The international marketeer (trader

The international marketeer (trader) also can make contacts through
world trade centers (WTCs) (see Chapter 9), trade shows, direct sales,
a distributor, or an agent who is the equivalent of a manufacturer’s representative. Trade fairs or shows are often the single most-effective
means to make contacts and to learn about products, markets, competition, potential customers, and distributors. The term trade showor fair
includes everything from catalog shows through local exhibits to major
specialized international industry shows. At these shows, exhibitors offer
literature and samples of their products.
Lists of worldwide trade shows and international conferences are
available from most large airlines as well as from the U.S. Department
of Commerce and Chamber of Commerce (COC). Your industry association will know when and where the appropriate trade shows take
place. Table 2.1 offers a range of ideas that should assist you, the
importer or exporter, in making either sourcing or market contacts.
Market Research
Market research is vital to the success of your import/export business. Is
your product salable? Does anyone care? You must be able to sell
enough of the product or service to justify undertaking the import/
export project. If you are presenting a new product, you may have to
create a market. But a good rule of thumb for the new import/export
business is, “If the market isn’t there, get out of the project and find
another product.”

Kết quả (Việt) 1:

Tiếp thị quốc tế (thương nhân) cũng có thể làm cho số liên lạc quaTrung tâm thương mại thế giới (WTCs) (xem chương 9), thương mại cho thấy, trực tiếp bán hàng,một nhà phân phối, hoặc một nhân viên là tương đương với đại diện của nhà sản xuất. Hội chợ thương mại hoặc cho thấy là thường xuyên nhất duy nhất hiệu quảcó nghĩa là để làm cho địa chỉ liên lạc và để tìm hiểu về sản phẩm, thị trường, cạnh tranh, khách hàng tiềm năng, và nhà phân phối. Thuật ngữ thương mại showor công bằngbao gồm tất cả mọi thứ từ danh mục cho thấy thông qua các triển lãm địa phương để lớnngành công nghiệp quốc tế chuyên ngành cho thấy. Tại các hiển thị, triển lãm cung cấpvăn học và mẫu sản phẩm của họ.Danh sách trên toàn thế giới triển lãm và hội nghị quốc tếcó sẵn từ hãng hàng không lớn nhất kể từ bộ Hoa Kỳthương mại và phòng thương mại cho (COC). Hiệp hội ngành công nghiệp của bạn sẽ biết khi nào và nơi thích hợp thương mại truyền hình cónơi. 2.1 bảng cung cấp một loạt các ý tưởng nên hỗ trợ bạn, cácnhà nhập khẩu hoặc xuất khẩu, trong việc đưa ra địa chỉ liên lạc hoặc tìm nguồn cung ứng hoặc thị trường.Nghiên cứu thị trườngNghiên cứu thị trường là rất quan trọng cho sự thành công của doanh nghiệp xuất nhập khẩu của bạn. Làsản phẩm của bạn nền? Không ai chăm sóc? Bạn phải có khả năng để bánđủ các sản phẩm hoặc dịch vụ để biện minh cho thực hiện việc nhập khẩu /xuất khẩu dự án. Nếu bạn đang trình bày một sản phẩm mới, bạn có thể phảitạo ra một thị trường. Nhưng một quy luật tốt của ngón tay cái mới nhập khẩu/xuất khẩukinh doanh là, "nếu thị trường không phải là có, có được ra khỏi dự án và tìm thấymột sản phẩm."