Gửi thầy Lộc,Thầy dạo này vẫn khỏe

Gửi thầy Lộc,
Thầy dạo này vẫn khỏe chứ? Sức khỏe vẫn tốt chứ ạ? Em là ThanhThanh - đứa học trò bướng bỉnh nhất của thầy đây. Chắc thầy bất ngờ lắm khi đọc được bức thư này phải không?
Hôm nay, em vừa gặp lạI mấy đứa bạn cũ trong cái tiệm bánh mà lúc trước thầy thường dẫn tụi em đi ăn. Gặp được tụi nó em vui lắm thầy à! Tụi em hào hứng kể cho nhau nghe về tình hình học tập, sức khỏe, cuộc sống hiện nay của mỗi đứa và kể cả chuyện của thầy nữa. Lúc đó, em thấy nhới thầy ghê nên vừa mới chia tay tụi bạn là em liền lấy bút giấy ra viết lá thư này gửi thầy đây.
Chắc cũng được ba năm rồi thầy nhỉ? Từ cái ngày mà em khóc lóc, nũng nịu không chịu rời xa ngôi trường cũ thân yêu, không nỡ rời xa đôi bàn tay ấm áp của thầy cùng những đứa bạn thân chí cốt nơi đây….cũng đã qua ba mùa xuân rồi. Em vẫn còn nhớ những tháng ngày được là học sinh của thầy, được làm một đứa nhóc lúc nào cũng được thầy bảo vệ và quan tâm. Nhắc đến lúc đó, em thấy mình thật khờ dại. Thầy còn nhớ chứ, cái ngày mà thầy đảm nhận lớp chúng em, cái ngày mà hai thầy trò mình lần đầu gặp mặt đã xảy ra không biết bao nhiêu chuyện dở khóc dở cười. Chắc lúc đó thầy giận lắm nhỉ? Em đã đổ keo lên ghế thầy, kêu mấy đứa trong lớp làm loạn khi thầy giảng bài và làm thầy phải thức nhiều đêm liền để chấm bài kiểm tra của tụi em,…Nhớ lại lúc đó em thấy mình thật hư vì đã làm thầy lao lực nhiều nhưng cũng vì những phút giây ấy em mới hiểu được tình cảm lớn lao mà thầy đã dành cho chúng em trong suốt những ngày cắp sách đến trường.
Em nghĩ khoảng thời gian hạnh phúc nhất thời học sinh của em là khoảnh khắc cúng thầy và các bạn cùng nhau học tập và vui chơi. Em tự hỏi rằng liệu thầy có thể nào quên được em - đứa học trò đã từng làm thầy suýt mất đi công việc đầu tiên của mình.
Em vẫn nhớ như in năm ấy là năm em học lớp bảy cũng chính là năm thầy vừa mới chuyển vào trường em và đảm nhận là giáo viên chủ nhiệm của lớp em. Ngày đầu tiên thầy bước vào lớp, em – vua dẫn đầu những trò quậy phá của lớp – đã bảo các bạn rải rác vỏ chuối khắp lớp làm thầy trượt ngã, mất mặt trước cả lớp. Mấy ngày sau đó, em đã gây xích mích với mấy đứa lớp kế bên và kết quả là tụi em đã đánh nhau dữ dội, khiến thầy phải bỏ công dàn xếp và lo lắng cho em,..Lúc đó, em vẫn luôn thắc mắc tại sao thầy vẫn luôn nhún nhường và chịu đựng những trò phá phách của em. Rồi không lâu sau, em lại vì một chuyện các cược ngu ngốc mà đã lén xem trộm đề kiểm tra nhưng thật không may là lúc đó em đã bị bắt quả tang. Lúc đó em rất sợ, em sợ sẽ bị đuổi học, em sợ ba mẹ sẽ la mắng và cả chuyện mấy đứa ở trong lớp sẽ không chơi với em nữa. Nhưng, chính thầy- người duy nhất đã bên vực và bảo vệ cho em. Thầy đã không màng đến chuyện sẽ bị đuổi việc mà vẫn nhất mực cầu xin cho em được ở lại ngôi trường này, thầy đã vì em mà hi sinh cả sự nghiệp và tương lai của bản thân,…Em thầy rất có lỗi và rất ân hận vì những chuyện mà em đã làm với thầy. Thầy có biết không, từ chuyện đó trở về sau em đã nhận ra rằng “ trong cuộc sống, chỉ cần chúng ta có niềm tin thì sẽ vượt qua tất cả các khó khăn”.
Em bây giờ đã trở thành một học sinh tốt ở trường trung học phổ thông Thủ Khoa Nghĩa. Em đã và đang cố gắng học tập để không phụ lòng dạy dỗ và thương yêu của thầy với em. Em hứa với thầy sẽ không bao giờ khiến thầy phải thất vọng về em thêm một lần nào nữa. Hơn thế, em sẽ khiến thầy phải tự hào về đứa học sinh này.
Em mong sẽ mau chóng nhận được thư hồi âm của thầy.

Kết quả (Việt) 1:

Gửi thầy Lộc,Thầy dạo này vẫn khỏe chứ? Sức khỏe vẫn tốt chứ ạ? Em là ThanhThanh - đứa học trò bướng bỉnh nhất của thầy đây. Chắc thầy bất ngờ lắm khi đọc được bức thư này phải không?Hôm nay, em vừa gặp lạI mấy đứa bạn cũ trong cái tiệm bánh mà lúc trước thầy thường dẫn tụi em đi ăn. Gặp được tụi nó em vui lắm thầy à! Tụi em hào hứng kể cho nội nghệ về tình chuyển học tổ, sức khỏe, cuộc sống hiện nay của mỗi đứa và kể đoàn chuyện của thầy nữa. Lúc đó, em thấy nhới thầy ghê nên vừa mới chia tay tụi bạn là em liền lấy bút tập ra Matrix lá thư này gửi thầy đây.Chắc cũng được ba năm rồi thầy nhỉ? Từ cái ngày mà em khóc lóc, nũng nịu không chịu rời xa ngôi trường cũ thân yêu, không nỡ rời xa đôi bàn tay ấm áp của thầy cùng những đứa bạn thân chí cốt nơi đây... cũng đã qua ba thí xuân rồi. Em vẫn còn nhớ những tháng ngày được là học sinh của thầy, được làm một đứa nhóc lúc nào cũng được thầy bảo vệ và quan tâm. Nhắc đến lúc đó, em thấy mình thật khờ dại. Thầy còn nhớ chứ, cái ngày mà thầy đảm nhận lớp chúng em, cái ngày mà hai thầy trò mình lần đầu gặp mặt đã xảy ra không biết bao nhiêu chuyện dở khóc dở cười. Chắc lúc đó thầy giận lắm nhỉ? Em đã đổ keo lên ghế thầy, kêu mấy đứa trong lớp làm loạn khi thầy giảng hai và làm thầy phải ngữ nhiều đêm liền tiếng chấm hai kiểm tra của tụi em...Nhớ lại lúc đó em thấy mình thật hư vì đã làm thầy Lào lực nhiều nhưng cũng vì những phút giây ấy em mới hiểu được tình cảm lớn lao mà thầy đã dành cho chúng em trong suốt những ngày cắp sách đến trường.Em nghĩ khoảng thời gian hạnh phúc nhất thời học sinh của em là khoảnh khắc cúng thầy và các bạn cùng nội học tổ và vui chơi. Em tự hỏi rằng suất thầy có mùa nào quên được em - đứa học trò đã phần làm thầy suýt mất đi công việc đầu tiên của mình.Em vẫn nhớ như trong năm ấy là năm em học lớp bảy cũng chính là năm thầy vừa mới chuyển vào trường em và đảm nhận là giáo viên hào nhiệm của lớp em. Ngày đầu tiên thầy bước vào lớp, em-vua dẫn đầu những trò quậy phá của lớp-đã bảo các bạn rải rác vỏ chuối khắp lớp làm thầy trượt ngã, mất mặt trước đoàn lớp. Mấy ngày sau đó, em đã gây xích mích với mấy đứa lớp kế bên và kết tên là tụi em đã đánh nội dữ dội, khiến thầy phải bỏ công dàn xếp và lo lắng cho em,...Lúc đó, em vẫn luôn thắc mắc tại sao thầy vẫn luôn nhún nhường và chịu đựng những trò phá phách của em. Rồi không lâu sau, em lại vì một chuyện các cược ngu ngốc mà đã lén xem trộm đề kiểm tra nhưng thật không có thể là lúc đó em đã bị bắt tên đường. Lúc đó em rất sợ, em sợ sẽ bị đuổi học, em sợ bà mẹ sẽ la mắng và đoàn chuyện mấy đứa ở trong lớp sẽ không chơi với em nữa. Nhưng, chính thầy – người duy nhất đã bên vực và bảo vệ cho em. Thầy đã không màng đến chuyện sẽ bị đuổi việc mà vẫn nhất mực cầu xin cho em được ở lại ngôi trường này, thầy đã vì em mà hi sinh đoàn sự nghiệp và tương lai của bản thân,...Em thầy rất có lỗi và rất ân hận vì những chuyện mà em đã làm với thầy. Thầy có biết không, từ chuyện đó trở về sau em đã nhận ra rằng "trong cuộc sống, chỉ cần chúng ta có niềm tin thì sẽ vượt qua tất đoàn các khó khăn". Em bây giờ đã trở thành một học sinh tốt ở trường trung học phổ thông Thủ Khoa Nghĩa. Em đã và đang cố gắng học tổ tiếng không phụ lòng dạy dỗ và thương yêu của thầy với em. Em hứa với thầy sẽ không bao giờ khiến thầy phải thất vọng về em thêm một lần nào nữa. Hơn thế, em sẽ khiến thầy phải tự hào về đứa học sinh này. Em mong sẽ mau chóng nhận được thư hồi liveshow của thầy.

Kết quả (Việt) 2:

Gửi thầy Lộc,
Thầy dạo this retained khỏe chứ? Sức khỏe retained tốt chứ ạ? Em là thanhthanh - đứa học trò Bướng Bỉnh nhất of thầy đây. Chắc thầy bất ngờ lắm reading been bức thư this is not right?
Hôm nay, em vừa gặp lại mấy đứa bạn cũ in cái tiệm bánh which lúc trước thầy thường dẫn tụi em đi ăn. Gặp tụi it be em vui lắm thầy à! Tụi em hào hứng Kể cho nhau nghe về tình hình học tập, sức khỏe, cuộc sống hiện nay of each đứa and Kể cả chuyện of thầy nữa. Which lúc, em be found nhoi thầy ghê be vừa mới chia tay tụi bạn là em liền lấy bút giấy ra viết lá thư gửi thầy this đây.
Chắc also been ba năm rồi thầy nhỉ? Từ cái ngày mà em khóc lóc, nũng nịu không chịu rời xa ngôi trường cũ thân yêu, can nỡ rời xa đôi bàn tay ấm áp of those thầy cùng đứa bạn thân chí cốt nơi đây ... .cũng have qua ba mùa xuân rồi. Em still nhớ which is not tháng ngày học sinh of thầy, làm been one đứa nhóc lúc nào cũng be thầy bảo vệ and quan tâm. Nhắc to lúc that, em be found mình thật khờ dại. Thầy còn nhớ chứ, cái ngày which thầy Đảm nhận lớp they em, cái ngày hai thầy trò which mình lần đầu gặp mặt occurred do not know how many chuyện dở khóc dở cười. Chắc lúc then thầy giận lắm nhỉ? Em đã đổ keo lên ghế thầy, kêu mấy đứa lớp in làm loạn on thầy giảng bài and làm thầy must be more thức đêm liền for chấm bài kiểm tra of tụi em, ... Nhớ lại lúc đó em be found mình thật hư since have làm thầy lao lực multiple but also since those phút giây ấy em mới hiểu been tình cảm lớn lao which have thầy dành cho em them in the following Suốt ngày cắp sách to trường.
Em think time interval hạnh phúc nhất thời học sinh của em is khoảnh khắc cúng thầy and các bạn cùng nhau học tập vui chơi and. Em tự hỏi liệu thầy that you can nào quên được em -. Đứa học trò have each làm thầy suýt mất đi công việc đầu tiên of mình
Em nhớ activities such as trong năm ấy is năm em học lớp bảy also is chính năm thầy vừa mới chuyển vào trường em and Đảm nhận is giáo viên chủ nhiệm lớp of em. Ngày đầu tiên thầy bước vào lớp, em - vua dẫn đầu those trò quậy phá of lớp - have bảo các bạn rải rác vỏ chuối khắp lớp làm thầy trượt ngã, mất mặt trước cả lớp. Mấy ngày then, em đã result xích mich for mấy đứa lớp kế inside and kết quả is tụi em đã đánh nhau dữ dội, make thầy non bỏ công dàn xếp and lo lắng cho em, .. Lúc that, em luôn thắc retained mắc tại sao thầy retained luôn nhưn nhường and chịu đựng those trò phá phách của em. Rồi no lâu sau, em lại because some of chuyện ngu ngốc cược which have lén xem trộm đề kiểm tra but thật can not be có thể lúc đó em has been bắt quả tang. Lúc đó em sợ chuột, em sợ will đuổi học, em sợ ba mẹ la mắng and would cả chuyện mấy đứa within lớp will chơi với em nữa. But, chính thầy- người duy nhất have the right of vực and protect cho em. Thầy was not màng to chuyện will đuổi việc Ma Văn nhất mực cầu xin cho em be out lại ngôi trường this, thầy was as em ma hi sinh cả sự nghiệp and future of bản thân, ... Em thầy probably lỗi and much ân hận since những chuyện mà em làm was as thầy. Thầy has biết không, từ chuyện which trở về sau em đã nhận ra that "trong cuộc sống, chỉ cần we CO tin niềm will beyond qua all khó khăn".
Em now have become one học sinh tốt out trường trung học phổ thông Thủ Khoa Nghĩa. Em have and đang cố gắng học tập for no phụ lòng dạy dỗ and thương yêu của thầy with the em. Em hứa with the thầy will never make thầy must be thất vọng về em thêm once nào nữa. Hơn thế, em sẽ make thầy to manually hào về đứa học sinh this.
Em mong mau chóng would receive thư hồi âm of thầy.