If you could pick up a college degr

If you could pick up a college degree for about half the sticker price, you would, right?

If so, you've got company. More than 80 percent of community college students say when they start there they expect to continue on and eventually earn a bachelor's degree from a four-year college or university.

Yet most students fail in that goal, according to a recently published study by the Center for Community College Research at Columbia University's Teachers College. One-third of the roughly 720,000 students who enrolled in community colleges in 2007 for the first time and were seeking degrees actually transferred to a four-year school, and only 42 percent earned a bachelor's degree within six years — far below the 60 percent completion rate for students who started at four-year colleges and universities.

Among first-time, degree-seeking community college students overall, only 14 percent managed to earn a bachelor's degree within six years, the study found.

"Too many students are failed by the current system of transfer between community colleges and universities," said Davis Jenkins, senior research associate at the center, when announcing the release of the study.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn có thể chọn lên một trình độ cao đẳng cho khoảng một nửa giá nhãn dán, bạn nào, phải không?Nếu vậy, bạn đã có công ty. Hơn 80% sinh viên trường cao đẳng cộng đồng nói khi họ bắt đầu từ đó, họ hy vọng sẽ tiếp tục và cuối cùng đã có thể kiếm được một bằng cử nhân từ một 4 năm trường cao đẳng hoặc đại học.Nhưng hầu hết học sinh thất bại trong mục tiêu đó, theo một nghiên cứu mới được công bố bởi các trung tâm cao đẳng cộng đồng nghiên cứu tại Đại học Columbia giáo viên trường cao đẳng. Một phần ba khoảng 720,000 sinh viên ghi danh theo học tại trường cao đẳng cộng đồng năm 2007 lần đầu tiên và đã tìm kiếm độ thực sự chuyển sang trường bốn năm, và chỉ 42 phần trăm kiếm được một bằng cử nhân trong vòng sáu năm-xa dưới đây tỷ lệ hoàn thành 60 phần trăm cho các sinh viên bắt đầu bốn năm cao đẳng và đại học.Trong thời gian đầu tiên, mức độ tìm kiếm cộng đồng sinh viên đại học tổng thể, chỉ có 14 phần trăm quản lý để kiếm được một bằng cử nhân trong vòng sáu năm, nghiên cứu cho thấy."Quá nhiều sinh viên đang thất bại bởi hệ thống hiện thời của giao dịch giữa trường cao đẳng cộng đồng và trường đại học," ông Davis Jenkins, nhân viên nghiên cứu cấp cao tại Trung tâm, khi công bố việc phát hành của nghiên cứu.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn có thể lấy bằng đại học cho khoảng một nửa giá nhãn dán, bạn sẽ, phải không?

Nếu vậy, bạn đã có công ty. Hơn 80 phần trăm sinh viên đại học cộng đồng nói khi họ bắt đầu ở đó họ hy vọng sẽ tiếp tục và cuối cùng kiếm được bằng cử nhân từ một trường đại học bốn năm đại học.

Tuy nhiên, hầu hết sinh viên thất bại trong mục tiêu đó, theo một nghiên cứu gần đây được công bố bởi Trung tâm Cộng đồng nghiên cứu đại học tại Teachers College của Đại học Columbia. Một phần ba trong số gần 720.000 sinh viên theo học các trường cao đẳng cộng đồng trong năm 2007 lần đầu tiên và đang tìm kiếm độ thực sự được chuyển đến một trường học bốn năm, và chỉ có 42 phần trăm thu được bằng cử nhân trong vòng sáu năm - thấp hơn nhiều so hoàn thành 60 phần trăm tỷ lệ cho những sinh viên bắt đầu tại trường cao đẳng và đại học bốn năm.

trong lần đầu, sinh viên đại học cộng đồng độ lợi tổng thể, chỉ có 14 phần trăm quản lý để lấy bằng cử nhân trong vòng sáu năm qua, nghiên cứu phát hiện.

"Quá nhiều sinh viên đang thất bại bởi các hệ thống hiện tại của chuyển giao giữa các trường cao đẳng và đại học cộng đồng ", Davis Jenkins, nghiên cứu viên cao cấp tại trung tâm cho biết, khi công bố việc phát hành các nghiên cứu.