the modern engineer must also under

the modern engineer must also understand the different stresses to which the materials is a structure are subject. The include opposite forces of compression and tension. In compression the materials is pressed or pushed together, in tension the material are pulled apart of stretched, like a rubber band. In the diagram alongside, the top surface is concave, or bent inward, and the material in it is in compression. The bottom surface is convex, or bent outward,and the material in it is in tension. When a saw cuts easily through a piece of wood, the wood is in tension, but when the saw begin to blind, the wood is in compression because the fibers in it are being pushed together.
The principal construction materials of earlier time were wood and masonry - bricks, stone or tiles, and similar materials. The courses or layer were bound together with mortar and bitumen, a tar like substance, or some other binding agent.
Booth steel and cement, the two most important construction materials of modern times, were introduced in the nineteenth century. The enormous advantage of steel is its tensile strength, that is, it does not lose its strength when it is under a calculated degree of tension,a force which , as we have seen, tends to pull apart many materials. New alloys have further increased the strength of steel and eliminated some of its problem, such as fatigue, which is a tendency for it to weaken as a result of continual changes in stress.
Modern cement, called Portlant cement, was invented in 1824. It is a mixture of limestone and clay, which is heated and the ground into a powder. It is mixed at or near the construction with sand, aggregate ( small stones, crushed rock or gravel) and water to make concrete. Different proportions of the ingredients produce concrete with different strength and weight. Concrete is very versatile, it can be poar or even sprayed into all kinds of shapes. And whereas steel has great tensile strength,concrete has great strength under compression. Thus, the two substances complement each other.
The availability of steel and concrete, together with the elevator, which was also developed in the nineteeth century, have made possible the most characteristic kind of modern structure, the steel or concrete frame building. Not only towering modern skyscrapers, but also many less gigantic spectacular buildings have a skeleton of steel or concrete that bears the weight of the structure. Until this type of construction became possible, the exterior walls - called bearing walls - had to carry the weight of the building had to be tremendously thick.
Since the weight of modern structures of this type is carried by the steel or concrete frame, the walls do not support the building. They are become curtain walls, which keep out of the weather and let in light. In the earlier steel frame building, the curtain walls were generally made of masonry, they had the solid look of bearing walls. Today, however, curtain walls are often made of lightweight materials such as glass, aluminum, or plastic, in various combinations. The current tendency is to develope lighter materials. Aluminum, for example, weights much less than steel but has many of the same properties. Aluminum beams have already been used for bridges construction and for the framework of few buildings.

Kết quả (Việt) 1:

các kỹ sư hiện đại cũng phải hiểu những căng thẳng khác nhau mà các tài liệu là một cấu trúc có thể. Bao gồm ngược lại lực lượng của nén và căng thẳng. Trong nén các tài liệu được ép hoặc đẩy với nhau, trong căng thẳng các tài liệu được kéo ngoài kéo dài, giống như một ban nhạc cao su. Trong sơ đồ bên cạnh, mặt hàng đầu là lõm, hoặc cong hướng nội, và các vật liệu trong nó trong nén. Bề mặt dưới cùng là lồi, hoặc uốn cong ra nước ngoài, và các vật liệu trong đó là trong căng thẳng. Khi thấy một cắt giảm một cách dễ dàng thông qua một mảnh gỗ, gỗ là trong căng thẳng, nhưng khi nhìn thấy bắt đầu mù, gỗ là trong nén bởi vì các sợi trong đó đang được đẩy với nhau.
vật liệu xây dựng chính của thời gian trước đó là gỗ và xây dựng - gạch, đá hoặc gạch, và các vật liệu tương tự. Các khóa học hoặc lớp đã bị ràng buộc cùng với vữa và nhựa đường, tar như chất, hoặc một số khác liên kết đại lý.
gian hàng thép và xi măng, vật liệu xây dựng hai quan trọng nhất của thời hiện đại, được giới thiệu trong thế kỷ 19. Lợi thế rất lớn của thép là sức mạnh của nó, có nghĩa là, nó không mất sức mạnh của nó khi nó đang tính toán mức độ căng thẳng, một lực lượng mà, như chúng tôi đã thấy, có xu hướng để kéo nhau rất nhiều vật liệu. Hợp kim mới đã tiếp tục tăng sức mạnh của thép và loại bỏ một số vấn đề của nó, chẳng hạn như mệt mỏi, một xu hướng cho nó để làm suy yếu là kết quả của các thay đổi liên tục trong căng thẳng.
xi măng hiện đại, được gọi là xi măng Portlant, được phát minh vào năm 1824. Nó là một hỗn hợp của đá vôi và đất sét, trong đó được đun nóng và mặt đất vào một bột. Nó hỗn hợp tại hoặc gần xây dựng với cát, tổng hợp (đá nhỏ, nghiền đá hoặc sỏi) và nước cho bê tông. Các tỷ lệ khác nhau của các thành phần sản xuất bê tông với sức mạnh khác nhau và trọng lượng. Bê tông là rất linh hoạt, nó có thể là poar hoặc thậm chí phun vào tất cả các loại hình dạng. Và trong khi thép có tuyệt vời bền, bê tông có sức mạnh tuyệt vời dưới nén. Vì vậy, hai chất bổ sung cho nhau.
sự sẵn có của thép và bê tông, cùng với Thang máy cũng được phát triển vào thế kỷ nineteeth, đã có thể thực hiện những đặc tính hiện đại loại cấu trúc, thép hoặc bê tông xây dựng khung. Không chỉ những tòa nhà chọc trời hiện đại, nhưng cũng nhiều ít khổng lồ ngoạn mục tòa nhà có một bộ xương của thép hoặc bê tông mà mang trọng lượng của cấu trúc. Cho đến khi loại xây dựng trở thành có thể, các bức tường bên ngoài - được gọi là bức tường chịu lực - phải mang theo trọng lượng của tòa nhà đã rất dày.
Kể từ khi trọng lượng của các cấu trúc hiện đại của loại này được thực hiện bởi khung thép hoặc bê tông, các bức tường không hỗ trợ việc xây dựng. Họ được trở thành rèm bức tường, mà giữ ra khỏi thời tiết và để cho trong ánh sáng. Trong xây dựng khung thép trước đó, các bức tường bức màn đã được thực hiện nói chung của masonry, họ đã hình rắn mang bức tường. Hôm nay, Tuy nhiên, bức màn bức tường thường được làm bằng các vật liệu nhẹ như thủy tinh, nhôm, hoặc nhựa, trong kết hợp khác nhau. Xu hướng hiện nay là phát triển vật liệu nhẹ hơn. Nhôm, ví dụ, trọng lượng ít hơn nhiều so với thép nhưng có nhiều người trong số các thuộc tính cùng một. Nhôm dầm đã đã được sử dụng để xây dựng cây cầu và cho khuôn khổ vài tòa nhà.

Kết quả (Việt) 2:

các kỹ sư hiện đại cũng phải hiểu những áp lực khác nhau mà các vật liệu là một cấu trúc có thể. Bao gồm các lực lượng đối lập với nén và căng thẳng. Nén các vật liệu được ép hoặc đẩy nhau, trong sự căng thẳng của vật liệu bị tách xa nhau của kéo dài, giống như một sợi dây cao su. Trong sơ đồ bên cạnh, bề mặt trên cùng là lõm, hoặc uốn cong vào trong, và các tài liệu trong đó là nén. Mặt đáy là lồi, hoặc uốn cong ra phía ngoài, và các tài liệu trong đó là trong căng thẳng. Khi cưa cắt dễ dàng thông qua một mảnh gỗ, gỗ là trong căng thẳng, nhưng khi thấy bắt đầu mù, gỗ là trong nén vì các sợi trong nó đang bị đẩy lại với nhau.
Các vật liệu xây dựng chủ yếu của thời gian trước đó là gỗ và nề - gạch, đá hoặc gạch, và các tài liệu tương tự. Các khóa học hoặc lớp được liên kết với nhau bằng vữa và nhựa đường, hắc ín như một chất, hoặc một số đại lý ràng buộc khác.
Booth thép và xi măng, hai vật liệu xây dựng quan trọng nhất của thời hiện đại, đã được giới thiệu vào thế kỷ XIX. Lợi thế rất lớn của thép là độ bền kéo của nó, có nghĩa là, nó không mất đi sức mạnh của nó khi nó đang được một mức độ tính toán của mình căng thẳng, một lực lượng đó, như chúng ta đã thấy, có xu hướng kéo nhau nhiều vật liệu. Hợp kim mới đã tăng thêm sức mạnh của thép và loại bỏ một số vấn đề, ​​chẳng hạn như mệt mỏi, đó là một xu hướng cho nó để làm suy yếu là kết quả của những thay đổi liên tục trong căng thẳng.
xi măng hiện đại, được gọi là xi măng Portlant, được phát minh vào năm 1824. Nó là một hỗn hợp của đá vôi và đất sét, mà là nóng và mặt đất thành bột. Nó được trộn tại hoặc gần xây dựng với cát, đá (sỏi nhỏ, nghiền đá, sỏi) và nước để làm cho bê tông. Tỷ lệ khác nhau của các thành phần sản xuất bê tông với cường độ khác nhau và trọng lượng. Bê tông là rất linh hoạt, nó có thể được poar hoặc thậm chí phun vào tất cả các loại hình dạng. Và trong khi thép có độ bền kéo lớn, bê tông có cường độ lớn dưới nén. Như vậy, hai chất bổ sung cho nhau.
sẵn có của thép và bê tông, cùng với thang máy, mà cũng đã được phát triển trong thế kỷ nineteeth, đã có thể loại đặc trưng nhất của cấu trúc hiện đại, tòa nhà thép hoặc khung bê tông. Không chỉ cao chót vót tòa nhà chọc trời hiện đại, nhưng cũng có nhiều ít tòa nhà ngoạn mục khổng lồ có một bộ xương thép hoặc bê tông chịu trọng lượng của cấu trúc. Cho đến khi loại xây dựng trở thành có thể, các bức tường bên ngoài - được gọi là bức tường mang - đã phải mang trọng lượng của tòa nhà đã có được rất dày.
Kể từ khi trọng lượng của cấu trúc hiện đại của loại hình này được thực hiện bởi thép hoặc khung bê tông, những bức tường không hỗ trợ việc xây dựng. Họ đang trở thành bức tường rèm, mà giữ ra khỏi thời tiết và để cho ánh sáng. Trong tòa nhà khung thép trước đó, các bức tường rèm được thường bằng xây dựng, họ có cái nhìn vững chắc của tường chịu. Ngày hôm nay, tuy nhiên, bức tường rèm thường được làm bằng vật liệu nhẹ như thủy tinh, nhôm, hoặc nhựa, trong các kết hợp khác nhau. Xu hướng hiện nay là để phát triển vật liệu nhẹ hơn. Nhôm, ví dụ, trọng lượng ít hơn nhiều so với thép nhưng có nhiều tính chất tương tự. Dầm nhôm đã được sử dụng cho cây cầu xây dựng và khuôn khổ của vài tòa nhà.