Screech. The screech has a marked r

Screech. The screech has a marked rise and fall in pitch and may
occur singly or in an extended series. It is a common response to chase
and attack but may also be emitted in response to a stare or an openmouth
threat.
In
more
intense
agonistic
interactions,
the
screech
often

gave
way
to
screams
or
squeaks,
particularly
when
there
was
physical

contact.
Infants
and
young
juveniles
often
began
screeching
at
the

mere
presence
of
a
larger
animal
when
no
threat
was
given.
Whether

or
not
a
threat
was
"anticipated"
in
such
instances,
the
screeching
monkey

at
least
expressed
its
discomfort
and
thereby
attracted
the
attention
of

its
mother
and
other
adults.
Similarly,
when
play
became
too
rough,

screeching
drew
the
intervention
of
adults.
Other
situations
in
which

young
animals
screeched
included
those
in
which
they
were
punished

by
their
mothers
or
when
they
were
denied
access
to
her
ventrum.

Screeching
during
infant
tantrums,
to
be
described
in
more
detail
later,

was
commonly
mixed
with
other
types
of
infant
vocalizations.

Subordinates often screeched when attacking or threatening higherranking
animals.
Such
was
the
case,
for
instance,
when
a
mother
de­
fended
her
offspring
against
an
adult
male,
or
when
adult
females

joined
efforts
in
threatening
an
adult
male
or
higher-ranking
female.

In
such
situations
agonistic
vocalizations
were
emitted
in
combination

with
the
screech.
A
similar
pattern
sometimes
occurred
in
intergroup

encounters
of
an
agonistic
nature.

In the forest location screeching was often heard in situations in
which the interaction could not be seen because of the vegetation.
Frequendy, these outbursts were followed by agonistic vocalizations,
50 D. G. LINDBURG
and, based on observed interactions of FRI groups, many of these were
probably the vocalizations of immature animals, followed by interven­
tion of adults.
Screeching also occurred in situations suggesting general group ex­
citement. Portions of forest groups not infrequently became separated,
and called repeatedly during such periods. Often, the response to this
calling was an outburst of screeches, growls, coos, and pant-threats.
After rejoining, the arrival of the temporarily "lost" members was
greeted with a similar outburst. These group responses were not unlike
the vocal outbursts of captive groups upon anticipation of being fed
and in fact were seen to occur in FRI groups when a familiar human
stopped to put out food. Other occurrences were: when a female re­
joined her group after the birth of an infant, when a dog had treed an
infant, when a group of trappers walked through the area, and when
an alpha male followed a receptive female belonging to another group.
One young (subadult) female screeched during copulation as the male
yanked her fur or slapped her sides with each dismount. A similar
copulatory pattern was occasionally seen in older females who gave
no vocal response to the male's action.

Kết quả (Việt) 1:

Screech. Screech có sự gia tăng được đánh dấu và rơi trong sân, có thểxuất hiện đơn lẻ hoặc trong một loạt mở rộng. Đó là một phản ứng chung để đuổi theovà tấn công, nhưng cũng có thể được phát ra để đáp ứng với một stare hoặc một openmouthmối đe dọa.ỞThêmcường độ caoagonistictương tác,Cácscreechthường xuyênđã chocáchđểtiếng théthoặckêu,đặc biệtKhicóđượcvật lýsố liên lạc.Trẻ sơ sinhvàtrẻngười chưa thành niênthường xuyênbắt đầuscreechingtạiCácchỉhiện diệncủamộtlớn hơnđộng vậtKhiKhôngmối đe dọađượcđược đưa ra.Cho dùhoặckhôngmộtmối đe dọađược"dự đoán"ởnhư vậytrường hợp,Cácscreechingcon khỉtạiít nhấtbày tỏcủa nókhó chịuvàdo đóthu hútCácchú ýcủacủa nómẹvàkhácngười lớn.Tương tự,Khichơitrở thànhquáthô,screechingđã thu hútCáccan thiệpcủangười lớn.Kháctình huốngởmàtrẻđộng vậtscreechedbao gồmnhữngởmàhọđãtrừng phạtbởicủa họbà mẹhoặcKhihọđãbị từ chốitruy cậpđểcô ấyventrum.Screechingtrong thời giantrẻ sơ sinhcơn giận dữ,đểđượcMô tảởThêmXem chi tiếtsau đó,đượcphổ biếnhỗn hợpvớikhácCác loạicủatrẻ sơ sinhvocalizations.Cấp dưới thường screeched khi tấn công hoặc đe dọa higherrankingđộng vật.Như vậyđượcCáctrường hợp,choVí dụ,Khimộtmẹdefendedcô ấycon cáichống lạimộtngười lớnNam,hoặcKhingười lớnnữ giớitham gianhững nỗ lựcởđe dọamộtngười lớnNamhoặccao cấpphụ nữ.Ởnhư vậytình huốngagonisticvocalizationsđãphát raởsự kết hợpvớiCácscreech.Atương tự nhưMô hìnhđôi khixảy raởIntergroupcuộc gặp gỡcủamộtagonisticbản chất.Trong vị trí rừng screeching thường nghe trong các tình huống trongcó sự tương tác không có thể được nhìn thấy bởi vì các thảm thực vật.Frequendy, các outbursts được tiếp nối bởi agonistic vocalizations, MẤT 50 G. LINDBURG và dựa trên các tương tác quan sát của các nhóm FRI, nhiều trong số nàycó lẽ các vocalizations động vật non, theo sau là intervention của người lớn. Screeching cũng xảy ra trong các tình huống cho thấy nhóm chung excitement. Phần của rừng nhóm không thường xuyên trở thành tách ra,và được gọi là nhiều lần trong suốt thời gian như vậy. Thông thường, phản ứng nàygọi điện thoại đã là một sự trồi lên của screeches, nhàu, coos và đe dọa quần.Sau khi tái gia nhập, sự xuất hiện của các thành viên tạm thời "mất" làchào đón với một cơn giận tương tự. Các phản ứng của nhóm đã không không giống nhưoutbursts captive nhóm theo dự đoán của đang được cho ăn, giọng hátvà trong thực tế, đã được thấy xảy ra trong các nhóm FRI khi một con người quen thuộcdừng lại để đưa ra thực phẩm. Các sự kiện khác là: khi một nữ táigia nhập đội sau sự ra đời của một trẻ sơ sinh, khi một con chó đã có treed mộttrẻ sơ sinh, khi một nhóm thợ đánh bẫy đi qua khu vực, và khimột nam alpha tiếp nối tiếp nhận nữ thuộc về một nhóm khác.Một phụ nữ trẻ (subadult) screeched trong giao như nam giớiyanked lông của mình hoặc tát cô bên với mỗi dismount. Một tương tựMô hình copulatory đôi khi được thấy ở phụ nữ lớn những người đã chokhông có phản ứng giọng hát nữ của hành động.

Kết quả (Việt) 2:

Kêu lên. Những tiếng rít có một sự gia tăng đáng kể và giảm cường độ và có thể
xuất hiện đơn lẻ hoặc trong một loạt mở rộng. Đó là một phản ứng thông thường để đuổi theo
và tấn công nhưng cũng có thể được phát ra để đáp ứng với một ánh mắt hay một thường rít lên khi tấn công hoặc đe dọa vị trí rừng tiếng nổ vang thường được nghe trong các tình huống trong đó các tương tác không thể được nhìn thấy vì các thảm thực vật. Frequendy, những cơn bộc phát được theo dõi bởi các âm thanh chủ vận, 50 DG LINDBURG và, dựa trên tương tác quan sát của nhóm FRI, nhiều trong số này là có thể những âm thanh của động vật chưa trưởng thành, tiếp theo interven tion của người lớn. Screeching cũng xảy ra trong các tình huống gợi ý chung nhóm cựu citement. Các phần của nhóm rừng không thường xuyên đã trở thành tách, và được gọi là liên tục trong suốt thời gian đó. Thông thường, các phản ứng này gọi là một cơn rít, gầm gừ, coos, và quần-mối đe dọa. Sau khi nhập trở lại, sự xuất hiện của các tạm thời "mất" các thành viên đã được chào đón với một sự bùng nổ tương tự. Những phản ứng này nhóm đã không giống như những cơn bộc phát thanh nhạc của nhóm nuôi nhốt theo dự đoán của được cho ăn và trong thực tế đã được nhìn thấy để xảy ra trong nhóm FRI khi một con người quen thuộc dừng lại để đưa ra thực phẩm. Lần xuất hiện khác là: khi một tái nữ tham gia vào nhóm của cô sau sự ra đời của một đứa trẻ, khi một con chó đã treed một trẻ sơ sinh, khi một nhóm thợ đánh bẫy đi qua khu vực này, và khi một alpha nam theo một nữ tiếp thuộc một nhóm khác. một trẻ (subadult) nữ rít lên khi giao phối là nam giật lông của mình hoặc tát vào mặt cô với từng tháo dỡ. Một tương tự như mô hình giao cấu thỉnh thoảng thấy ở phụ nữ lớn tuổi đã không có phản ứng thanh để hành động của nam giới.