This Activated Sludge Training Manu

This Activated Sludge Training Manual was prepared by the Michigan
Department of Environmental Quality, Operator Training and Certification
Unit. It is intended to be used as an aid in the presentation of the MDEQ
Activated Sludge Process Control Training Course, along with numerous
handouts, class discussion, and an abundance of slides.
The manual is not intended to be an exhaustive reference, nor a design
manual. The student is encouraged to seek more detailed information from
manufacturer’s literature and the facility operation and maintenance
manual. References to specific equipment or manufacturers do not
indicate endorsement or preference by the State of Michigan. Although
there are many suppliers of related equipment, those that are most often
used to treat wastewater in Michigan are discussed in more detail than
those that are not as common.
The manual is generally organized to follow the topics discussed in the
training course, although some deviation is to be expected. The first
section of the manual (and the first day of the course) reviews the basic
principles of the activated sludge process. This is followed with information
more specific to operating the activated sludge process, including nutrient
removal, and troubleshooting.
It is hoped that participants in the Activated Sludge Process Control Course
will find this manual helpful as they follow class discussions and as they
review the information presented in class.

Kết quả (Việt) 1:

Này kích hoạt bùn đào tạo hướng dẫn sử dụng đã được chuẩn bị bởi ở MichiganTrong vùng chất lượng môi trường, nhà điều hành đào tạo và cấp giấy chứng nhậnĐơn vị. Nó được dự định sẽ được sử dụng như là một trợ giúp trình bày MDEQKích hoạt bùn quá trình các khóa học đào tạo kiểm soát, cùng với rất nhiềutờ rơi, thảo luận trong lớp, và một sự phong phú của Slide.Hướng dẫn sử dụng không phải là dự định là một tham chiếu đầy đủ, cũng không phải một thiết kếhướng dẫn sử dụng. Học sinh được khuyến khích để tìm kiếm thông tin chi tiết từvăn học của nhà sản xuất và cơ sở hoạt động và bảo trìhướng dẫn sử dụng. Tài liệu tham khảo cho các thiết bị cụ thể hoặc nhà sản xuất khôngchỉ ra sự chứng thực hoặc sở thích của tiểu bang Michigan. Mặc dùcó rất nhiều nhà cung cấp của thiết bị liên quan, những người thường xuyên nhấtđược sử dụng để xử lý nước thải thuộc Michigan, được thảo luận chi tiết hơnnhững người mà không phải là phổ biến.Sổ tay thường được tổ chức để thực hiện theo các chủ đề thảo luận trong cácđào tạo các khóa học, mặc dù một số độ lệch là được mong đợi. Lần đầu tiênphần hướng dẫn (và ngày đầu tiên của khóa học) giá cơ bảnnguyên tắc của quá trình kích hoạt bùn. Tiếp thông tincụ thể hơn để điều hành quá trình kích hoạt bùn, bao gồm các chất dinh dưỡngloại bỏ, và khắc phục sự cố.Hy vọng rằng những người tham gia kích hoạt bùn quá trình điều khiển quá trìnhsẽ tìm thấy hướng dẫn sử dụng này hữu ích khi họ thực hiện theo các cuộc thảo luận lớp và như họXem lại các thông tin trình bày trong lớp học.

Kết quả (Việt) 2:

Điều này kích hoạt bằng tay bùn Đào tạo đã được chuẩn bị bởi các Michigan
cục Chất lượng Môi trường, đào tạo vận hành và chứng nhận
đơn vị. Nó được thiết kế để được sử dụng như là một sự trợ giúp trong việc trình bày các MDEQ
hoạt Process Bùn kiểm soát Khóa đào tạo, cùng với vô số
tờ rơi, thảo luận trong lớp, và một sự phong phú của các slide.
Các nhãn hiệu không có ý định trở thành một tài liệu tham khảo đầy đủ, cũng không phải là một thiết kế
nhãn hiệu. Học sinh được khuyến khích tìm kiếm thông tin chi tiết hơn từ
văn học của nhà sản xuất và các hoạt động cơ sở và duy trì
nhãn hiệu. Tài liệu tham khảo cho các thiết bị hoặc nhà sản xuất cụ thể không
chỉ ra sự chứng thực hoặc ưu đãi của Nhà nước Michigan. Mặc dù
có rất nhiều nhà cung cấp thiết bị liên quan, những người thường được
sử dụng để xử lý nước thải ở Michigan được thảo luận chi tiết hơn
những người không phải là phổ biến.
Các nhãn hiệu nói chung là tổ chức theo các chủ đề được thảo luận trong các
khóa đào tạo, mặc dù một số độ lệch là để được mong đợi. Việc đầu tiên
phần của hướng dẫn (và ngày đầu tiên của khóa học) đánh giá cơ bản
nguyên tắc của quá trình bùn hoạt tính. Tiếp theo là những thông tin
cụ thể hơn để điều hành quá trình bùn hoạt tính, bao gồm dinh dưỡng
loại bỏ và xử lý sự cố.
Chúng tôi hy vọng rằng những người tham gia trong quá trình bùn hoạt tính điều khiển khóa học
sẽ tìm thấy hữu ích hướng dẫn này là họ làm theo thảo luận trên lớp và khi họ
xem xét các thông tin trình bày Trong lớp.