Everybody loves the giant panda. Th

Everybody loves the giant panda. That was clear from the enthusiastic welcome New Yorkers gave to Ling Ling and Yong Yong when they arrive at the Bronx Zoo in May. The cuddy black-and white pair were on loan for six months from China's Beijing Zoo, and it was estimated that more than 1 million people visited them in New York before they left for a zoo in Tampa, Florida in early November.
The giant panda, unfortunately, is an endangered species. Only about 700 are left in the wild, most of them living on reserves in China's Sichuan Prov¬ince. Despite conservation efforts on the part of the Chinese government and scientists worldwide, the population continues to decline as human beings cut down bamboo, the panda's primary food.
Can the panda be saved? Of course. All it needs is bamboo and peace. Every panda population should have at least two bamboo species available to lessen the impact of a die-off. Bamboo at low elevations must be preserved or replanted.
Existing reserves need to be expanded and new reserves created. Poaching must be controlled. Zoos must improve captive breeding to provide more pandas for their original home.
China's Ministry of Forestry and the World Wildlife Fund are continuing their collaborative effort on the panda's behalf, guided by the spirit of their joint agree¬ment that reads: "The giant panda is not only the precious property of the Chinese people, but also a precious natural heritage of concern to people all over the world

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả mọi người yêu thương gấu trúc lớn. Đó là rõ ràng từ sự đón tiếp nhiệt tình người New York đã cung cấp cho Ling Ling và Yong Yong khi họ đến nơi ở sở thú Bronx tháng năm. Cuddy đen- và trắng cặp đã mượn cho sáu tháng kể từ Trung Quốc của Beijing Zoo, và nó ước tính rằng hơn 1 triệu người truy cập họ tại New York trước khi họ chuyển tới một sở thú ở Tampa, Florida vào đầu tháng mười một.Gấu trúc lớn, thật không may, là một loài nguy cơ tuyệt chủng. Chỉ có khoảng 700 còn lại trong tự nhiên, đa số sống về dự trữ trong của Trung Quốc Tứ Xuyên Prov¬ince. Mặc dù các nỗ lực bảo tồn trên một phần của chính phủ Trung Quốc và các nhà khoa học trên toàn thế giới, dân số tiếp tục giảm là con người cắt giảm tre, thực phẩm chính của gấu trúc.Có thể gấu trúc được lưu? Tất nhiên. Tất cả nó cần là tre và hòa bình. Mỗi gấu trúc dân nên có ít nhất hai tre loài có sẵn để giảm bớt tác động của một chết-off. Tre ở độ cao thấp phải được bảo quản hoặc bị.Dự trữ sẵn có cần phải dự trữ mở rộng và mới tạo ra. Săn bắt trộm phải được kiểm soát. Vườn thú phải cải thiện chăn nuôi nhốt để cung cấp thêm gấu trúc cho nhà ban đầu của họ.Của Trung Quốc bộ lâm nghiệp và quỹ động vật hoang dã thế giới đang tiếp tục nỗ lực hợp tác của họ trên danh nghĩa của gấu trúc, hướng dẫn bởi tinh thần của agree¬ment chung mà đọc: "gấu trúc lớn không phải là chỉ có tài sản quý giá của người dân Trung Quốc, mà còn là một di sản thiên nhiên quý giá của mối quan tâm cho người dân khắp nơi trên thế giới

Kết quả (Việt) 2:

Mọi người đều thích gấu trúc khổng lồ. Đó là rõ ràng từ sự đón tiếp nhiệt tình người dân New York đã cho Ling Ling và Yong Yong khi họ đến tại vườn thú Bronx tháng năm. Các cặp màu đen-trắng và con lừa đã mượn cho sáu tháng kể từ Sở thú Bắc Kinh của Trung Quốc, và người ta ước tính rằng hơn 1 triệu người đã đến thăm họ ở New York trước khi họ rời cho một vườn thú ở Tampa, Florida vào đầu tháng mười một.
Gấu trúc khổng lồ , không may, là một loài nguy cấp. Chỉ có khoảng 700 còn lại trong tự nhiên, hầu hết trong số họ sống về dự trữ ở Tứ Xuyên Prov¬ince của Trung Quốc. Bất chấp những nỗ lực bảo tồn trên một phần của chính phủ Trung Quốc và các nhà khoa học trên toàn thế giới, dân số tiếp tục giảm như con người cắt giảm tre, thức ăn chính của gấu trúc.
Có thể gấu trúc được cứu? Chắc chắn là như vậy rồi. Tất cả nó cần là tre và hòa bình. Mỗi dân số gấu trúc nên có ít nhất hai loài tre có sẵn để giảm bớt tác động của một die-off. Bamboo ở độ cao thấp phải được bảo quản hoặc trồng lại.
Dự trữ hiện tại cần phải được mở rộng và dự trữ mới được tạo ra. Săn trộm phải được kiểm soát. Vườn thú phải cải thiện nuôi sinh sản để cung cấp thêm gấu trúc cho nhà ban đầu của họ.
Bộ Lâm nghiệp và Quỹ Động vật Hoang dã Thế giới của Trung Quốc đang tiếp tục nỗ lực hợp tác của họ trên danh nghĩa của gấu trúc, được hướng dẫn bởi tinh thần của agree¬ment doanh của họ mà đọc: "Gấu trúc khổng lồ không chỉ là tài sản quý báu của nhân dân Trung Quốc, mà còn là một di sản thiên nhiên quý giá của mối quan tâm đến người dân trên khắp thế giới