According to the National Communica

According to the National Communications Authority (NCA), the sector regulator, the telecom market experienced a growth of 10.8 percent in 2010 and achieved a penetration rate of 73.8 percent, with mobile telephone accounting for 97.97 percent of total access lines of about 16,651,168 (ISSER, 2011). It is also estimated that in 2010, the telecommunication sector contributed 2 percent to Ghana’s Gross Domestic Product (GDP) and generated about 10 percent of government’s total revenue. Besides, mobile operators and certified mobile phone dealers in Ghana employ over 6,000 full time workers and over 1.5 million people, whose employment relates to the industry, through retailing of telecom accessories and scratch cards (Teppeh, 2011). The opportunities that exist in the telecom market in enhancing Ghana’s economic growth seem endless. Indeed, the growing demand for mobile telephony services in Ghana has resulted in the creation of a wide mobile phone handset market. Marketing of mobile handsets has therefore taken a vibrant upturn, with new sophisticated handsets being introduced every now and then.

Kết quả (Việt) 1:

Theo các quốc gia truyền thông cơ quan (NCA), điều ngành, thị trường viễn thông có kinh nghiệm một sự tăng trưởng 10.8% vào năm 2010 và đạt được một tỷ lệ thâm nhập 73,8%, với điện thoại di động chiếm 97.97 phần trăm của tổng số truy cập đường của khoảng 16,651,168 (ISSER, năm 2011). Nó cũng ước tính rằng vào năm 2010, lĩnh vực viễn thông đã đóng góp 2 phần trăm để Ghana của tổng trong nước sản phẩm (GDP) và tạo ra khoảng 10 phần trăm tổng doanh thu của chính phủ. Bên cạnh đó, nhà điều hành điện thoại di động và điện thoại di động được chứng nhận đại lý ở Ghana sử dụng hơn 6.000 toàn thời gian người lao động và 1.5 triệu người, việc làm có liên quan đến ngành công nghiệp, thông qua bán lẻ của các phụ kiện viễn thông và thẻ cào (Teppeh, năm 2011). Những cơ hội mà tồn tại trong thị trường viễn thông trong việc tăng cường tốc độ tăng trưởng kinh tế của Ghana dường như vô tận. Thật vậy, nhu cầu ngày càng tăng cho điện thoại di động dịch vụ ở Ghana đã dẫn đến việc tạo ra một thị trường điện thoại di động điện thoại di động rộng. Tiếp thị điện thoại di động điện thoại di động do đó đã thực hiện một ngước lên sôi động, với thiết bị cầm tay mới tinh vi được giới thiệu mỗi bây giờ và sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Theo Sở Giao thông Cơ quan quốc gia (NCA), cơ quan quản lý ngành, thị trường viễn thông có sự tăng trưởng 10,8 phần trăm trong năm 2010 và đã đạt được một tỷ lệ thâm nhập của 73,8 phần trăm, với kế toán qua điện thoại di động cho 97,97 phần trăm của tổng số dòng truy cập của khoảng 16.651.168 (ISSER , 2011). Đó cũng là ước tính rằng trong năm 2010, ngành viễn thông đóng góp 2 phần trăm vào Tổng sản phẩm quốc nội của Ghana (GDP) và tạo ra khoảng 10 phần trăm của tổng doanh thu của chính phủ. Bên cạnh đó, các nhà khai thác di động và các đại lý điện thoại di động được chứng nhận tại Ghana sử dụng hơn 6.000 nhân viên toàn thời gian và hơn 1,5 triệu người, có việc làm liên quan đến ngành công nghiệp, thông qua bán lẻ các phụ kiện viễn thông và thẻ cào (Teppeh, 2011). Các cơ hội mà tồn tại trong thị trường viễn thông trong việc nâng cao tốc độ tăng trưởng kinh tế của Ghana dường như vô tận. Thật vậy, nhu cầu ngày càng tăng đối với dịch vụ điện thoại di động ở Ghana đã dẫn đến việc tạo ra một thị trường điện thoại điện thoại di động rộng. Tiếp thị của điện thoại di động do đó đã đưa ra một Xu hướng tăng sôi động, với các thiết bị cầm tay mới tinh vi đang được giới thiệu tất cả bây giờ và sau đó.