Zoosporic Fungi Growing on Freshwat

Zoosporic Fungi Growing on Freshwater
Molluscs
B. Czeczuga
Department of General Biology, Medical University,
Kilinskiego 1, 15-230 Białystok, Poland
Received 15 October, 1999
Accepted 26 October, 1999
Abstract
Mycoflora developing on the living and dead specimens of eleven species of molluscs were investigated
under laboratory conditions. Sixty zoosporic fungus species were found to grow on the specimens investigated,
including 2 chytridiomycetes, 57 oomycetes and 1 zygomycetes fungus.
Out of these 60 species, 32 are known as parasites or necrotrophs of fish. On the living specimens of
investigated molluscs were found to grow 25 species of fungus. Two fungus species were recorded for the
first time from Poland.
Keywords: molluscs, Gastropoda, Bivalvia, hydrochemistry, aquatic fungi, zoosporic fungi
Introduction
Zoosporic fungi found in abundance in inland waters
take an important part in the organic matter cycle in
various water basins. They include mainly plant or animal
saprophytes [2, 29]. Some species of animal saprophytes
became specialized in the mineralization of keratin-containing
animal remains [6] while others - of chitin-containing
substrates [4]. There are also zoosporic fungi
which lead a parasitic life on water organisms. Investigators
have been mainly concerned with parasitic fungus
species growing on fish used for consumption [23, 31].
Fungi of other aquatic animals have not been mentioned
in the literature of the subject, apart from rare references
to Saprolegnia parasitica found on injured newts or frogs
[2, 9]. There are no literature data concerning other
aquatic animals, including molluscs. Only Minden [22],
when studying fungi of Germany, accidentally found the
occurrence of one zoosporic fungus, Saprolegnia curvata,
on the mass eggs of a snail, Bunynia sp. The aim of our
present study was to investigate the zoosporic fungi growing
on molluscs in the waters of northeastern Poland.
Material and Methods
The study was conducted on species of freshwater
molluscs found in the waters of northeastern Poland
(Table 1).
The water for experiments was collected in April 1996
from three different water bodies: oligotrophic Spring
Cypisek (limnokrenic type, with 0.36 m, depth 0.16 m,
discharge 0.9 1/sek.), eutrophic River Supraśl (length
106.6 km, this is the right-bank tributary of the middle
part of the Narew River, flowing through the Knyszynska
Forest), and mesotrophic Lake Komosa (12.1 ha, max.
depth of 2.25 m, is surrouded by extensive coniferous
woods of Knyszynska Forest). Physico-chemical parameters
of these water samples were determined according
to the standard methods [12].
For determining the presence of aquatic fungi species
on the molluscs, the following procedure was employed:
some living specimens and a certain amount (10-15 little
pieces) of particular body parts of each species of mollusc
were transfcred to two for each water a 4.0 litre vessel
(together for each of species was six vessels) and placed
in the laboratory at a temperature approaching the ambient
outside one (about 7°C).
When white-greyish spots resembling tiny cotton-wool
floes appeared on the material examined, some of them
were collected with sterile pipettes and were observed under
a microscope and the mycelium (zoosporic, antheridia
and oogonia forms) of aquatic fungi growing on the living
specimens and on the pieces of molluscs was recorded.
The methods, were described in detail for fishes in Smith
et al. [27]. The specimens and the pieces of the various
molluscs species were examined for one and a half weeks.
Length on the incubations was four weeks.
Table 1. Mollusc species investigated, and origin of their specimens.
The molluscs were identified using the key by
Piechocki [24] and for identifications of the fungi the
following keys were used: Johnson [17], Sparrow [29],
Seymour [26], Batko [2], Karling [18] and Dick [10].
Results
Hydrochemical data of water used for the experiment
are presented in Table 2. The highest values of oxydability,
ammonium nitrogen, nitrate and nitrite nitrogen and
phosphates were found in the River Suprasl. Spring
water appeared to be the least of these parameters.
Table 2. Mean chemical composition (in mg 1-1) of the different
water samples (n-5).
Sixty species of zoosporic fungi were found to grow on
11 species of freshwater molluscs (Table 3). Dreissena
polymorpha individuals were the least attractive for the
fungi (10 fungus species), while Viviparus viviparus the
most attractive (21 species). Moreover, such species as
Olpidiopsis major and Achlya papillosa appeared new to
Polish hydromycoflora. The fungus species found included
32 already encountered in fish as necrophiles or
parasites. Only 7 fungus species already observed in fish
were present on Dreissena polymorpha, Planorbarius corneus
and Theodoxus fluviatilis. The largest number of
fungus species [16] were observed on Galba palustris
(Table 4).
The largest number of fungus species developed on
molluscs in water from the Spring Cypisek [46], the
smallest in the Suprasl River [34] (Table 5).
Discussion
The present study revealed a varied number of aquatic
fungus species on the particular molluscs species
examined. This may be associated with several factors
among which, as demonstrated on fish [16, 28, 34], a significant
role can be ascribed to mucous cover, which protects
the organism against microbe invasion. Also stressogenic
factors, such as water chemism, temperature or
nutrition have an effect, reducing the organism resistance
to microbe infections.
The data obtained indicate that the largest numbers
of aquatic fungus species in general and those encountered
only on fish or those observed only in one water
reservoir were found on the molluscs examined in the
water of the Spring Cypisek, the smallest numbers in the
River Suprasl. Chemical analysis of water used for experiments
revealed that of these three reservoirs, the
water of the River Suprasl resembled the eutrophic type,
while the Spring Cypisek the oligotrophic type. Lake
Komosa water was between those two. A number of
aquatic fungus species were found on molluscs in all
three water types. Some were known fish parasites, like
Achlya polyandra, Dictyuchus sterilis, Saprolegnia ferax,
152

Kết quả (Việt) 1:

Zoosporic nấm mọc trên nước ngọtĐộng vật thân mềmB. CzeczugaVùng của tổng hợp sinh học, đại học y khoa,Kilinskiego 1, 15-230 Białystok, Ba LanNhận được 15 tháng 10, năm 1999Được chấp nhận 26 tháng 10, năm 1999Tóm tắtMycoflora phát triển trên các mẫu vật sống và chết của mười một loài động vật thân mềm được điều tratrong điều kiện phòng thí nghiệm. Sáu mươi zoosporic nấm loài đã được tìm thấy để phát triển trên các mẫu vật điều tra,bao gồm 2 chytridiomycetes, 57 oomycetes và 1 zygomycetes nấm.Ra khỏi các loài 60, 32 được gọi là ký sinh trùng hoặc necrotrophs của cá. Trên mẫu vật sống củađộng vật thân mềm tra đã được tìm thấy để phát triển 25 loài nấm. Hai loài nấm đã được ghi lại cho cáclần đầu tiên từ Ba Lan.Từ khoá: động vật thân mềm, Gastropoda, Bivalvia, hydrochemistry, thủy sản nấm, nấm zoosporicGiới thiệuNấm zoosporic tìm thấy trong sự phong phú trong vùng biển nội địacó một phần quan trọng trong chu trình chất hữu cơ trongCác nước lưu vực. Chúng bao gồm chủ yếu là thực vật hoặc động vậtsaprophytes [2, 29]. Một số loài động vật saprophytestrở thành chuyên mineralization chứa keratinđộng vật vẫn còn [6] trong khi những người khác - chứa chitinchất nền [4]. Cũng là zoosporic nấmđó sống một cuộc sống ký sinh trên nước sinh vật. Nhà điều trađã được chủ yếu liên quan với ký sinh trùng nấmloài đang phát triển trên cá được sử dụng cho tiêu thụ [23, 31].Nấm của thủy sản khác đã không được đề cậptrong các tài liệu của chủ đề này, ngoài việc hiếm tài liệu tham khảođể Saprolegnia parasitica tìm thấy trên sa giông bị thương hoặc con ếch[2, 9]. Không có không có dữ liệu văn học liên quan đến khácđộng vật thủy sinh, bao gồm cả động vật thân mềm. Chỉ Minden [22],khi nghiên cứu nấm của Đức, vô tình tìm thấy cácsự xuất hiện của một zoosporic nấm, Saprolegnia curvata,khối lượng trứng một ốc, Bunynia sp. Mục đích của chúng tôinghiên cứu hiện nay là để điều tra các loại nấm zoosporic phát triểnNgày động vật thân mềm tại vùng biển đông bắc Ba Lan.Vật liệu và phương phápNghiên cứu được tiến hành trên loài nước ngọtđộng vật thân mềm được tìm thấy tại vùng biển đông bắc Ba Lan(Bảng 1).Nước cho các thí nghiệm được thu thập trong tháng 4 năm 1996từ ba nước khác nhau cơ quan: oligotrophic mùa xuânCypisek (limnokrenic loại, với 0,36 m, sâu 0,16 m,xả 1 cách 0.9 / sek.), eutrophic sông Supraśl (chiều dài106,6 km, đây là nhánh ngân hàng phải của giữamột phần của sông Narew chảy qua KnyszynskaRừng), và mesotrophic Lake Komosa (12,1 hecta, max.sâu 2,25 m, là surrouded bởi mở rộng cây lá kimrừng Knyszynska rừng). Tham số hóa lýnước mẫu đã được xác định theođể các phương pháp tiêu chuẩn [12].Để xác định sự hiện diện của loài thuỷ sản nấmNgày động vật thân mềm, các thủ tục sau đây được sử dụng:một số mẫu vật sống và một số tiền nhất định (10-15 ítmiếng) của bộ phận cơ thể cụ thể của mỗi loài sống ở biểnđã là transfcred để hai nước mỗi một tàu 4.0 lít(với nhau cho mỗi loài đã là sáu tàu) và đặttrong phòng thí nghiệm ở một nhiệt độ tiếp cận các môi trường xung quanhbên ngoài một (khoảng 7° C).Khi trắng-xám điểm tương tự như nhỏ-bôngfloes xuất hiện trên các tài liệu kiểm tra, một số người trong số họđược thu thập với ống lấy vô trùng và được trông thấy dướikính hiển vi và khuẩn ty thể (zoosporic, antheridiavà hình thức oogonia) của nấm thủy sản ngày càng tăng về cuộc sốngmẫu vật và vào phần động vật thân mềm được ghi lại.Các phương pháp, đã được mô tả chi tiết cho các loài cá trong Smithet al. [27]. Các mẫu vật và mảnh khác nhauđộng vật thân mềm loài đã được kiểm tra cho một và một nửa tuần.Chiều dài trên các incubations là bốn tuần.Bảng 1. Sống ở biển loài điều tra, và nguồn gốc của mẫu vật của họ.Các động vật thân mềm được xác định bằng cách sử dụng chìa khóa bởiPiechocki [24] và cho giấy tờ chứng của nấm cácphím sau đây đã được sử dụng: Johnson [17], Sparrow [29],Seymour [26], Batko [2], Karling [18] và Dick [10].Kết quảHydrochemical dữ liệu của nước được sử dụng cho thử nghiệmđược trình bày trong bảng 2. Các giá trị cao nhất của oxydability,amoni nitơ, nitrat và nitrit nitơ vàphốt phát đã được tìm thấy ở sông Suprasl. Mùa xuânnước dường như là ít nhất là của các tham số.Bảng 2. Có nghĩa là thành phần hóa học (trong mg 1-1) của các khác nhaunước mẫu (n-5).Sáu mươi loài nấm zoosporic đã được tìm thấy để phát triển11 loài động vật thân mềm nước ngọt (bảng 3). Dreissenacá nhân polymorpha là hấp dẫn nhất cho cácnấm (10 loài nấm), trong khi Viviparus viviparus cáchấp dẫn nhất (21 loài). Hơn nữa, các loài nhưOlpidiopsis lớn và Achlya papillosa xuất hiện mới đểHydromycoflora Ba Lan. Loài nấm này tìm thấy bao gồm32 đã gặp phải trong cá như necrophiles hoặcký sinh trùng. Chỉ 7 loài nấm đã quan sát thấy ở cáđã có mặt trên Dreissena polymorpha, Planorbarius corneusvà Theodoxus fluviatilis. Số lượng lớn nhấtnấm loài [9] đã được quan sát trên Galba palustris(Bảng 4).Số lượng lớn các loài nấm phát triển trênđộng vật thân mềm trong nước từ mùa xuân Cypisek [46], cácnhỏ nhất trên sông Suprasl [34] (bảng 5).Thảo luậnNghiên cứu hiện nay cho thấy một số khác nhau của thủy sảnloài nấm trong các loài động vật thân mềm cụ thểkiểm tra. Điều này có thể được liên kết với một số yếu tốtrong đó, như đã chứng minh trên cá [16, 28, 34], đáng kểvai trò có thể được quy cho bìa chất nhầy, trong đó bảo vệCác sinh vật chống lại vi khuẩn xâm lược. Cũng stressogenicyếu tố, chẳng hạn như nước chemism, nhiệt độ hoặcdinh dưỡng có hiệu lực, giảm sức đề kháng sinh vậtnhiễm trùng vi khuẩn.Dữ liệu thu được chỉ ra rằng những con số lớn nhấtloài thủy sản nấm ở nói chung và những người gặp phảichỉ trên cá hoặc những người quan sát chỉ trong một nướcHồ chứa đã được tìm thấy trên các động vật thân mềm kiểm tra cácnước Cypisek mùa xuân, những con số nhỏ nhất trong cácSông Suprasl. Các phân tích hóa học của nước được sử dụng cho các thí nghiệmtiết lộ của những hồ chứa ba, cácnước của sông Suprasl giống như các loại eutrophic,trong khi Cypisek mùa xuân oligotrophic loại. LakeKomosa nước đã giữa hai. Một sốthủy sản nấm loài đã được tìm thấy trên molluscs trong họ tất cảba nước loại. Một số đã được biết đến ký sinh trùng cá, nhưAchlya polyandra, Dictyuchus sterilis, Saprolegnia ferax,152

Kết quả (Việt) 2:

Zoosporic Nấm Trồng trên Freshwater
Động vật thân mềm
B. Czeczuga
Vụ Tổng hợp Sinh học, Trường Đại học Y,
Kilinskiego 1, 15-230 Białystok, Ba Lan
nhận ngày 15 tháng 10 năm 1999
Accepted 26 tháng 10 năm 1999
Tóm tắt
Mycoflora phát triển trên các mẫu vật sống và chết trong mười một loài động vật thân mềm đã được nghiên cứu
trong điều kiện phòng thí nghiệm. Sáu mươi loài nấm zoosporic đã được tìm thấy để phát triển trên mẫu điều tra,
bao gồm 2 chytridiomycetes, 57 oomycetes và 1 zygomycetes nấm.
Trong số này 60 loài, 32 được gọi là ký sinh trùng hoặc necrotrophs cá. Trên mẫu vật sống của
động vật thân mềm điều tra đã được tìm thấy để trồng 25 loài nấm. Hai loài nấm được ghi nhận về
lần đầu tiên đến từ Ba Lan.
Từ khóa: động vật thân mềm, Gastropoda, hai mảnh vỏ, hydrochemistry, nấm thủy sản, nấm zoosporic
Giới thiệu
Zoosporic nấm có rất nhiều trong các vùng nước nội địa
có một phần quan trọng trong chu kỳ chất hữu cơ trong
thủy vực khác nhau. Chúng bao gồm chủ yếu là thực vật hay động vật
hoại sinh [2, 29]. Một số loài động vật hoại sinh
trở nên chuyên về khoáng chất sừng có chứa
hài cốt động vật [6] trong khi những người khác - của chitin-chứa
chất [4]. Ngoài ra còn có nấm zoosporic
mà sống một cuộc sống ký sinh trên các sinh vật nước. Các nhà điều tra
đã được chủ yếu là liên quan với loại nấm ký sinh
trên loài phát triển cá được sử dụng cho tiêu dùng [23, 31].
Nấm của động vật thủy sinh khác đã không được đề cập
trong các tài liệu về đề tài này, ngoài tài liệu tham khảo quý hiếm
để Saprolegnia parasitica tìm thấy những con sa giông bị thương hoặc ếch
[2, 9]. Không có dữ liệu tài liệu liên quan khác
động vật thủy sản, bao gồm cả động vật thân mềm. Chỉ Minden [22],
khi nghiên cứu nấm của Đức, vô tình tìm thấy sự
xuất hiện của một loại nấm zoosporic, Saprolegnia curvata,
trên những quả trứng khối lượng của một con ốc, Bunynia sp. Mục đích của chúng tôi
nghiên cứu này là để điều tra các loại nấm phát triển zoosporic
trên động vật thân mềm ở vùng biển phía đông bắc Ba Lan.
Vật liệu và phương pháp
nghiên cứu được tiến hành trên loài nước ngọt
động vật thân mềm được tìm thấy trong các vùng biển của vùng đông bắc Ba Lan
(Bảng 1).
Các nước cho các thí nghiệm được thu thập trong tháng 4 năm 1996
từ ba nước khác nhau: oligotrophic Xuân
Cypisek (loại limnokrenic, với 0,36 m, sâu 0,16 m,
xả 0,9 1 / sek.), eutrophic sông Supraśl (chiều dài
106,6 km, đây là nhánh bên phải của ngân hàng giữa
một phần của sông Narew, chảy qua các Knyszynska
Forest), và mesotrophic Hồ Komosa (12,1 ha, max.
độ sâu 2,25 m, được surrouded bằng lá kim rộng lớn
của rừng Knyszynska Forest). Các thông số lý-hóa học
của các mẫu nước được xác định theo
các phương pháp tiêu chuẩn [12].
Để xác định sự hiện diện của các loài nấm thủy sản
trên động vật thân mềm, các thủ tục sau đây được sử dụng:
một số mẫu vật sống và một số tiền nhất định (10-15 ít
mảnh ) của các bộ phận cơ thể riêng biệt của mỗi loài động vật thân mềm
được transfcred hai cho mỗi nước một tàu 4,0 lít
(cùng cho mỗi loài được sáu tàu) và được đặt
trong các phòng thí nghiệm ở nhiệt độ môi trường xung quanh đến gần
một bên ngoài (khoảng 7 ° C) .
Khi các đốm trắng-xám giống bông len nhỏ
floes xuất hiện trên các tài liệu nghiên cứu, một số trong số họ
đã được thu thập với pipet vô trùng và được quan sát dưới
kính hiển vi và các sợi nấm (zoosporic, đực
và oogonia hình thức) của nấm trồng thủy sản đối với đời sống
mẫu vật và các mảnh của động vật thân mềm được ghi nhận.
Các phương pháp, được mô tả chi tiết cho các loài cá ở Smith
et al. [27]. Các mẫu vật và các phần khác nhau của
động vật thân mềm loài đã được kiểm tra trong một tuần rưỡi.
Thêm vào incubations được bốn tuần.
Bảng 1. loài nhuyễn thể điều tra, và nguồn gốc của mẫu vật của họ.
Các loài nhuyễn thể được xác định bằng cách sử dụng chính của
Piechocki [ 24] và để nhận dạng các loại nấm các
phím sau đây được sử dụng: Johnson [17], Sparrow [29],
. Seymour [26], Batko [2], Karling [18] và Dick [10]
Hiện kết quả từ
dữ liệu thuỷ hoá của nước được sử dụng cho các thí nghiệm
được trình bày trong Bảng 2. Các giá trị cao nhất của oxydability,
amoni nitơ, nitrat và nitrit nitơ và
phốt phát đã được tìm thấy ở sông Supraśl. Mùa xuân
nước dường như là nhỏ nhất của các thông số này.
Bảng 2. Thành phần hóa học trung bình (mg trong 1-1) khác nhau của
mẫu nước (n-5).
Sáu mươi loài nấm zoosporic đã được tìm thấy để tăng trưởng trên
11 loài động vật thân mềm nước ngọt (Bảng 3). Dreissena
cá nhân polymorpha là ít nhất hấp dẫn cho các
loại nấm (10 loài nấm), trong khi Viviparus viviparus sự
hấp dẫn nhất (21 loài). Hơn nữa, các loài như
Olpidiopsis lớn và Achlya papillosa xuất hiện mới để
hydromycoflora Ba Lan. Các loài nấm tìm thấy bao gồm
32 đã gặp phải một trong các loại cá như necrophiles hoặc
ký sinh trùng. Chỉ có 7 loài nấm đã được quan sát thấy trong các loại cá
đã có mặt trên Dreissena polymorpha, Planorbarius corneus
và Theodoxus fluviatilis. Số lượng lớn nhất của
các loài nấm [16] đã được quan sát thấy trên Galba palustris
(Bảng 4).
Số lượng lớn nhất của các loài nấm phát triển trên
động vật thân mềm trong nước từ đầu mùa Xuân Cypisek [46], các
nhỏ nhất trong các sông Supraśl [34] (Bảng 5 ).
Thảo luận
Nghiên cứu này đã tiết lộ một số thay đổi của thủy sản
các loài nấm trên các loài động vật thân mềm đặc biệt
được kiểm tra. Điều này có thể được kết hợp với một số yếu tố
trong đó, như đã chứng minh về cá [16, 28, 34], một người quan trọng
vai trò có thể được gán cho vỏ nhầy, trong đó bảo vệ
các sinh vật chống lại vi khuẩn xâm nhập. Cũng stressogenic
yếu tố, chẳng hạn như chemism nước, nhiệt độ hay
dinh dưỡng có hiệu lực, giảm sức đề kháng cơ thể
bị nhiễm trùng vi khuẩn.
Các dữ liệu thu được cho thấy những con số lớn nhất
của các loài nấm thủy sản nói chung và những người gặp phải
chỉ về cá hoặc những người chỉ quan sát được trong một nước
hồ chứa đã được tìm thấy trên các động vật thân mềm kiểm tra trong
nước của mùa xuân Cypisek, những con số nhỏ nhất trong các
sông Supraśl. Phân tích hóa học của nước được sử dụng cho các thí nghiệm
cho thấy trong ba hồ chứa, các
nước của sông Supraśl giống các loại eutrophic,
trong khi mùa xuân Cypisek loại oligotrophic. Hồ
nước Komosa là giữa hai. Một số
loài nấm thủy sản đã được tìm thấy trên loài nhuyễn thể ở tất cả
ba loại nước. Một số đã được biết đến ký sinh trùng cá, như
Achlya polyandra, Dictyuchus sterilis, Saprolegnia ferax,
152