In China, where land sales are impo

In China, where land sales are impossible, development of the off-farm sector has given rise to large differences in labor productivity across producers, implying that elimination of obstacles to the functioning of land rental markets could help realize significant productivity improvements (Benjamin and Brandt 2002, Deininger and Jin 2004). Households who participate actively in off-farm markets may be more likely to supply land to the rental market (Kung 2002) and restrictions on land rental may well limit the scope for off-farm development in Ethiopia (Deininger et al. 2003a). A positive impact of land rental emerges also from other studies, leading us to expect that rental markets will be more able than sales markets to transfer land to poor but productive producers

Kết quả (Việt) 1:

Tại Trung Quốc, nơi đất bán hàng là không thể, phát triển kinh tế ra khỏi trang trại đã được tăng lên sự khác biệt lớn trong hiệu xuất lao động qua nhà sản xuất, ngụ ý rằng loại bỏ những trở ngại để các hoạt động của thị trường cho thuê đất có thể giúp nhận ra những cải tiến đáng kể năng suất (Benjamin và Brandt 2002, Deininger và Jin năm 2004). Hộ gia đình tham gia tích cực vào thị trường ra khỏi trang trại có thể có nhiều khả năng cung cấp đất cho thị trường cho thuê (Kung 2002) và hạn chế về giá thuê đất cũng có thể giới hạn phạm vi ra trang trại phát triển ở Ethiopia (Deininger et al. 2003a). Một tác động tích cực của thuê đất cũng nổi lên từ các nghiên cứu khác, dẫn chúng tôi hy vọng rằng thị trường cho thuê sẽ có nhiều khả năng hơn so với các thị trường bán hàng để chuyển giao đất cho nhà sản xuất nghèo nhưng sản xuất

Kết quả (Việt) 2:

Ở Trung Quốc, nơi bán đất là không thể, phát triển của khu vực phi nông nghiệp đã làm tăng sự khác biệt lớn về năng suất lao động trên sản xuất, ngụ ý rằng loại bỏ các trở ngại đối với hoạt động của thị trường cho thuê đất có thể giúp thực hiện cải thiện năng suất đáng kể (Benjamin và Brandt năm 2002, Deininger và Jin 2004). Các hộ gia đình tham gia tích cực vào thị trường phi nông nghiệp có thể có nhiều khả năng để cung cấp đất để thị trường cho thuê (Kung 2002) và hạn chế về tiền thuê đất cũng có thể giới hạn phạm vi cho sự phát triển phi nông nghiệp ở Ethiopia (Deininger et al. 2003a). Một tác động tích cực cho thuê đất cũng xuất hiện từ các nghiên cứu khác, dẫn chúng tôi hy vọng rằng thị trường cho thuê sẽ có thể hơn là thị trường bán hàng để giao đất cho các nhà sản xuất kém nhưng hiệu quả