Here Matthew recounts two stories d

Here Matthew recounts two stories dealing with the Sabbath.
In the first, Jesus’ disciples are chastised for working on the Sabbath. Jesus could have simply said that this did not qualify as work. Instead, he uses the incident to make a point about the relative value of the Sabbath and the temple compared with his own value.
In the second story, the question revolves around whether it is legal to heal on the Sabbath. Jesus asserts that it is based on practices of the day—and on the fact that people are more valuable than animals.

Kết quả (Việt) 1:

Ở đây, Matthew kể lại câu chuyện hai đối phó với ngày Sa-bát.Trong lần đầu tiên, môn đệ Chúa Giêsu được chastised để làm việc ngày Sa-bát. Chúa Giêsu có thể chỉ đơn giản nói rằng điều này đã không đủ điều kiện như là công việc. Thay vào đó, ông đã sử dụng sự kiện để làm cho một điểm về giá trị tương đối của Sabbath và đền so với giá trị riêng của mình.Trong câu chuyện thứ hai, câu hỏi xoay quanh cho dù đó là hợp pháp để chữa lành ngày Sa-bát. Chúa Giêsu khẳng định rằng nó dựa trên thực hành trong ngày- và trên thực tế rằng mọi người đều có giá trị hơn so với động vật.

Kết quả (Việt) 2:

Đây Matthew kể lại hai câu chuyện đối phó với ngày Sa-bát.
Trong lần đầu tiên, các môn đệ của Chúa Giêsu đang bị trừng phạt nếu làm việc vào ngày Sa-bát. Chúa Giêsu có thể chỉ đơn giản nói rằng điều này không đủ điều kiện là công việc. Thay vào đó, ông sử dụng các sự cố để làm cho một điểm về giá trị tương đối của ngày Sa-bát và các đền thờ so với giá trị của riêng mình.
Trong câu chuyện thứ hai, câu hỏi xoay quanh cho dù đó là hợp pháp để chữa lành ngày Sa-bát. Chúa Giêsu khẳng định rằng nó được dựa trên thực tiễn của ngày và trên thực tế là người có giá trị hơn vật.