For simplicity, we divide these sha

For simplicity, we divide these shareholders into four groups : the state, institutions
(including domestic, founder and foreign institutions, so called legal person shares), the
public (including A-public shareholders, B and H shareholders) and others. There are
around 100 companies that have public A-shares together with B- or H-shares . Our
calculation shows that only around 38% of shares of Chinese -listed companies can be
traded on stock exchanges. The state and institutes hold around 62%, with the median
value of state-held shares being 36%. The overall shareholding (mean) of directors and
managers is 0.28%.
Second, different from the USA and many other countries, where all corporations are
subject to the same income tax scheme, corporations in China are subject to different income
tax rates based on the nature of ownership and on where they are operated. Currently income
tax for domestic companies is 33%. However, they may pay only 24%, 15% or even lower if
the company or its subsidiary is operated in Special Economic Development Areas. On the
other hand, joint ventures or foreign invested companies need to pay only 15% income tax.
Liste d firms with B- or H-public shares are joint ventures. Al so, both new domestic
companies and foreign invested companies may be exempt from income taxes or get
discount for several years following establishment if some conditions are met. The mean and
standard deviation of the effective tax rate are 17.15% and 8.19%, respectively

Kết quả (Việt) 2:

Để đơn giản, chúng tôi chia các cổ đông thành bốn nhóm: nhà nước, các tổ chức
(kể cả trong nước, người sáng lập và các tổ chức nước ngoài, vì vậy gọi là cổ phần pháp nhân), các
công (bao gồm cổ đông A-công cộng, B và H cổ đông) và những người khác. Có
khoảng 100 công ty có công A-cổ phiếu cùng với B, H-cổ phiếu. Chúng tôi
tính toán cho thấy rằng chỉ có khoảng 38% cổ phần của công ty -listed Trung Quốc có thể
được giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán. Nhà nước và các viện giữ khoảng 62%, với trung bình
giá trị cổ phần nhà nước nắm giữ là 36%. Tỷ lệ sở hữu chung (có nghĩa) của giám đốc và
các nhà quản lý là 0,28%.
Thứ hai, khác nhau từ Mỹ và nhiều quốc gia khác, nơi mà tất cả các công ty đang
áp dụng quy trình thuế thu nhập cùng, các công ty ở Trung Quốc có thể thu nhập khác nhau
thuế suất dựa trên bản chất của quyền sở hữu và vào nơi họ đang hoạt động. Hiện nay thu nhập
thuế cho các công ty trong nước là 33%. Tuy nhiên, họ chỉ phải nộp 24%, 15% hoặc thậm chí thấp hơn nếu
các công ty hoặc công ty con của nó là hoạt động trong khu vực phát triển kinh tế đặc biệt. Trên
Mặt khác, công ty liên doanh hoặc công ty có vốn đầu tư nước ngoài cần phải trả thuế thu nhập chỉ có 15%.
d công ty Danh mục nhãn với B, H-công cổ phần liên doanh. Al vì vậy, cả nước mới
công ty và các công ty có vốn đầu tư nước ngoài có thể được miễn thuế thu nhập hoặc có được
giảm giá trong nhiều năm sau thành lập nếu một số điều kiện được đáp ứng. Giá trị trung bình và
độ lệch chuẩn của các mức thuế suất có hiệu quả là 17,15% và 8,19%, tương ứng