This Form of Consent will be effect

This Form of Consent will be effective as of the date signed below and will be valid for the
period of one (1) year. This Form of Consent will be automatically renewed for successive
period of one (1) year each unless terminated by mutual consent of Nikon and the Supplier.

Kết quả (Việt) 1:

Này hình thức đồng ý sẽ có hiệu lực kể từ ngày ký dưới đây và sẽ được hợp lệ cho các giai đoạn một (1) năm. Này hình thức đồng ý sẽ được tự động gia hạn cho kế tiếp thời gian của năm một (1) mỗi trừ khi chấm dứt bằng một thoả thuận của Nikon và các nhà cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Mẫu này ưng thuận sẽ có hiệu lực kể từ ngày ký kết dưới đây và sẽ có hiệu lực cho
thời hạn một (1) năm. Mẫu này ưng thuận sẽ được tự động gia hạn liên tiếp
trong thời gian một (1) năm mỗi trừ khi chấm dứt theo thoả thuận chung của Nikon và các nhà cung cấp.