under drought conditions. Thus, we

under drought conditions. Thus, we assumed that Dro1-NIL might
be a useful material to clarify the effect of deep roots in paddy fields.
Lodging also affects grain yield and dry matter production23.
Although previous studies examined the relationship between deep
rooting and lodging resistance, they compared different cultivars or
the effects of root pruning24–27. Such comparisons cannot exclude the
effects of genotype differences or root injury, respectively, on the
observed effects.
The objective of this study was to examine the effect of deep rooting
on grain yield in paddy fields by using the deep-rooting Dro1-
NIL and the shallow-rooting IR64. We evaluated not only yield and
its components, but also physiological traits such as nitrogen uptake
from roots and cytokinin fluxes in xylem exudates and leaves. We
also investigated the effect of deep-rooting Dro1-NIL on lodging
resistance.

Kết quả (Việt) 1:

trong điều kiện hạn hán. Vì vậy, chúng tôi giả định rằng Dro1-NIL có thểlà một vật liệu hữu ích để làm rõ tác động của rễ sâu trong ruộng lúa.Nhà nghỉ cũng ảnh hưởng đến sản lượng ngũ cốc và khô vấn đề production23.Mặc dù nghiên cứu trước đây kiểm tra mối quan hệ giữa sâurễ và nộp kháng, họ so sánh với giống cây trồng khác nhau hoặcnhững ảnh hưởng của các gốc pruning24-27. So sánh như vậy không thể loại trừ cácCác hiệu ứng của kiểu gen khác biệt hoặc chấn thương gốc, tương ứng, trên cáchiệu ứng quan sát.Mục tiêu của nghiên cứu này là để kiểm tra hiệu quả của rễ sâuvề sản lượng ngũ cốc trong ruộng bằng cách sử dụng các rễ sâu Dro1-Con số không và rễ nông IR64. Chúng tôi đánh giá không chỉ sản lượng vàthành phần của nó, nhưng các đặc điểm sinh lý cũng như nitơ hấp thutừ rễ và cytokinin chất dịch tiết xylem và lá. Chúng tôicũng điều tra hiệu quả của sâu-rễ Dro1-NIL ngày nộpkháng chiến.

Kết quả (Việt) 2:

điều kiện khô hạn. Vì vậy, chúng tôi giả định rằng Dro1-NIL có thể
là một tài liệu hữu ích để làm rõ tác động của rễ sâu trong ruộng lúa.
Lodging cũng ảnh hưởng đến năng suất hạt và production23 chất khô.
Mặc dù các nghiên cứu trước đó đã xem xét mối quan hệ giữa sâu
rễ và kháng nại, họ so sánh khác nhau giống hoặc
những tác động của pruning24-27 gốc. So sánh như vậy không thể loại trừ
ảnh hưởng của sự khác biệt di truyền hoặc tổn thương rễ, tương ứng, trên các
hiệu ứng quan sát được.
Mục tiêu của nghiên cứu này là để kiểm tra tác động của rễ sâu
về năng suất lúa trong ruộng lúa bằng sâu rễ Dro1-
NIL và nông-rễ IR64. Chúng tôi đánh giá không chỉ năng suất và
thành phần của nó, mà còn đặc điểm sinh lý như hấp thụ nitơ
từ rễ và chất trợ cytokinin trong dịch tiết xylem và lá. Chúng tôi
cũng đã nghiên cứu ảnh hưởng của sâu rễ Dro1-NIL trên nại
kháng.