When Acting Out was introduced and

When Acting Out was introduced and became in use for the first time, the "artificial objects' behavioral Acting
Out" was mainly used. But the "simulative Acting Out" gradually became in use as the HCD process was
introduced. As shown in the table above, the "simulative Acting Out" can achieve many viewpoints, and,
therefore, must be more convenient as an evaluation method.
1) Acting Out is often considered as a merry and entertaining presentation method. But it is also a highly
effective evaluation method in many different stages of development.
2) The "simulative Acting Out", in particular, is expected to be explored as a hybrid evaluation method between
the paper prototyping method and the rapid prototyping method using physical computing.

Kết quả (Việt) 1:

Khi diễn ra đã được giới thiệu và trở thành sử dụng lần đầu tiên, những "nhân tạo đối tượng hành vi, hành độngOut"được sử dụng chủ yếu. Nhưng các "simulative diễn ra" dần dần trở thành sử dụng là quá trình HCDgiới thiệu. Như được hiển thị trong bảng ở trên, các "simulative diễn ra" có thể đạt được nhiều quan điểm, và,Vì vậy, phải thuận tiện hơn như là một phương pháp đánh giá.1) diễn ra thường được coi như là một phương pháp trình bày vui vẻ và giải trí. Nhưng nó cũng là một caophương pháp đánh giá hiệu quả trong nhiều giai đoạn khác nhau của phát triển.2) các "simulative diễn ra", trong đó, dự kiến sẽ được khám phá như là một phương pháp đánh giá lai giữagiấy prototyping phương pháp và phương pháp prototyping nhanh chóng bằng cách sử dụng máy tính vật lý.

Kết quả (Việt) 2:

Khi Acting Out ​​đã được giới thiệu và trở thành sử dụng cho lần đầu tiên, các "vật thể nhân tạo 'hành vi Acting
Out" được sử dụng chủ yếu. Nhưng "Simulative Quyền Out" dần dần trở nên được sử dụng như là quá trình HCD đã được
giới thiệu. Như đã trình bày ở bảng trên, các "Simulative Quyền Out" có thể đạt được nhiều quan điểm, và,
do đó, phải thuận tiện hơn như là một phương pháp đánh giá.
1) Quyền Out thường được xem như là một vui vẻ và phương pháp trình bày giải trí. Nhưng nó cũng là một cao
phương pháp đánh giá hiệu quả ở nhiều giai đoạn khác nhau của sự phát triển.
2) Các "Simulative Quyền Out", đặc biệt, được dự kiến sẽ được khám phá như một phương pháp đánh giá lai giữa
các phương pháp tạo mẫu giấy và phương pháp tạo mẫu nhanh bằng cách sử dụng vật lý tính toán.