Ginji just continued to rapidly bli

Ginji just continued to rapidly blink.

Once again, he was not quite sure why, but Ban suddenly really wanted to kiss his best friend. It was not the typical urge of curiosity. It was something else entirely that Ban could not put his finger on. He decided not to try and find the reasons.

Taking his free hand, Ban placed it on Ginji's cheek, rubbing his thumb lightly on his lips. Ban's heart was pounding furiously in his chest and it was growing hard to breath. Angry rain drops began to invade the tiny, mostly dry, area they had claimed as their own.

Ban simply stayed the way he was for a little bit, gently caressing his friends face, trying to sort out the sudden flow of emotions soaring through veins.

Ginji's blinking stopped as he stared in awe at Ban barely in front of his own face. The sensation of Ban's thin thumb sweeping across Ginji's lips left a hot, tinging sensation.

Ban's breathing hitched in his throat as he finally made the move, making quick and awkward contact with his friends slightly rough lips. He had pulled away as quick as he had gone in. It was fast, but even so it was enough to cause Ban's mind to go completely blank, and leave a yearning on his lips.

Ginji was completely blown away. He did not think that Ban would have actually gone through with it. The strangest thing was that Ban was still staring at him, his vibrant blue eyes were practically begging for Ginji to do something.

So he did. He was quite a bit more hesitant about it, but Ginji leaned in to close the distance between them. An odd fiery reaction filled the pit of Ginji's stomach as he felt Ban push into the kiss himself.
Ban found himself desperately trying to keep contact with Ginji's sweet lips as long as he could. His free hand dug itself into Ginji's damp spiky hair. Ginji's hair was smooth as silk against Ban's long fingers, gripping frantically.

Ginji was being pushed backwards a little bit against Ban's sudden feistiness. A low sound vibrated through his throat as he pushed himself forward against Ban's lips.

They broke apart only after they began to need air.

Breathing heavily, they stared at each other, both a little shocked at what they had just finished doing.

Ban was not sure whether to be disgusted over himself, or satisfied. Somehow in that short lived kiss, he had figured out he had been holding back the urge to do so for a very, very, long time. He could not believe he had not noticed before.

Ginji looked away from Ban, extremely flustered. He had no idea why he just did what he had. And with Ban Midou. His best friend.

Rain continued to pour down on canopy, occasionally invading their dry area and hitting against them.

Ban did an awkward cough, as to break the silence. "Well...there. I kissed you."

Ginji turned to look at Ban, and blinked a few times before proceeding to speak. "Yeah...Ban...I guess you did. Uh..." Ginji did not know what else to say. Ban seemed to be taking it so normally.

Ban ran a slim hand through his still soaking wet hair, trying to regain complete composure. His cheeks were flushed, and his heart had not even attempted to slow down. Bright blue eyes wandered down to see that their hands were still entwined. He smirked, letting out a low chuckle.

Something told Ban that this type of thing was going to happen between them eventually. So there it was. It happened. The two Get Backers had officially kissed. Best friends kissing was a normal thing then anyway.

Though, Ban felt that maybe there was more to the reasons, he did not bother digging into anymore than he felt he needed. He had wanted to kiss Ginji, so he did. He would sort out the rest later.
Ginji suddenly yanked Ban into his arms, causing Ban to make an embarrassing squawk. Ban's face was now laying upon Ginji's collarbone. "Ginji...what are you doing?" Ban's voice had an awkward lisp in it from lack of being able to move his jaw.

"I got cold again."

That was good enough for Ban. He was getting cold again as well.

He let himself get pulled down to lay on top of Ginji's chest. Then Ginji rolled over to his side, where he was hugging Ban from behind.

Ban curled into Ginji's chest again, burrowing in for warmth. He was suddenly very sleepy and just then recalled he had caught a cold, and probably still had a nice fever going on. A slow sigh escaped Ban's lips as he relaxed into Ginji's form, letting himself start to lull to dream land.

Before Ban was completely greeted with sleep, he could have sworn he heard Ginji whisper something in his ear. Whatever it was, it had caused himself to gain a big grin on his face and Ginji to pull him in as close as he possibly could, heart thudding against Ban's back.

The two Get Backers eventually fell into an unusually peaceful sleep as the storm outside began to settle down.

Kết quả (Việt) 1:

Ginji chỉ tiếp tục nhanh chóng nhấp nháy.Một lần nữa, ông đã không khá chắc chắn tại sao, nhưng Ban đột nhiên thực sự muốn hôn người bạn tốt nhất của mình. Nó đã không Đôn đốc điển hình của sự tò mò. Nó là cái gì khác hoàn toàn mà Ban không thể đặt ngón tay của mình. Ông đã quyết định không cố gắng và tìm những lý do.Dùng bàn tay miễn phí của mình, Ban đặt nó trên của Ginji má, cọ xát của ngón tay cái nhẹ trên đôi môi của mình. Của Ban tim đập dữ dội trong ngực của mình và nó đã được phát triển khó thở. Tức giận giọt mưa đã bắt đầu xâm chiếm diện tích rất nhỏ, chủ yếu là khô, họ đã tuyên bố như là của riêng họ.Ban chỉ đơn giản là ở cách ông đã cho một chút, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt bạn bè của mình, cố gắng để sắp xếp ra dòng chảy đột ngột của cảm xúc tăng vọt qua tĩnh mạch.Nhấp nháy của Ginji dừng lại khi ông stared trong awe tại Ban hiếm khi ở phía trước của khuôn mặt của mình. Cảm giác của Ban mỏng ngón cái nhìn bao quát khắp trên đôi môi của Ginji để lại một cảm giác nóng, tinging.Hơi thở của Ban hitched trong cổ họng của mình như ông cuối cùng đã thực hiện việc di chuyển, làm cho liên lạc nhanh chóng và vụng về với đôi môi hơi thô bạn bè của mình. Ông đã kéo đi như nhanh như ông đã đi. Nó đã được nhanh chóng, nhưng ngay cả như vậy nó đã đủ để gây ra các Ban của tâm trí để đi hoàn toàn để trống, và để lại một mong muốn trên đôi môi của mình.Ginji đã hoàn toàn thổi bay đi. Ông không nghĩ rằng Ban nào đã thực sự đi qua với nó. Điều kỳ lạ đã là rằng Ban vẫn nhìn chằm chằm vào anh ta, rực rỡ màu xanh đôi mắt thiết thực xin Ginji để làm một cái gì đó.Vì vậy, ông đã làm. Ông đã khá hơn một chút do dự về nó, nhưng Ginji cúi trong để đóng khoảng cách giữa chúng. Một phản ứng lạ nồng nàn đầy các hố của dạ dày của Ginji như ông cảm thấy Ban đẩy vào những nụ hôn mình.Ban thấy mình tuyệt vọng cố gắng để giữ liên lạc với đôi môi ngọt ngào của Ginji miễn là ông có thể. Bàn tay miễn phí của mình đào chính nó vào của Ginji ẩm ướt tóc có bông. Ginji của tóc được mịn như lụa với ngón tay dài của Ban, gripping điên cuồng.Ginji bị đẩy về phía sau một chút chống lại đột ngột của Ban feistiness. Một âm thanh thấp rung qua cổ họng của mình như ông đã đẩy mình về phía trước với đôi môi của Ban.Họ đã phá vỡ ngoài chỉ sau khi họ bắt đầu cần không khí.Hơi thở nặng nề, họ stared vào nhau, cả hai một chút sốc tại những gì họ có chỉ cần hoàn thành thực hiện.Ban đã không chắc chắn cho dù được disgusted hơn mình, hoặc hài lòng. Bằng cách nào đó trong đó nụ hôn ngắn, ông đã tìm ra ông đã có giữ lại các yêu cầu để làm như vậy trong một rất, rất, dài thời gian. Ông có thể không tin rằng ông đã không nhận thấy trước.Ginji nhìn xa Ban, rất flustered. Ông không có ý tưởng tại sao ông chỉ cần làm những gì ông đã. Và với Ban Midou. Người bạn tốt nhất của mình.Mưa vẫn tiếp tục đổ xuống trên nóc buồng lái, thỉnh thoảng xâm lược của khu vực khô ráo và nhấn đối với họ.Ban sao ho vụng về, là để phá vỡ sự im lặng. "Vâng... có. Tôi hôn bạn."Ginji quay sang nhìn vào Ban, và blinked một vài lần trước khi tiếp tục để nói chuyện. "Vâng... Ban... Tôi đoán bạn đã làm. Uh... " Ginji không biết những gì khác để nói. Ban dường như tham gia như vậy bình thường.Ban chạy một tay mỏng qua tóc của mình vẫn còn ngâm ướt, cố gắng để lấy lại giư bình tỉnh hoàn toàn. Má của ông đã đỏ ửng, và trái tim của ông đã không thậm chí cố gắng để làm chậm. Đôi mắt màu xanh tươi sáng lang thang xuống để thấy rằng tay vẫn ôm chặt. Ông cười, để cho ra một chuckle thấp.Một cái gì đó nói với Ban rằng loại điều sẽ xảy ra giữa họ dần dần. Như vậy, có, nó đã. Nó xảy ra. Ủng hộ nhận được hai có chính thức hôn. Tốt nhất bạn bè hôn nhau là một điều bình thường sau đó anyway.Tuy nhiên, Ban cảm thấy rằng có lẽ đã có nhiều hơn để các lý do, ông đã không bận tâm đào vào nữa vì ông cảm thấy ông cần. Ông có muốn hôn Ginji, do đó, ông đã làm. Anh sẽ sắp xếp ra phần còn lại sau đó.Ginji đột nhiên yanked Ban vào cánh tay của mình, gây ra Ban để thực hiện một squawk lúng túng. Khuôn mặt của Ban bây giờ đã lắp đặt trên xương quai xanh của Ginji. "Ginji... anh đang làm gì?" Giọng nói của ban có một lisp vụng về trong đó thiếu có thể di chuyển hàm của mình."Tôi đã lạnh một lần nữa."Đó là tốt, đủ cho Ban. Ông đã nhận được lạnh một lần nữa là tốt.Ông cho phép mình được kéo xuống để nằm trên đầu trang của Ginji ngực. Sau đó Ginji cuộn trên mặt của mình, nơi ông ôm Ban từ phía sau.Ban cong của Ginji ngực một lần nữa, rắn ở cho ấm áp. Ông là đột nhiên rất buồn ngủ và chỉ sau đó nhớ lại, ông đã bị nhiễm lạnh, và có lẽ vẫn còn có một cơn sốt tốt đẹp đang xảy ra. Một sigh chậm thoát khỏi đôi môi của Ban như ông thả vào hình thức của Ginji, cho phép mình bắt đầu để ru ngu đến giấc mơ đất.Before Ban was completely greeted with sleep, he could have sworn he heard Ginji whisper something in his ear. Whatever it was, it had caused himself to gain a big grin on his face and Ginji to pull him in as close as he possibly could, heart thudding against Ban's back.The two Get Backers eventually fell into an unusually peaceful sleep as the storm outside began to settle down.

Kết quả (Việt) 2:

Ginji chỉ tiếp tục nhanh chóng chớp mắt. Một lần nữa, ông không hoàn toàn chắc chắn lý do tại sao, nhưng Ban đột nhiên thực sự muốn hôn người bạn tốt nhất của mình. Đó không phải là sự thôi thúc điển hình của sự tò mò. Đó là một cái gì đó khác hoàn toàn rằng Ban không thể đặt ngón tay của mình vào. Ông quyết định không để thử và tìm ra lý do. Lấy tay ​​miễn phí của mình, Ban đặt nó trên má Ginji của, xoa xoa ngón tay cái nhẹ lên môi anh. Trái tim của ông Ban đã đập dữ dội trong lồng ngực của mình và nó đang phát triển khó thở. Giọt mưa Angry bắt đầu xâm nhập vào nhỏ, chủ yếu là khô, khu vực họ đã tuyên bố như là của riêng của họ. Ban chỉ đơn giản là ở lại cách ông đã được cho một chút, nhẹ nhàng vuốt ve bạn bè của mình phải đối mặt, cố gắng sắp xếp ra các dòng chảy đột ngột của cảm xúc bay vút qua tĩnh mạch . nhấp nháy Ginji dừng lại khi nhìn kinh ngạc ở Ban chỉ trước mặt mình. Cảm giác của ngón tay cái mỏng Ban của quét qua môi Ginji để lại một nóng, tinging cảm giác. Thở Ban của quá giang trong cổ họng của mình như là cuối cùng anh đã di chuyển, làm cho nhanh chóng liên hệ và vụng với bạn bè của mình một chút đôi môi thô. Ông đã kéo đi nhanh như anh đã đi. Đó là nhanh, nhưng ngay cả như vậy cũng đủ để gây ra tâm trí của ông Ban để đi hoàn toàn trống, và để lại một khao khát trên môi. Ginji đã hoàn toàn bị thổi bay đi. Ông không nghĩ rằng Ban sẽ thực sự đi qua với nó. Điều lạ lùng nhất là Ban vẫn nhìn chằm chằm vào anh, đôi mắt xanh rực rỡ của ông đã được thực tế xin ăn cho Ginji để làm một cái gì đó. Vì vậy, ông đã làm. Ông là khá một chút do dự thêm về nó, nhưng Ginji cúi xuống để đóng khoảng cách giữa chúng. Một phản ứng bốc lửa lẻ điền pit của dạ dày Ginji khi anh cảm thấy Ban đẩy vào nụ hôn mình. Ban thấy mình tuyệt vọng cố gắng để giữ liên lạc với đôi môi ngọt ngào của Ginji miễn là anh có thể. Bàn tay còn lại đào chính nó vào tóc gai nhọn ẩm Ginji của. Tóc Ginji là mịn như lụa với những ngón tay dài của ông Ban, nắm điên cuồng. Ginji đã bị đẩy lùi một chút so với feistiness đột ngột của ông Ban. Một âm thanh thấp rung qua cổ họng của mình như ông đã đẩy mình về phía trước với đôi môi của ông Ban. Họ buông nhau ra chỉ sau khi họ bắt đầu cần không khí. Thở nặng nề, họ nhìn nhau, cả hai một chút bị sốc trước những gì họ vừa làm xong. Ban đã không chắc chắn liệu được ghê tởm hơn chính mình, hoặc hài lòng. Bằng cách nào đó trong nụ hôn ngắn ngủi, ông đã tìm ra ông đã được giữ lại các yêu cầu để làm như vậy cho rất, rất, thời gian dài. Anh không thể tin rằng ông đã không nhận thấy trước. Ginji nhìn đi từ Ban, vô cùng bối rối. Anh không biết tại sao anh ta chỉ làm những gì mà ông có. Và với Ban Midou. Người bạn tốt nhất của mình. Mưa vẫn tiếp tục đổ xuống trên tán cây, thỉnh thoảng xâm lược khu vực khô và đánh chống lại họ. Ban đã làm một ho vụng về, như để phá vỡ sự im lặng. "À ... có. Tôi hôn em." Ginji quay lại nhìn Ban, và chớp mắt vài lần trước khi tiếp tục nói chuyện. "Ừ ... Ban ... Tôi đoán bạn đã làm. Uh ..." Ginji không biết phải nói gì nữa. Ban dường như được dùng nó để bình thường. Ban chạy một bàn tay mỏng lên tóc ướt vẫn ngâm mình, cố gắng lấy lại bình tĩnh hoàn toàn. Má anh ửng đỏ, và trái tim anh đã thậm chí không cố gắng để làm chậm. Đôi mắt xanh sáng lang thang xuống để thấy rằng bàn tay của họ vẫn còn đan vào nhau. Ông mỉm cười, để cho ra một tiếng cười thấp. Một cái gì đó đã nói với Ban rằng loại điều sẽ xảy ra giữa họ cuối cùng. Như vậy, có nó được. Nó đã xảy ra. Hai Nhận Những người ủng hộ đã chính thức hôn. Tốt nhất bạn bè hôn là một điều bình thường sau đó anyway. Mặc dù, Ban cảm thấy rằng có lẽ đã có thêm những lý do, ông không bận tâm đào vào nữa vì ông cảm thấy cần thiết. Anh đã muốn hôn Ginji, vì vậy ông đã làm. Anh sẽ sắp xếp ra phần còn lại sau đó. Ginji đột nhiên giật Ban vào vòng tay của mình, gây Ban làm một Squawk lúng túng. Mặt Ban bây giờ đang nằm trên xương đòn Ginji của. "Ginji ... em đang làm gì?" Giọng nói của ông Ban đã có một lisp vụng về trong nó từ thiếu của việc có thể để di chuyển cằm. "Tôi bị cảm một lần nữa." Đó là đủ tốt cho Ban. Ông đã nhận được lạnh một lần nữa là tốt. Ông để mình bị kéo xuống để đặt trên đầu trang của ngực Ginji của. Sau đó, Ginji cán qua đến bên anh, nơi anh được ôm Ban từ phía sau. Ban cong vào ngực Ginji được nữa, đào hang trong cho ấm áp. Ông đột nhiên rất buồn ngủ và chỉ sau đó nhớ lại anh đã bị cảm lạnh, và có lẽ vẫn còn bị sốt đẹp xảy ra. Một tiếng thở dài chậm thoát ra từ môi Ban khi anh nới lỏng thành dạng Ginji của, cho phép mình bắt đầu để ru ngủ mơ đất. Trước khi Ban đã hoàn toàn chào đón với giấc ngủ, anh có thể thề anh nghe Ginji thì thầm điều gì đó vào tai ông. Nó là bất cứ điều gì, nó đã gây ra chính mình để đạt được một nụ cười lớn trên khuôn mặt và Ginji của mình để kéo anh ta trong gần như là ông có thể có thể, thudding tim chống lại ông Ban. Hai Nhận Những người ủng hộ cuối cùng rơi vào một giấc ngủ yên bình một cách bất thường như bão bên ngoài bắt đầu lắng xuống.