The 1898 Act used the term “courts

The 1898 Act used the term “courts of bankruptcy". A court of bankruptcy could be either the court of a federal district judge or the court of a bankruptcy judge. Any federal district court could be a “court of bankruptcy”. Any judicial power conferred by the Bankruptcy Act of 1898 on the “court” could be exercised by either a federal district judge or a bankruptcy judge; any judicial power conferred by the Bankruptcy Act of 1898 on the “judge” could be exercised only by the federal district judge.

2. Under the Present Law

Congress deals with the bankruptcy court system separately from the substantive law of bankruptcy. The substantive law of bankruptcy is now in title 11 of the United States Code; the law relating to bankruptcy judges is in title 28.

Title 28 nowhere uses the term “bankruptcy referee.” Section 152 of title 28 provides for “bankruptcy judges” to be appointed by the United States courts of appeals. Section 151 of title 28 states that these bankruptcy judges “shall constitute a unit of the district court to be known as the bankruptcy court.” Under title 28, the bankruptcy court is not really a separate court; rather, it is a part of the district court.

Accordingly, the grant of jurisdiction over bankruptcy matters is to the district court, 28 USCA § 1334. The federal district judges then refer bankruptcy matters to
the bankruptcy judges pursuant to 28 USCA § 157.

It is important to understand the differences between 28 USCA§ 1334 and 28 USCA§ 157. Section 1334 grants jurisdiction over bankruptcy cases and proceedings; an
grants ofjmzigttion are to the district court. Neither the phrase bankruptcy court” nor the phrase “bankruptcy judge" appears in section 1334. Remember, however, that the bankruptcy judge is a unit of the district court under section 151. Thus, a grant of jurisdiction to the “district court" does not preclude the bankruptcy judge from playing a role in bankruptcy litigation.

Section 157 spells out the role that the bankruptcy judge is to play in bankruptcy litigation. Section 157 is entitled “Procedures” and deals with referral of matters from the “district court” to the bankruptcy judge. Section 157 is not a jurisdictional provision; it does not grant jurisdiction to the bankruptcy judges.

In summary, section 1334 speaks to what district courts can do and is jurisdictional. Section 157 deals with what the bankruptcy judges can do and is procedural.

The allocation of power and responsibility over bankruptcy matters is one of the most controversial and complex areas of banhuptcy law and practice. I believe that you will find it easier to deal with the bankruptcy jurisdiction issues after you have gained a greater understanding of the substantive law of bankruptcy. Accordingly, bankruptcy jurisdiction issues will not be dealt with until later in this book.


D. TRUSTEES

In every Chapter 7 case, every Chapter 12 case, every Chapter 13 case and some Chapter 11 cases,3 there will be not only a bankruptcy judge but also a bankruptcy trustee. Generally, the bankruptcy trustee will be a private citizen, not an employee of the federal government.

A bankruptcy trustee is an active trustee. According to section 323 of the Bankruptcy Code, the bankruptcy trustee is “the representative of the estate.” The filing of a bankruptcy petition is said to create an estate consisting generally of the property of the debtor as of the time of the bankruptcy filing. This estate is treated as a separate legal entity, distinct from the debtor. The bankruptcy trustee is the person who sues on behalf of or may be sued on behalf of the estate.

The powers and duties of a bankruptcy trustee vary from chapter to chapter. Recall that Chapter 7 bankruptcy is liquidation in nature. The duties of a bankruptcy trustee in a Chapter 7 case include:

1. collecting the “property of the estate,” i.e., debtor's property as of the time of the filing of the bankruptcy petition

3. In Chapter 11, the bankruptcy court decides whether it is necessary to appoint a section 1104.

2. challenging certain prebankruptcy and postbankruptcy tranfers of the property of the estate.
3. selling the property of the estate.
4. objecting to creditors’ claims that are improper.
5. in appropriate cases, objecting to the debtor’s discharge, section 704.

Remember that there will be a bankruptcy trustee in every Chapter 7 case. And, in most Chapter 7 cases, most of the work is done by the Chapter 7 trustee.

There will also be a trustee in every Chapter 13 case, and in most Chapter 13 cases the trustee does most of the work. But, the person who works as a Chapter 13 trustee is different from the person who works as a Chapter 7 trustee, and the work that she does is different.

A Chapter 7 trustee is selected to serve as trustee in a particular Chapter 7 case. While a person offen serve as trustee in more than one Chapter 7 case at a time, her work as a trustee is dependent on her being appointed or elected to serve as trustee in that

Kết quả (Việt) 1:

Đạo luật năm 1898 sử dụng cụm từ "tòa án phá sản". Một tòa án phá sản có thể là tòa án của một thẩm phán liên bang hoặc tòa án trong một thẩm phán phá sản. Bất kỳ tòa án quận liên bang có thể là một "tòa án phá sản". Bất kỳ quyền lực tư pháp trao theo đạo luật phá sản năm 1898 trên tòa án"" có thể được thực hiện bởi một thẩm phán liên bang hoặc một thẩm phán phá sản; bất kỳ quyền lực tư pháp trao bởi đạo luật phá sản năm 1898 về thẩm phán"" có thể được thực hiện bởi các thẩm phán liên bang.2. theo luật pháp hiện nayQuốc hội Hoa Kỳ đề cập đến hệ thống tòa án phá sản một cách riêng biệt từ nội dung pháp luật phá sản. Nội dung pháp luật phá sản bây giờ là có tiêu đề 11 mã Hoa Kỳ; pháp luật liên quan đến phá sản, thẩm phán là trong tiêu đề 28.Tiêu đề 28 hư không sử dụng thuật ngữ "phá sản trọng." Phần 152 của tiêu đề 28 cung cấp cho "phá sản thẩm phán" được bổ nhiệm bởi tòa án phúc thẩm Hoa Kỳ. Phần 151 của tiêu đề 28 tiểu bang rằng các thẩm phán phá sản "sẽ tạo thành một đơn vị của tòa án huyện để được biết đến như là tòa án phá sản." Theo tiêu đề 28, tòa án phá sản không phải là thực sự một tòa án riêng biệt; thay vào đó, nó là một phần của tòa án quận.Theo đó, việc cấp quyền tài phán với vấn đề phá sản là tòa án quận, 28 USCA § 1334. Thẩm phán liên bang sau đó là vấn đề phá sảnCác thẩm phán phá sản theo quy định 28 USCA § 157.Nó là quan trọng để hiểu sự khác biệt giữa 28 USCA§ 1334 và 28 USCA§ 157. Phần 1334 cấp thẩm quyền trong trường hợp phá sản và thủ tục tố tụng; mộttài trợ ofjmzigttion là các tòa án quận. Cả cụm từ phá sản tòa án"cũng như cụm từ"phá sản thẩm phán"xuất hiện trong phần 1334. Hãy nhớ rằng, Tuy nhiên, rằng các thẩm phán phá sản là một đơn vị của tòa án quận dưới phần 151. Vì vậy, một khoản trợ cấp quyền cho "tòa án quận" ngăn cản quan tòa phá sản từ đóng vai trò trong tố tụng phá sản.Phần 157 spells ra vai trò của các thẩm phán phá sản là để chơi trong tố tụng phá sản. Phần 157 được quyền "Thủ tục" và thoả thuận với giới thiệu vấn đề từ các tòa án quận"" để thẩm phán phá sản. Phần 157 không phải là một thẩm quyền tài phán cung cấp; nó không trao thẩm quyền để thẩm phán phá sản.Tóm lại, phần 1334 nói với tòa án quận có thể làm gì và thẩm quyền tài phán. Phần 157 thoả thuận với các thẩm phán phá sản có thể làm gì và là thủ tục.Phân bổ của quyền lực và trách nhiệm trong vấn đề phá sản là một trong những phức tạp và gây tranh cãi vùng banhuptcy luật pháp và thực hành. Tôi tin rằng bạn sẽ nhiều dễ dàng hơn để đối phó với các vấn đề thẩm quyền phá sản sau khi bạn đã đạt được một sự hiểu biết lớn hơn của nội dung pháp luật phá sản. Theo đó, các vấn đề thẩm quyền phá sản sẽ không được xử lý cho đến khi sau này trong cuốn sách này.D. ỦY VIÊN QUẢN TRỊTrong mọi trường hợp chương 7, mọi trường hợp chương 12, mọi trường hợp chương 13 và một số trường hợp chương 11, 3 có sẽ là không chỉ là một thẩm phán phá sản mà còn là một ủy thác phá sản. Nói chung, ủy thác phá sản sẽ là một công dân tư nhân, không phải là một nhân viên của chính phủ liên bang.Ủy thác phá sản là một ủy viên quản trị hoạt động. Theo phần 323 của luật phá sản, ủy thác phá sản là "đại diện của các bất động sản." filing đơn xin phá sản được cho là tạo ra một bất động sản bao gồm nói chung là tài sản của con nợ theo thời gian của filing phá sản. Bất động sản này được coi là một thực thể pháp lý riêng biệt, khác biệt với các con nợ. Ủy thác phá sản là người đã kiện thay mặt cho hay có thể bị kiện thay mặt cho các bất động sản.Quyền hạn và nhiệm vụ của ủy thác phá sản thay đổi chương chương. Hãy nhớ rằng chương 7 phá sản là thanh lý trong tự nhiên. Nhiệm vụ của một ủy thác phá sản trong trường hợp chương 7 bao gồm:1. thu thập các "tài sản bất động sản," nghĩa là bất động sản của con nợ theo thời gian của filing phá sản đơn khởi kiện 3. trong chương 11, tòa án phá sản quyết định cho dù đó là cần thiết để chỉ định một phần 1104.2. khó khăn nhất định tranfers prebankruptcy và postbankruptcy của bất động sản các bất động sản.3. bán tài sản bất động sản.4. phaûn ñoái để tuyên bố của chủ nợ là không đúng.5. trong trường hợp thích hợp, phaûn ñoái để xả của con nợ, phần 704.Hãy nhớ rằng sẽ có một ủy thác phá sản trong mọi trường hợp chương 7. Và, trong hầu hết trường hợp chương 7, hầu hết các công việc được thực hiện bởi trustee chương 7.Cũng sẽ có một trustee trong mọi trường hợp chương 13, và trong nhiều trường hợp chương 13 ủy viên quản trị hiện hầu hết các công việc. Nhưng, người đã làm việc như một trustee chương 13 là khác nhau từ những người đã làm việc như một trustee chương 7 và các công việc mà cô ấy là khác nhau.Một trustee chương 7 được chọn để phục vụ như Ủy viên quản trị trong trường hợp cụ thể của chương 7. Trong khi một người nào phục vụ như là người thụ thác trong nhiều hơn một chương 7 trường hợp tại một thời gian, công việc của mình như là một trustee là phụ thuộc vào của cô được bổ nhiệm hoặc được bầu làm ủy viên quản trị ở đó

Kết quả (Việt) 2:

Đạo luật năm 1898 sử dụng thuật ngữ "các tòa án phá sản". Một tòa án phá sản có thể là một trong hai tòa án của một thẩm phán liên bang hoặc các tòa án của một toà phá sản. Bất kỳ tòa án liên bang có thể là một "tòa án phá sản". Bất kỳ quyền lực tư pháp trao bởi Luật phá sản năm 1898 trên các "tòa án" có thể được thực hiện bằng cách hoặc là một thẩm phán liên bang hay một toà phá sản; bất cứ quyền lực tư pháp được trao bởi Luật phá sản năm 1898 trên các "thẩm phán" có thể chỉ được thực hiện bởi các thẩm phán liên bang . 2. Dưới sự hiện Luật . giao Quốc hội với hệ thống tòa án phá sản riêng rẽ với các luật nội dung phá sản các luật nội dung phá sản hiện nay là trong tiêu đề 11 của Bộ Luật Hoa Kỳ; pháp luật liên quan đến thẩm phán phá sản là trong tiêu đề 28. Tiêu đề 28 nơi nào sử dụng thuật ngữ "phá sản tài." Mục 152 của tiêu đề 28 cung cấp cho "quan tòa phá sản" để được chỉ định bởi các tòa án Hoa Kỳ kháng cáo. Mục 151 của tiêu đề 28 tiểu bang mà các thẩm phán bị phá sản "sẽ tạo thành một đơn vị của huyện tòa án để được gọi là tòa án phá sản "Dưới tiêu đề 28, tòa án phá sản là không thực sự là một tòa án riêng biệt. đúng hơn, nó là một phần của tòa án. Theo đó, các cấp thẩm quyền đối với các vấn đề phá sản lên tòa án huyện, 28 USCA § 1334. Các thẩm phán liên bang sau đó chuyển các vấn đề phá sản để các thẩm phán bị phá sản theo 28 USCA § 157. Điều quan trọng là phải hiểu sự khác biệt giữa 28 USCA§ 1334 và 28 USCA§ 157. Mục 1334 cấp thẩm quyền đối với trường hợp phá sản và thủ tục tố tụng; một khoản tài trợ ofjmzigttion là đến tòa án huyện. Cả tòa án phá sản cụm từ "cũng không phải là cụm từ" toà phá sản "xuất hiện trong phần 1334. Nên nhớ, tuy nhiên, quan án phá sản là một đơn vị của tòa án theo điều 151. Như vậy, một cấp thẩm quyền cho" tòa án "không không loại trừ việc các toà phá sản từ chơi một vai trò trong việc phá sản bị kiện tụng. Mục 157 phép thuật ra vai trò của quan toà phá sản là để chơi trong vụ kiện phá sản. Mục 157 được mang tên "Thủ tục" và những giao dịch với giới thiệu các vấn đề từ các "tòa án huyện" vào toà phá sản. Mục 157 không phải là một điều khoản pháp lý; nó không cấp thẩm quyền cho giám khảo phá sản. Tóm lại, mục 1334 nói lên những gì tòa án cấp huyện có thể làm và quyền tài phán. Mục 157 giao dịch với những gì các giám khảo phá sản có thể làm và là thủ tục. Việc giao quyền lực và trách nhiệm về các vấn đề phá sản là một trong những khu vực gây tranh cãi nhất và phức tạp của pháp luật banhuptcy và thực hành. Tôi tin rằng bạn sẽ fi nd nó dễ dàng hơn để đối phó với các vấn đề thẩm quyền phá sản sau khi bạn đã đạt được một sự hiểu biết hơn về các luật nội dung cơ phá sản. Theo đó, vấn đề thẩm quyền phá sản sẽ không được giải quyết cho đến khi sau này trong cuốn sách này. D. CHÖÔÛNG QUAÛN Trong mọi trường hợp Chương 7, mỗi Chương 12 trường hợp, mỗi trường hợp của Chương 13 và một số chương 11 trường hợp, 3 sẽ có không chỉ một toà phá sản mà còn là một người được ủy thác phá sản. Nói chung, người được ủy thác phá sản sẽ là một công dân, không phải là nhân viên của chính phủ liên bang. Một ủy thác phá sản là một ủy thác hoạt động. Theo mục 323 của Bộ Luật Phá sản, người được ủy thác phá sản là "người đại diện của bất động sản." Các fi ling được đơn yêu cầu phá sản được cho là tạo ra một bất động sản bao gồm thường tài sản của con nợ tính đến thời điểm của fi phá sản ling. Bất động này được coi là một thực thể pháp lý riêng biệt, khác với con nợ. Người được ủy thác phá sản là người khởi kiện nhân danh hoặc có thể bị kiện thay mặt cho bất động sản. Các quyền và nghĩa vụ của người được ủy thác phá sản thay đổi từ chương để chương. Nhớ lại rằng Chương 7 phá sản thanh lý trong tự nhiên. Nhiệm vụ của người được ủy thác phá sản trong trường hợp của Chương 7 bao gồm: 1. thu thập các "tài sản của bất động", tức là, tài sản con nợ như thời gian của fi ling đơn yêu cầu phá sản 3. Trong Chương 11, tòa án phá sản quyết định cho dù đó là cần thiết để bổ nhiệm một phần 1104. 2. thách thức nhất định prebankruptcy và postbankruptcy tranfers tài sản của di sản. 3. bán tài sản của bất động. 4. phản đối đòi nợ 'mà là không thích hợp. 5. trong trường hợp cần thiết, để phản đối xả của con nợ, phần 704. Hãy nhớ rằng sẽ có một người được ủy thác phá sản trong mọi trường hợp Chương 7. Và, trong hầu hết các chương 7 trường hợp, hầu hết các công việc được thực hiện bởi Chương 7 ủy thác. Cũng sẽ có một người được ủy thác trong mỗi trường hợp của Chương 13, và trong hầu hết các trường hợp Chương 13 người được ủy thác thực hiện hầu hết công việc. Nhưng, những người làm việc như một người được ủy thác Chương 13 là khác nhau từ những người làm việc như một người được ủy thác Chương 7, và những công việc mà cô ấy là khác nhau. Một ủy thác Chương 7 được lựa chọn để phục vụ như là người được ủy thác trong một Chương 7 trường hợp cụ thể. Trong khi một người offen phục vụ như là người được ủy thác trong hơn một Chương 7 trường hợp tại một thời điểm, công việc của mình như một người được ủy thác là phụ thuộc vào cô được bổ nhiệm hoặc bầu làm ủy viên trong đó