If you have run the "Analyse a Prod

If you have run the "Analyse a Product" script, you have seen how the production phase of a coffee machine is defined and analysed. Now we will add a use and disposal phase.

SimaPro uses the life cycle product stage to store this information. It contains:

1 A reference to the assembly with the description of the production.
2 The electricity use and the use of filters and packaging.
3 The waste scenario.

A particularly powerful feature is the ability to define additional life cycles for products like coffee filters and packaging. These auxiliary products can have a completely different production methods and waste scenarios.

Waste scenarios describe the distribution of waste streams over different waste treatment
processes, such as landfill, incineration and recycling. These scenarios are user definable.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn đã chạy kịch bản "phân tích một sản phẩm", bạn đã thấy làm thế nào giai đoạn sản xuất của một máy cà phê là xác định và phân tích. Bây giờ, chúng tôi sẽ thêm một giai đoạn sử dụng và xử lý.SimaPro sử dụng giai đoạn vòng đời sản phẩm để lưu thông tin này. Nó bao gồm:1 một tham chiếu đến quốc hội với các mô tả của sản xuất.2 việc sử dụng điện và sử dụng các bộ lọc và đóng gói.3 các kịch bản chất thải.Một tính năng đặc biệt mạnh mẽ là khả năng để xác định các chu kỳ cuộc sống bổ sung cho các sản phẩm như bộ lọc cà phê và đóng gói. Các sản phẩm phụ có thể có một hoàn toàn khác với phương pháp sản xuất và kịch bản chất thải.Chất thải kịch bản mô tả sự phân bố của dòng chất thải trong xử lý chất thải khác nhau quy trình, như bãi rác, hỏa táng và tái chế. Những tình huống là người sử dụng definable.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn đã chạy "Phân tích một sản phẩm" kịch bản, bạn đã thấy cách các giai đoạn sản xuất của một máy cà phê được xác định và phân tích. Bây giờ chúng ta sẽ thêm một giai đoạn sử dụng và thải bỏ.

SimaPro sử dụng các giai đoạn sản phẩm chu kỳ cuộc sống để lưu trữ thông tin này. Nó bao gồm:

1 Một tham chiếu đến assembly với mô tả của sản xuất.
2 Việc sử dụng điện và việc sử dụng các bộ lọc và đóng gói.
3 Kịch bản lãng phí.

Một tính năng đặc biệt mạnh là khả năng xác định chu kỳ sống bổ sung cho các sản phẩm như bộ lọc cà phê và đóng gói. Những sản phẩm phụ trợ có thể có một cách hoàn toàn khác nhau phương pháp sản xuất và kịch bản lãng phí.

Xử lý chất thải kịch bản mô tả sự phân bố của dòng chất thải qua xử lý chất thải khác nhau
quá trình, chẳng hạn như bãi rác, thiêu hủy và tái chế. Các kịch bản này là người dùng định nghĩa.