11.5.2 Measurement of Surimi Seafoo

11.5.2 Measurement of Surimi Seafood Pastes
Viscosity measurements can be made directly on the paste of surimi, salt, water, and other ingredients produced from blending in the silent cutter or on a plain surimi–salt–water paste as a quality control check prior to production. The recommended procedure is to use a small tube piston-type (capillary) viscometer (Figure 11.43). The extrusion tubes can be interchanged to adjust the internal diameter to match the viscosity range of the material being tested. In practice, tubes of the same diameter that have the same entrance and exit design, but vary in length, are run consecutively for samples from the same paste in order to account for the entrance and exit effects. The material is then extruded at several different rates by incrementing the speed of the cross head. At each speed, the maximum sustained force reading is obtained.

Kết quả (Việt) 1:

11.5.2 đo Surimi hải sản bột nhãoPhép đo độ nhớt có thể được thực hiện trực tiếp trên dán surimi, muối, nước, và các thành phần khác được sản xuất từ pha trộn trong im lặng cắt hoặc dán surimi-muối-nước đồng bằng như trước khi kiểm tra kiểm soát chất lượng để sản xuất. Các thủ tục được đề nghị là sử dụng một ống nhỏ kiểu piston (mao mạch) viscometer (hình 11.43). Đùn ống có thể được interchanged để điều chỉnh đường kính nội bộ để phù hợp với phạm vi độ nhớt của các vật liệu đang được thử nghiệm. Trong thực tế, ống đường kính tương tự có cùng một lối vào và thoát khỏi thiết kế, nhưng khác nhau về chiều dài, đang chạy liên tiếp cho mẫu từ cùng một dán để tài khoản cho các hiệu ứng lối vào và lối ra. Các tài liệu đùn sau đó bởi incrementing tốc độ của người đứng đầu qua tại một số mức độ khác nhau. Mỗi độ đọc tối đa lực duy trì lâu dài thu được.

Kết quả (Việt) 2:

11.5.2 Đo Surimi Seafood dẻo
đo độ nhớt có thể được thực hiện trực tiếp trên dán của surimi, muối, nước, và các thành phần khác được tạo ra từ pha trộn trong các máy cắt im lặng hoặc trên một dán surimi-muối-nước đồng bằng như một kiểm tra kiểm soát chất lượng trước để sản xuất. Các thủ tục được đề nghị là sử dụng một nhỏ ống piston kiểu (mao mạch) máy đo độ nhớt (Hình 11,43). Các ống phun ra có thể được trao đổi để điều chỉnh đường kính bên trong để phù hợp với phạm vi độ nhớt của vật liệu đang được thử nghiệm. Trong thực tế, các ống có đường kính tương tự mà có lối vào và lối ra thiết kế giống nhau, nhưng khác nhau về chiều dài, đang chạy liên tục trong các mẫu từ dán cùng để giải thích cho các hiệu ứng ra vào. Sau đó vật liệu được ép ở mức khác nhau bằng cách tăng tốc độ của đầu chéo. Tại mỗi tốc độ, lực lượng liên tục đọc tối đa thu được.