New Zealand's official development

New Zealand's official development assistance (ODA) provision for Viet Nam surged to NZ$10.5 million (over $7.7 million) in 2012-2013 from NZ$3.2 million in 2003-2004. It focuses on human resources development, education, agricultural and rural development, and sustainable development.

At present, around 2,000 Vietnamese students are studying in New Zealand. The two governments signed a co-operation agreement on education and training lasting from 2012 to 2015 during Deputy Prime Minister Nguyen Xuan Phuc's visit to New Zealand in 2012. New Zealand continues to run scholarship programmes for Vietnamese students to study in its universities.

The number of Vietnamese living in New Zealand is about 5,000. — VNS

Kết quả (Việt) 1:

New Zealand phát triển chính thức (ODA) hỗ trợ cung cấp cho Việt Nam tăng lên NZ$ 10,5 triệu (hơn $7,7 triệu) trong năm 2012-2013 từ NZ$ 3,2 triệu năm 2003-2004. Nó tập trung vào phát triển nguồn nhân lực, giáo dục, phát triển nông nghiệp và nông thôn, và phát triển bền vững.Hiện nay, khoảng 2.000 sinh viên Việt Nam đang học ở New Zealand. Hai chính phủ đã ký một thỏa thuận hợp tác về giáo dục và đào tạo kéo dài từ năm 2012 đến năm 2015 trong chuyến thăm của Phó thủ tướng Nguyễn Xuân phúc đến New Zealand vào năm 2012. New Zealand vẫn tiếp tục chạy chương trình học bổng cho các sinh viên Việt Nam học tập tại trường đại học của nó.Số lượng Việt Nam sống ở New Zealand là khoảng 5.000. -VNS

Kết quả (Việt) 2:

Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) của New Zealand cung cấp cho Việt Nam tăng lên mức 10,5 triệu NZ $ (hơn 7.700.000 $) trong năm 2012-2013 từ 3,2 triệu NZ $ trong năm 2003-2004. Nó tập trung vào phát triển nguồn nhân lực, giáo dục, phát triển nông nghiệp và nông thôn, phát triển bền vững. Hiện tại, khoảng 2.000 sinh viên Việt Nam đang học tập tại New Zealand. Chính phủ hai nước đã ký kết một thỏa thuận hợp tác về giáo dục và đào tạo kéo dài 2012-2015 trong chuyến thăm, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đến New Zealand vào năm 2012. New Zealand tiếp tục chạy các chương trình học bổng cho sinh viên Việt Nam du học tại các trường đại học của mình. Số của người Việt Nam sống ở New Zealand là khoảng 5.000. - VNS