Documentation fee of USD42 is appli

Documentation fee of USD42 is applicable to consignee not under the Major Exporter Scheme - MES.

- Rates quoted exclude usage of special equipment for premise without loading/unloading facility.

- Charges quoted are applicable to MBL consign to TRANSPEED CARGO (S) PTE LTD.

- Charges quoted are not inclusive of 7% Goods & Services Tax of Total CIF value.

- Charges quoted are applicable to General Cargo and please provide HS (classification) code of the items in order to expedite on Customs declaration to avoid store rent incur.

- Charges quoted are subject to all ancillary surcharges at time of shipment with/without prior notice in line with carrier.

- Charges quoted are not inclusive of any regulations/requirements to adhere/complied with Singapore Custom.

- Transpeed is not responsible for any damages found upon clearance & delivery to Consignee's premises.

============================================================================

Consignee must have a valid central registration number (UEN Nos.) with Singapore Customs before vessel arrive in SIN in order to facilitate the clearance from the seaport to their premise.

If they do not have, please advise them to contact Singapore Customs or they can apply through e-filing online.

Please provide us consignee contact personal name, telephone nos. before effect shipment.

Please note, all import items must have a cargo values (include free gifts) for Customs Declaration and it also under Taxable Items.

Please provide us full set pre-alert once vessel departed from port of origin and arrange both BL under Express Release.

Any store rent incur due to late pre-alert from your end, we will invoice those charges to your company


FYI, 1 Fullerton Road is commercial area, container cannot park there for un-stuffing please counter check the delivery place.

Kết quả (Việt) 1:

Tài liệu phí của USD42 được áp dụng cho người nhận hàng không theo chương trình nước xuất khẩu lớn - MES.-Tỷ giá trích dẫn loại trừ việc sử dụng các thiết bị đặc biệt cho các tiền đề mà không cần tải/dỡ hàng cơ sở.-Tích trích dẫn được áp dụng cho MBL CHND để TRANSPEED vận chuyển hàng hóa (S) PTE Ltd -Tích trích dẫn không phải bao gồm 7% sản phẩm & Dịch vụ thuế của tất cả CIF giá trị.-Tích trích dẫn được áp dụng cho tổng Cargo và xin vui lòng cung cấp mã HS (phân loại) của các mục để tiến hành trên khai thuê hải quan để tránh cửa hàng thuê phải trả.-Tích trích dẫn có thể tất cả các phụ phí phụ trợ tại thời điểm của lô hàng có cài đặt/không thông báo trước phù hợp với tàu sân bay.-Tích trích dẫn không phải bao gồm bất kỳ quy định/yêu cầu để tuân thủ/tuân thủ với Singapore Custom.-Transpeed là không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào tìm thấy sau khi giải phóng mặt bằng và phân phối của người nhận tại chỗ.============================================================================Người nhận phải có một số hợp lệ trung tâm đăng ký (UEN Phi đội) với hải quan Singapore trước khi tàu đến trong tội lỗi để tạo điều kiện cho giải phóng mặt bằng hải cảng và tiền đề của họ.Nếu họ không có, xin vui lòng tư vấn cho họ để liên hệ với Singapore Hải quan hoặc họ có thể áp dụng thông qua e-nộp hồ sơ trực tuyến. Xin vui lòng cho chúng tôi biết người liên lạc cá nhân tên, điện thoại nos. trước khi lô hàng có hiệu lực.Xin vui lòng lưu ý, tất cả các mục nhập phải có một giá trị hàng hóa (bao gồm Quà tặng miễn phí) cho khai thuê hải quan và nó cũng theo mục chịu thuế.Xin vui lòng cho chúng tôi biết đầy đủ thiết lập cảnh báo trước khi tàu khởi hành từ cảng xứ và sắp xếp cả hai BL dưới nhận phát hành.Any store rent incur due to late pre-alert from your end, we will invoice those charges to your company FYI, 1 Fullerton Road is commercial area, container cannot park there for un-stuffing please counter check the delivery place.

Kết quả (Việt) 2:

Phí tài liệu của USD42 được áp dụng cho người nhận hàng không thuộc các nước xuất khẩu Scheme Major - MES. - Giá trích dẫn loại trừ việc sử dụng các thiết bị đặc biệt, tạo tiền đề mà không có cơ sở xếp / dỡ hàng. - Chi phí trích dẫn được áp dụng cho MBL ký gửi để TRANSPEED CARGO (S) PTE LTD. - Chi phí được niêm yết chưa bao gồm 7% Hàng hóa & Dịch vụ thuế của Tổng CIF giá trị. - Phí trích dẫn được áp dụng cho hàng tổng hợp và xin vui lòng cung cấp cho HS (phân loại) code của các mục để tiến vào Tờ khai hải quan để tránh cửa hàng thuê phải chịu. - Phí trích dẫn phải tuân theo tất cả các phụ phí phụ trợ tại thời điểm giao hàng có / không có thông báo trước phù hợp với tàu sân bay. - Phí trích dẫn là không bao gồm bất kỳ quy định / yêu cầu tuân thủ / tuân thủ Singapore Custom. - Transpeed không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại tìm thấy khi giải phóng mặt bằng và giao hàng đến các cơ sở nhận hàng của. ========================================= =================================== Người nhận hàng phải có một số trung tâm đăng ký hợp lệ (UEN Nos.) với Singapore Hải quan trước khi tàu đến trong SIN để thuận lợi cho việc giải phóng mặt bằng từ các cảng biển để tiền đề của họ. Nếu họ không có, xin vui lòng tư vấn cho họ để liên hệ với Hải quan Singapore hoặc họ có thể áp dụng thông qua e-nộp đơn trực tuyến. Vui lòng cung cấp cho chúng tôi nhận hàng liên hệ Tên cá nhân, nos điện thoại. trước khi có hiệu lực lô hàng. Xin lưu ý, tất cả các mặt hàng nhập khẩu phải có một giá trị hàng hóa (bao gồm quà tặng miễn phí) cho Hải quan và nó cũng theo mục chịu thuế. Vui lòng cung cấp cho chúng tôi đầy đủ thiết lập trước cảnh báo khi tàu rời cảng xuất xứ và sắp xếp cả BL dưới Phát hành Express. Bất kỳ thuê cửa hàng phải chịu do cuối trước cảnh báo từ cuối cùng của bạn, chúng tôi sẽ xuất hóa đơn cho những chi phí cho công ty của bạn FYI, 1 Fullerton Road là khu vực thương mại, container không thể đậu xe ở đó un-nhồi vui lòng phản kiểm tra các nơi nhận hàng.