5. Is virtual drug distribution pos

5. Is virtual drug distribution possible from your jurisdiction?
It is possible to distribute drugs virtually from Japan. A Japanese
manufacturer/distributor/wholesaler can carry out
distribution/wholesale activities (under a Japanese marketing
authorisation) in/into another country subject to compliance with
the laws and regulations of the country where the medicinal
products are distributed.
6. What is the procedure to appeal (legal remedy) a licensing
decision?
Where an application is refused, an applicant can appeal the
decision to the Minister of the Ministry of Health, Labour, and
Welfare (MHLW) under the Administrative Appeal Act.
Alternatively, the applicant may seek a judicial review of the
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency's (PMDA's) decisionmaking
procedure by filing an administrative action with the
Japanese district courts under the Administrative Case Litigation
Act.

Kết quả (Việt) 1:

5. có thể từ thẩm quyền của bạn phân phối ảo ma túy?Nó có thể phân phối ma túy hầu như từ Nhật bản. Một người Nhậtnhà sản xuất/nhà phân phối bán buôn có thể thực hiệnCác hoạt động phân phối sỉ/bán lẻ (theo một tiếp thị Nhật bảnuỷ quyền) trong thư mục/thành một quốc gia phải tuân thủpháp luật và các quy định của quốc gia nơi các dược liệusản phẩm được phân phối.6. điều gì sẽ là các thủ tục khiếu nại (biện pháp khắc phục pháp lý) một cấp phépquyết định?Trong trường hợp đã từ chối một ứng dụng, một người nộp đơn có thể yêu cầu cácquyết định của bộ trưởng bộ y tế, lao động, vàPhúc lợi (MHLW) theo đạo luật khiếu nại hành chính.Ngoài ra, người nộp đơn có thể tìm kiếm một đánh giá tư pháp của cácDược phẩm và y tế các thiết bị cơ quan của decisionmaking (PMDA)Các quy trình bằng cách nộp một hành động hành chính với cácTòa án quận Nhật bản dưới tranh tụng vụ án hành chínhHành động.

Kết quả (Việt) 2:

5. phân phối ma túy ảo có thể xét xử của bạn?
Có thể để phân phối thuốc hầu như đến từ Nhật Bản. Một người Nhật
sản xuất / nhà phân phối / bán sỉ có thể thực hiện
phân phối / bán buôn hoạt động (dưới một thị Nhật
ủy quyền) trong / thành khác quốc gia chịu tuân thủ
pháp luật và các quy định của nước nơi mà các dược
phẩm được phân phối.
6. Các thủ tục kháng cáo (khắc phục pháp lý) một giấy phép là gì
quyết định?
Trường hợp đơn bị từ chối, người nộp đơn có thể kháng cáo
quyết định của Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và
Phúc lợi (MHLW) theo Luật Khiếu nại hành chính.
Ngoài ra, người nộp đơn có thể tìm kiếm xem xét tư pháp của
Dược phẩm và thiết bị y tế ra quyết định của Cơ quan (PMDA của)
thủ tục bằng cách nộp một hành động hành chính với các
tòa án quận của Nhật Bản thuộc các trường hợp tố tụng hành chính
Luật.