By this time you’ve determined the

By this time you’ve determined the purpose of your marketing plan, designed (fashioned) it, and implemented it. Great! All done, right?
By no means. The whole point of doing marketing is to do effec¬tive marketing (otherwise we’re talking empty exercise); to ensure that your marketing plan is effective, you need to assess it. And go on assessing it. The point at which you stop assessing your plan is the point at which it will be ineffective, or dead in the water. Think of Woody Allen’s observation in Annie Hall: “A relationship, I think, is like a shark. You know? It has to constantly move forward or it dies. And I think what we got on our hands is a dead shark.” Substitute the words “marketing plan” for “relationship” in the quote, and you’ve got our perspective on the dynamics of effective marketing plans.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi thời gian này bạn đã xác định mục đích của kế hoạch tiếp thị của bạn, thiết kế (thời), và thực hiện nó. Tuyệt! Tất cả được thực hiện, phải không?Do không có nghĩa là. Điểm toàn bộ để làm tiếp thị là làm tiếp thị effec¬tive (nếu không chúng ta đang nói tập thể dục có sản phẩm nào); để đảm bảo rằng kế hoạch tiếp thị của bạn là có hiệu quả, bạn cần để đánh giá nó. Và đi trên đánh giá nó. Điểm mà tại đó bạn ngừng đánh giá kế hoạch của bạn là điểm mà tại đó nó sẽ là không hiệu quả, hoặc chết trong nước. Hãy suy nghĩ của Woody Allen quan sát ở Annie Hall: "một mối quan hệ, tôi nghĩ rằng, cũng giống như một con cá mập. Bạn biết? Nó đã liên tục di chuyển về phía trước hoặc nó sẽ chết. Và tôi nghĩ rằng những gì chúng tôi có trên tay của chúng tôi là một con cá mập chết. " Thay thế các từ "kế hoạch tiếp thị" cho "mối quan hệ" trong báo, và bạn đã quan điểm của chúng tôi vào các động thái của kế hoạch tiếp thị hiệu quả.

Kết quả (Việt) 2:

Đến thời điểm này bạn đã xác định mục đích của kế hoạch tiếp thị của bạn, thiết kế (tạo dáng), và thực hiện nó. Tuyệt vời! Tất cả được thực hiện, phải không?
Bởi không có phương tiện. Toàn bộ các điểm làm tiếp thị là để làm tiếp thị effec¬tive (nếu không chúng ta đang nói tập thể dục trống); để đảm bảo rằng kế hoạch tiếp thị của bạn có hiệu quả, bạn cần phải đánh giá nó. Và đi vào đánh giá nó. Điểm mà tại đó bạn ngừng đánh giá kế hoạch của bạn là điểm mà tại đó nó sẽ không hiệu quả, hoặc chết trong nước. Hãy suy nghĩ về quan sát của Woody Allen trong Annie Hall: "Một mối quan hệ, tôi nghĩ rằng, cũng giống như một con cá mập. Bạn có biết? Nó phải liên tục di chuyển về phía trước hoặc nó chết. Và tôi nghĩ rằng những gì chúng tôi có trên tay một con cá mập chết là. "Thay thế cụm từ" kế hoạch tiếp thị "cho" quan hệ "trong các báo, và bạn đã có quan điểm của chúng tôi về sự năng động của kế hoạch tiếp thị hiệu quả.