I knew you then, but just as a frie

I knew you then, but just as a friend. Sitting in the lounge of your parent's house, it broke my heart to see you cry, all the hope and happiness drained out of you. It didn't seem right for someone so young to be experiencing that kind of pain. You should have been excited about your bright future, yet you could just about contemplate getting through the next day.
A year later, we both found ourselves living in London – me studying for my master's degree, you starting a new job. You were trying hard to feel better, with the help of an excellent therapist and the support of familyand close friends. There were moments of light-heartedness, but sadness was still very much your default setting.
As we spent time together, friendship developed into something more. It was exciting, but we both felt apprehensive. Could you risk loving someone again knowing that you might lose them? Could I cope with your sadness and emotional baggage?
I remember one day around that time, you said with weary eyes, "I can't promise you I'll ever be any different than this." Part of me felt scared – what if you were right? But my heart was already yours and I believed instinctively that with time, love and encouragement, you'd get your spark back. Luckily I was right, and little by little the balance shifted. Sadness faded and happiness started to return.
Now, several years later, I see you laughing and smiling, living life to the full. It makes me so thankful. Ours is a truly loving relationship, one that we nourished through those heady but emotionally complex early days, into happy, contented domestic bliss.
Our wedding day last year was a wonderful celebration. When I saw you all dressed up in your smart suit, looking nervous and happy, full of emotion, I felt so in love and so proud. And when we said our vows, promising to love and respect each other, I glimpsed our future and felt full of excitement and hope.
One year on, married life has settled into the daily routine of work and play. But I want you to know, my love, that I don't take it for granted. Every now and then, in a moment of reflection, I'll smile as I remind myself that this person who I first met 14 years ago, who is so clever, generous, handsome and warm, is now my husband. Sometimes I still can't believe it's all worked out and that I am actually your wife. I love you so much, K

Kết quả (Việt) 1:

Tôi biết bạn sau đó, nhưng cũng giống như một người bạn. Ngồi trong phòng khách của nhà cha mẹ của bạn, nó đã phá vỡ trái tim của tôi để xem bạn khóc, tất cả những hy vọng và hạnh phúc để ráo nước ra khỏi bạn. Nó không có vẻ đúng cho ai đó quá trẻ để trải qua đó loại đau. Bạn cần phải có được vui mừng về tương lai tươi sáng của bạn, nhưng bạn có thể chỉ là về suy niệm nhận được thông qua ngày tiếp theo.
một năm sau đó, cả hai chúng tôi tìm thấy bản thân cuộc sống tại London-tôi học tập cho của tôi master's degree, bạn bắt đầu một công việc mới. Bạn đã cố gắng chăm chỉ để cảm thấy tốt hơn, với sự giúp đỡ của một liệu pháp tuyệt vời và sự hỗ trợ của familyand bạn thân. Đã có những khoảnh khắc của light-heartedness, nhưng nỗi buồn ấy vẫn còn rất nhiều của bạn mặc định thiết lập
như chúng tôi đã dành thời gian với nhau, tình hữu nghị phát triển thành một cái gì đó hơn. Nó là thú vị, nhưng cả hai chúng tôi cảm thấy sợ hãi. Có thể bạn có nguy cơ yêu một người nào đó một lần nữa biết rằng bạn có thể mất? Tôi có thể đối phó với nỗi buồn của bạn và cảm xúc Giữ hành?
tôi nhớ một ngày khoảng thời gian đó, anh đã nói với đôi mắt mệt mỏi, "tôi không thể hứa hẹn bạn tôi sẽ bao giờ bất kỳ khác với điều này." Một phần của tôi cảm thấy sợ hãi-nếu bạn là đúng? Nhưng trái tim của tôi đã là bạn và tôi tin rằng bản năng rằng với thời gian, tình yêu và khuyến khích, bạn sẽ nhận được tia lửa của bạn trở lại. May mắn tôi đã đúng, và dần dần chuyển sang sự cân bằng. Nỗi buồn phai mờ và hạnh phúc bắt đầu trở lại.
bây giờ, vài năm sau đó, tôi thấy bạn cười và cười, sống cuộc sống với đầy đủ. Nó làm cho tôi rất biết ơn. Chúng ta là một mối quan hệ thật sự yêu thương, một trong đó chúng tôi nuôi dưỡng thông qua những người xông lên nhưng tình cảm phức tạp ngày đầu, vào hạnh phúc, man nguyện trong nước bliss.
ngày đám cưới của chúng tôi năm ngoái là một kỷ niệm tuyệt vời. Khi tôi nhìn thấy tất cả các bạn mặc quần áo của bạn phù hợp với thông minh, tìm thần kinh và hạnh phúc, đầy đủ các cảm xúc, tôi cảm thấy như vậy trong tình yêu và rất tự hào. Và khi chúng tôi nói chúng tôi thề, hứa hẹn để tình yêu và tôn trọng lẫn nhau, Tôi thoáng nhìn của chúng tôi đầy đủ trong tương lai và cảm thấy hứng thú và hy vọng.
một năm ngày, kết hôn với cuộc sống đã giải quyết vào các thói quen hàng ngày của công việc và chơi. Nhưng tôi muốn bạn biết, tình yêu của tôi, rằng tôi không mang nó cho phép. Mỗi bây giờ và sau đó, trong một thời điểm của sự phản ánh, tôi sẽ cười như tôi nhắc nhở bản thân mình này người những người tôi lần đầu tiên gặp 14 năm trước đây, những người là rất thông minh, hào phóng, đẹp trai và ấm áp, bây giờ là chồng tôi. Đôi khi tôi vẫn không thể tin rằng đó là tất cả đã làm việc ra và tôi là thực sự là vợ của bạn. Tôi yêu bạn rất nhiều, K

Kết quả (Việt) 2:

Tôi biết bạn sau đó, nhưng chỉ như một người bạn. Ngồi trong phòng khách của ngôi nhà của cha mẹ, nó đã phá vỡ trái tim của tôi để xem bạn khóc, tất cả hy vọng và hạnh phúc thoát ra khỏi bạn. Nó không có vẻ phù hợp với một người nào đó quá trẻ để được trải qua loại đau đớn. Bạn cần phải có được vui mừng về tương lai tươi sáng của bạn, nhưng bạn có thể chỉ là về chiêm ngưỡng nhận được thông qua vào ngày hôm sau.
Một năm sau, cả hai chúng tôi thấy mình sống ở London - tôi học văn bằng thạc sĩ của tôi, bạn bắt đầu một công việc mới. Bạn đã cố gắng để cảm thấy tốt hơn, với sự giúp đỡ của một chuyên gia trị liệu tuyệt vời và sự hỗ trợ của familyand người bạn thân. Có những khoảnh khắc của ánh sáng lòng từ tâm, nhưng nỗi đau vẫn còn rất nhiều thiết lập mặc định của bạn.
Như chúng tôi đã dành thời gian bên nhau, tình bạn phát triển thành một cái gì đó nhiều hơn. Đó là thú vị, nhưng cả hai chúng tôi cảm thấy sợ hãi. Bạn có thể có nguy cơ yêu ai đó nữa khi biết rằng bạn có thể mất họ? Tôi có thể đối phó với nỗi buồn của bạn và hành lý tình cảm?
Tôi nhớ một ngày trong khoảng thời gian đó, bạn nói với đôi mắt mệt mỏi, "Tôi không thể hứa với bạn tôi có bao giờ có bất kỳ khác biệt so với điều này." Một phần trong tôi cảm thấy sợ hãi - nếu bạn đã đúng? Nhưng trái tim của tôi đã bạn và tôi tin rằng bản năng rằng với thời gian, tình yêu và sự khích lệ, bạn sẽ nhận được tia lửa của bạn trở lại. May mắn là tôi đã đúng, và từng chút một sự cân bằng thay đổi. Nỗi buồn mờ nhạt và hạnh phúc bắt đầu trở lại.
Bây giờ, nhiều năm sau đó, tôi thấy bạn cười và mỉm cười, cuộc sống quá đầy đủ. Nó làm cho tôi rất biết ơn. Chúng ta là một mối quan hệ thực sự yêu thương, mà chúng ta được nuôi dưỡng qua những ngày đầu xông lên nhưng tình cảm phức tạp, vào hạnh phúc, mãn nguyện hạnh phúc trong gia đình.
ngày cưới của chúng tôi năm ngoái là một kỷ niệm tuyệt vời. Khi tôi nhìn thấy tất cả các bạn mặc quần áo lên trong bộ đồ thông minh của bạn, tìm kiếm thần kinh và hạnh phúc, đầy cảm xúc, tôi cảm thấy như vậy trong tình yêu và rất tự hào. Và khi chúng tôi nói lời thề của chúng tôi, hứa sẽ yêu thương và tôn trọng lẫn nhau, tôi thoáng nhìn thấy tương lai của chúng tôi và cảm thấy đầy hứng thú và hy vọng.
Một năm sau, cuộc sống hôn nhân đã giải quyết thành thói quen hàng ngày của công việc và vui chơi. Nhưng tôi muốn bạn biết, tình yêu của tôi, mà tôi không dùng nó cho các cấp. Tất cả bây giờ và sau đó, trong một lúc ngẫm nghĩ, tôi sẽ mỉm cười khi tôi nhắc nhở bản thân rằng người này là người đầu tiên tôi gặp 14 năm trước đây, người rất thông minh, hào phóng, đẹp trai và ấm áp, bây giờ là chồng tôi. Đôi khi tôi vẫn không thể tin rằng đó là tất cả đã xảy ra và đó thực sự tôi là vợ của bạn. Anh yêu em rất nhiều, K