Annex 1 - Scope of Works Electrica

Annex 1 - Scope of Works


Electrical
1. As seen in the electrical single line, power supplies to rooms are run in series. To add individual distribution board (come with surge protection and ELCB) for the following area:
i. Office (A1, A2 & A3) - serving office, store, wall power socket and corridor 1
ii. Lab 1 (A4) - serving all major equipment within the labs, wall power socket, air con and lighting
iii. Lab 2 (A5) - serving all major equipment within the labs, wall power socket, air con and lighting
iv. Lab 3 (A6) - serving all major equipment within the labs, wall power socket, air con, fan and lighting
v. Feed Lab (A7) - serving all major equipment within the labs, cold room, air con, wall power socket, fan and lighting
vi. Aqua Room 1(Main) - serving all equipment within the labs, air con, wall power socket, fan and lighting.
vii. Aqua room 2 (B8 & B9) - Serving all
viii. Axillary room (Male/Female toilet, corridor, B3, B4 & B5) - Serving all
ix. Challenge room 1 (B6) - serving all
x. Challenge room 2 (B6) - serving all
2. Check the functionality of the Generator and install an Auto change over switch if existing does not have
3. Install CCTV at 6 locations
4.1 All rooms lightings to be replaced with covered LED type IP 65 light fixtures if existing does not function
4.2 Corridor and W.C. lightings to be replaced with covered LED type IP 65 light fixtures
4.3 All exterior lighting to be replace with new Metal Halide Lamp 150W, 4200K, Temper Glass cover if existing is not functioning.
5. Aqua Tank room – New Covered T5/LED tube or covered high bay light IP 65 light fixtures
6. Check cable connection of all pumps and other aqua related equipment and control panels if necessary replace or reconnect. This includes also the air compressors and water pumps for the water tank.
7. Fire Alarm System - Check functionality and Repair if necessary
8 Prep for High speed internet connection (by External service provider, contractor to assist)
9. Run Cat 6 cables to the following locations
i. all workstations
ii, each labs to have at least 2 nos
iii. Main aqua room 2 no
iv Conference room - 02 each
10. Wifi connection & Coverage - For entire facility (to ready IT and power point at strategic location within facility)
11. Check and repair lighting arrester system
12. Provide equipment ground cabling to all lab rooms. Check and ensure existing equipment ground is working
13. Provide all necessary cabling for relocated equipment

Mechanical Ventilation
1 Air change - minimum 4 x air change for room A4, A5, A6 & A7 (Each individual rooms will require independent fresh air intake and exhaust fan to avoid cross contamination)
Note: For the feed lab in A7 to use adjustable fan speed
2 Ventilation Fan - Seal off ventilation opening and remove fan for A4 & A5
3 Ventilation Opening and shutter - To replace existing shutter with those that can block all pest
4. Relocate Cold room from A6 to A7
5. To add new air filter for air compressor
6. To relocate air con unit due to the movement in Aqua Feed room and PCR room

Architectural/ Structural
1. False ceiling - To replace all broken or stained false ceiling with new acoustic protected gypsum board (Approx 20 m2, additional will be compensated via unit rate). The replaced ceiling board shall be equivalent to the existing one due to the roof sheet has been changed to sandwich panel.
2. Ventilation louver - To add ventilation Louver at fuel store area in backup generator room
3. Concrete the base of water tank tower Remove rust from existing metal structure and apply marine base Epoxy coating.
4. Ensure sufficient structural support for air compressor (must not be half hang. Compressor base needs to be remodel to fit the current setup.) To increase the enclosed space for the compressor structure so that proper maintenance works can be carried out. Air filter for the existing Air compressors are required!
5. Rain water gutter - Repair all cracks and water proof the entire system with water proofing membrane
6. Rain water down pipe - Ensure that system is working properly. Re run the piping under the landscape
7. Damp/moist wall - scape off all moister surface (both internal and external), ensure full dryness before apply cement (interior and exterior based). Gypsum putty cannot be used for exterior repair work.
8. Damp internal wall - remove all damped/ moist wall and repair them with proper material. Also to inject water proofing chemical under the wall for further water proofing
9. All roof and wall opening to be cover with vermin and rodent proof SS netting (such as ventilation, air con, roof etc.)
10. Remove all landscape and it associate soil surrounding the building. Dry the ground before cementing
11. Repaint all walls - Note: Front facing wall to the exterior to be paint with light grey color - Grey color latex paint should be used for all exterior wall paint
12. Epoxy paint (Biomin green) the curved roof (only above the Aqua Tank room) of the building –External (top face) only and basic cleaning for the under part.
13. Eproxy paint (marine industrial type) the water tower.
14. 2 New building signage - One for building and one at road side (include 1 Biomin, 1 Sanphar and 1 University signage)
15. Repair all surface cracks
16 Replace damage toiletry for toilet
17 Remove all tiles in the front porch. Replace with re-enforced concrete (loading at 2.5tons/m2) with anti-slip surface. This new surface to cover from the front porch to the back entrance (including generator walk way).
18. Repair and repaint the main metal gate and concrete parts including new signboard for University and one shared signage for Biomin & Sanphar
19. New wall separating Aqua room and Feed lab from Sanphar's lab (from A6 onward)
20. Partition room A6 into 3 separate rooms as per plan
21. Relocate A6 door
22. Cover the 2nd entrance (via main lab corridor) with cemboards.
23. Replace 2 side roofs with PU sandwich panels

Option1
Cover the path way from the front porch to the back entrance

Option 2
- To repaint building opposite of the research lab
- New sign board for the neighbor (same standard as per Biomin/Sanphar research center

Option 3 - Sanphar Dissection and Sample Center (300m2)
One standard built up office with reception counter one built up dissection room and freeze room

Note:
- Layout will be as per discussion on site
- Come with Center Sign board on top of building facing the road (perpendicular to the road)
- the floor of refrigerated container or dissection building to be sloped to the center with floor trap connected to 3 m3 Underground fiber septic tank
- Floor and wall of the dissection room to be painted with washable chemical resistant epoxy paint.
- Center will be fence with perimeter drain equivalent to Fence at Biomin factory in Binh Duong.
- Maintain the main road slope preventing extensive rain water inflow.
- Water point near the gate or water point with water basin outside receive area
- Water point for wash down within dissection room for washing
- Water Basin within dissection room
- Ground of center to be re-enforced concrete with 1-2% slope out
- PU sandwich panel 50mm thk. for 2 buildings + single steel roof sheet for loading & unloading area (area between two buildings).
(Idea here is to have a roof cover over both structures at 4.5m height so that the loading and unloading of carcasses as sun and rain protection a kind of cover should be built on one site to prevent rain water at this area.)
- 2 x IT point (cat 6) to be located in Sampling labeling room connecting to main Research center
- CCTV system monitoring all gate and door (Combine the 2 CCTV system if possible)
- Fire Alarm system as per required by local authority / university building code

Kết quả (Việt) 1:

Phụ lục 1 - phạm vi của tác phẩm Điện 1. khi nhìn thấy trong dòng điện, cấp nguồn để phòng đều trong loạt. Để thêm diễn đàn cá nhân phân phối (đi kèm với bảo vệ tăng xung áp và ELCB) cho các khu vực sau đây:i. văn phòng (A1, A2 & A3) - phục vụ văn phòng, Cửa hàng, ổ cắm điện tường và hành lang 1II. phòng thí nghiệm 1 (A4) - phục vụ tất cả các thiết bị trong phòng thí nghiệm, ổ cắm điện tường, Máy lạnh và chiếu sángIII. Lab 2 (A5) - phục vụ tất cả các thiết bị trong phòng thí nghiệm, ổ cắm điện tường, Máy lạnh và chiếu sángIV. Lab 3 (A6) - phục vụ tất cả các thiết bị trong phòng thí nghiệm, ổ cắm điện tường, Máy lạnh, quạt và ánh sángv. thức ăn phòng thí nghiệm (A7) - phục vụ tất cả các thiết bị trong phòng thí nghiệm, Phòng lạnh, Máy lạnh, ổ cắm điện tường, quạt và ánh sángvi. thủy phòng 1(Main) - phục vụ tất cả các thiết bị trong phòng thí nghiệm, Máy lạnh, ổ cắm điện tường, quạt và ánh sáng. VII. Aqua phòng 2 (B8 và B9) - phục vụ tất cả VIII. nách phòng (nam/nữ nhà vệ sinh, hành lang, B3, B4 và B5) - phục vụ tất cảIX. thách thức phòng 1 (B6) - phục vụ tất cảx. thách thức phòng 2 (B6) - phục vụ tất cả2. kiểm tra các chức năng của các máy phát điện và cài đặt một thay đổi tự động qua chuyển đổi nếu sẵn có không có3. cài đặt CCTV tại 6 địa điểm4.1 tất cả phòng đèn để được thay thế bằng LED được bảo hiểm nhập IP 65 đèn nếu sẵn có không hoạt động4.2 hành lang và W.C. đèn để được thay thế bằng LED được bảo hiểm nhập IP 65 chiếu sáng4.3 tất cả bên ngoài ánh sáng để được thay thế với mới kim loại halua đèn 150W, 4200K, bao gồm Temper thủy tinh nếu sẵn có không hoạt động.5. thủy sản tăng phòng-mới bao phủ T5/LED ống hoặc được bảo hiểm cao bay IP 65 ánh sáng chiếu sáng6. kiểm tra cáp kết nối của tất cả các máy bơm và aqua khác liên quan đến thiết bị và điều khiển bảng nếu cần thiết thay thế hoặc kết nối lại. Điều này cũng bao gồm máy nén khí và bơm nước cho bể nước.7. Hệ thống báo cháy - chức năng kiểm tra và sửa chữa nếu cần thiết8 chuẩn bị cho cao tốc độ kết nối internet (bởi nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài, các nhà thầu để hỗ trợ)9. chạy Cat 6 cáp đến các địa điểm sau đây i. tất cả máy trạmII, mỗi phòng thí nghiệm để có ít nhất 2 nosIII. Main thủy phòng 2 khôngIV Hội nghị phòng - 02 mỗi 10. Wifi kết nối & bảo hiểm - cho các cơ sở toàn bộ (để sẵn sàng nó và điểm quyền lực tại các vị trí chiến lược trong cơ sở) 11. kiểm tra và sửa chữa hệ thống hãm chiếu sáng 12. cung cấp thiết bị mặt đất cáp để tất cả các phòng phòng thí nghiệm. Kiểm tra và đảm bảo sẵn có thiết bị mặt đất làm việc13. cung cấp cáp tất cả cần thiết cho các thiết bị di dời Thông gió cơ khí 1 máy thay đổi - tối thiểu 4 x máy thay đổi cho phòng A4, A5, A6 và A7 (mỗi phòng cá nhân sẽ yêu cầu tiêu thụ độc lập không khí trong lành và thải fan hâm mộ để tránh ô nhiễm chéo)Lưu ý: cho các phòng thí nghiệm nguồn cấp dữ liệu trong A7 sử dụng fan hâm mộ điều chỉnh tốc độ2 quạt - con dấu tắt fan hâm mộ mở và loại bỏ thông gió cho A4 và A5 3 thông gió mở và màn trập - để thay thế màn trập sẵn có với những người mà có thể ngăn chặn tất cả các loài vật gây hại 4. di chuyển phòng lạnh từ A6 để A75. để thêm bộ lọc máy mới cho máy nén khí6. phải di dời máy lạnh đơn vị do sự chuyển động trong phòng Aqua nguồn cấp dữ liệu và Đảng Cộng sản Romania phòngKiến trúc / cấu trúc1. giả trần - để thay thế tất cả bị hỏng hoặc màu trần giả với âm thanh được bảo vệ thạch cao ban mới (xấp xỉ 20 m2, bổ sung sẽ được bồi thường thông qua mức giá đơn vị). Trần thay thế sẽ được tương đương với hiện tại một do tấm mái nhà đã được thay đổi bánh sandwich Panel.2. thông gió louver - thêm thông gió Louver tại khu vực cửa hàng nhiên liệu trong phòng máy phát điện dự phòng3. các cơ sở của nước bể tháp hủy bỏ rust từ sẵn có cấu trúc kim loại bê tông và áp dụng biển cơ sở Epoxy: sơn.4. đảm bảo đủ cơ cấu hỗ trợ cho máy nén khí (không phải là một nửa hang. Máy nén cơ sở cần phải là sửa sang lại để phù hợp với thiết đặt hiện thời.) Để tăng không gian kèm theo cho cấu trúc máy nén để cho công trình bảo trì thích hợp có thể được thực hiện. Bộ lọc khí cho máy nén khí hiện tại được yêu cầu! 5. mưa nước gutter - sửa chữa tất cả các vết nứt và bằng chứng nước toàn bộ hệ thống nước hiệu đinh màng6. mưa nước xuống ống - đảm bảo rằng hệ thống đang làm việc đúng cách. Tái chạy các đường ống theo cảnh quan 7. damp/ẩm tường - scape tắt tất cả moister bề mặt (cả nội bộ và bên ngoài), đảm bảo đầy đủ khô trước khi áp dụng xi măng (nội thất và ngoại thất dựa). Thạch cao putty không thể được sử dụng cho việc sửa chữa bên ngoài. 8. che bức tường nội bộ - loại bỏ tất cả các bức tường năm / ẩm và sửa chữa chúng với vật liệu thích hợp. Cũng để bơm nước hiệu đinh các hóa chất theo các bức tường cho thêm nước hiệu đinh9. tất cả các mái nhà và tường mở cửa để là bao gồm với ký sinh và động vật gặm nhấm bằng chứng SS lưới (chẳng hạn như thông gió, Máy lạnh, mái nhà vv) 10. loại bỏ tất cả các cảnh quan và nó liên quan đất xung quanh tòa nhà. Khô mặt đất trước khi xi măng 11. Seton tất cả bức tường - lưu ý: trước phải đối mặt với bức tường để bên ngoài được sơn với màu xám ánh sáng - màu xám màu cao su sơn nên được sử dụng cho tất cả bên ngoài bức tường sơn 12. epoxy Sơn (Biomin màu xanh lá cây) mái cong (chỉ trên phòng Aqua Tank) của tòa nhà-bên ngoài (khuôn mặt hàng đầu) duy nhất và cơ bản làm sạch cho các dưới một phần.13. Eproxy Sơn (biển công nghiệp loại) tháp nước. 14. 2 tòa nhà mới biển báo - một cho xây dựng và một ở đường bên (bao gồm 1 Biomin, 1 Sanphar và 1 đại học biển báo)15. sửa chữa tất cả bề mặt vết nứt16 thay thế vệ sinh thiệt hại cho nhà vệ sinh17 loại bỏ tất cả gạch ở trước hiên. Thay thế với tái thi hành bê tông (tải lúc 2.5tons / m2) với bề mặt chống trượt. Bề mặt mới này để trang trải từ cổng vòm trước để trở lại lối vào (bao gồm cả máy phát điện đi cách).18. sửa chữa và Seton cổng kim loại chính và một phần cụ thể bao gồm các bảng biểu mới cho trường đại học và biển báo được chia sẻ một cho Biomin & Sanphar19. mới tường tách Aqua phòng và phòng thí nghiệm nguồn cấp dữ liệu từ Sanphar của phòng thí nghiệm (từ A6 trở đi)20. phân vùng phòng A6 vào 3 phòng riêng biệt theo kế hoạch21. di dời A6 cửa 22. bao gồm cửa 2 (thông qua hành lang phòng thí nghiệm chính) với cemboards.23. thay thế 2 bên mái nhà với tấm lát sandwich PUOption1 Bao gồm đường dẫn đường từ cổng vòm trước đến cửa trở lạiTùy chọn 2-Để Seton xây dựng đối diện của các phòng thí nghiệm nghiên cứu-Mới đăng ban cho những người hàng xóm (giống tiêu chuẩn theo Trung tâm nghiên cứu Biomin/SanpharTùy chọn 3 - bóc tách Sanphar và Trung tâm mẫu (300m 2)Một tiêu chuẩn xây dựng văn phòng với truy cập tiếp nhận một xây dựng phòng mổ xẻ và đóng băng phòng Lưu ý:-Giao diện sẽ theo cuộc thảo luận về trang web -Hãy đến với hội đồng quản trị Trung tâm đăng trên đầu trang của xây dựng phải đối mặt với đường (vuông góc với đường)-tầng làm lạnh container hoặc mổ xẻ xây dựng phải nghiêng đến Trung tâm với cái bẫy tầng kết nối với 3 m3 bể tự hoại ngầm sợi-Sàn và tường của phòng mổ xẻ phải được sơn với sơn epoxy kháng hóa chất có thể giặt. -Trung tâm sẽ là hàng rào với vành đai cống tương đương với hàng rào tại Biomin nhà máy ở Bình Dương. -Duy trì độ dốc đường chính ngăn dòng nước mưa phong phú. -Nước điểm gần các điểm cửa khẩu hoặc nước với lưu vực nước ngoài nhận được lá-Nước điểm cho rửa xuống trong mổ xẻ phòng rửa-Nước lưu vực trong phòng mổ xẻ-Đất của Trung tâm là tái thi hành bê tông với 1-2% độ dốc trong-PU bánh sandwich panel 50mm thk. cho 2 tòa nhà + đơn mái nhà thép tấm cho tải và xếp dỡ khu vực (khu vực giữa hai tòa nhà).(Ý tưởng ở đây là để có một mái nhà bao gồm hơn cả hai cấu trúc ở 4,5 m cao để tải và xếp dỡ khung như là bảo vệ mặt trời và mưa một loại bảo hiểm cần được xây dựng trên một trang web để ngăn chặn nước mưa tại khu vực này.)-2 x nó điểm (mèo 6) được đặt trong mẫu ghi nhãn phòng kết nối với Trung tâm nghiên cứu chính-CCTV Hệ thống giám sát tất cả các cổng và cửa ra vào (hệ thống CCTV kết hợp 2 nếu có thể)-Hệ thống tín hiệu báo cháy như một yêu cầu của chính quyền địa phương / đại học xây dựng mã