damage or threat of damage caused b

damage or threat of damage caused by the ship to the environment, coastline or
related interests; measures taken to prevent, minimize, or remove such damage;
compensation for such damage; costs of reasonable measures of reinstatement of
the environment actually undertaken or to be undertaken; loss incurred or likely
to be incurred by third parties in connection with such damage; and damage, costs,
or loss of a similar nature to those identified in this subparagraph (d);

Kết quả (Việt) 1:

thiệt hại hoặc nguy cơ hư hại gây ra bởi con tàu đến môi trường, bờ biển hoặcliên quan; biện pháp để ngăn ngừa, giảm thiểu hoặc loại bỏ các thiệt hại như vậy;bồi thường thiệt hại như vậy; chi phí của các biện pháp hợp lý của phục hồi củamôi trường thực sự thực hiện hoặc để được thực hiện; tổn thất phát sinh hoặc có khả năngđể được phát sinh do bên thứ ba liên quan đến thiệt hại như vậy; và thiệt hại, chi phí,hoặc mất mát của một tính chất tương tự như được xác định trong này phuï (d);

Kết quả (Việt) 2:

thiệt hại hoặc đe dọa gây thiệt hại gây ra bởi tàu đến môi trường, bờ biển hoặc các
lợi ích liên quan; biện pháp ngăn chặn, hạn chế hoặc loại bỏ thiệt hại;
bồi thường thiệt hại; chi phí của biện pháp hợp lý phục hồi của
môi trường thực tế đã được hoặc sẽ được thực hiện; mất mát xảy ra hoặc có
thể xảy ra đối với bên thứ ba kết nối với thiệt hại đó; và thiệt hại, chi phí,
hoặc mất một tính chất tương tự để xác định những người trong điểm này (d);