ sở của hòn đảo được xây dựng để giữ quân Anh ra. Các tòa nhà khác của Mỹ đi lên dọc theo dốc làng street, bây giờ chuyển thành viện bảo tàng, khách sạn, nhà hàng và cửa hàng cho ngày hôm nay của du khách.Abbaye du Mont-Saint-Michel © Eric Lorang

Kết quả (Việt) 2:

Mont-Saint-Michel là một trong những điểm tham quan không thể nào quên nhất của châu Âu. Đặt trong vịnh mê nơi Normandy và Brittany hợp nhất, đảo thu hút mắt từ khoảng cách rất xa.

Các vị trí đáng kinh ngạc từ lâu đã lấy cảm hứng kinh ngạc và trí tưởng tượng. Những câu chuyện về cách núi biến thành một nơi tuyệt vời của cuộc hành hương Kitô giáo đầy màu sắc. Aubert, giám mục của các thị trấn trên đỉnh đồi gần đó Avranches vào đầu thế kỷ thứ 8, tuyên bố rằng Tổng lãnh thiên thần Michael mình ép anh ta vào việc có một nhà thờ được xây dựng trên đỉnh đảo chỉ ra biển.

Từ 966 trở đi, công tước của Normandy, tiếp theo là vị vua Pháp , hỗ trợ sự phát triển của một tu viện Benedictine lớn trên Mont-Saint-Michel. Xây dựng tu viện tráng lệ đã được thêm vào thông qua thời Trung cổ, một phần chóng mặt được biệt danh là The Marvel. Các tu viện trở thành một trung tâm nổi tiếng của học tập, thu hút một số vĩ đại nhất và đèn chiếu sáng bản thảo ở châu Âu. Số lượng lớn các khách hành hương đến thăm, mặc dù chiến hoàng xuyên eo. Tuy nhiên, những thành lũy ở đáy của hòn đảo được xây dựng để giữ quân Anh ra. Tòa nhà tốt khác đi lên dọc theo đường làng dốc, bây giờ chuyển đổi thành viện bảo tàng, khách sạn, nhà hàng và cửa hàng cho khách du lịch ngày nay.

Abbaye du Mont-Saint-Michel © Eric Lorang