Duncan was touched at the quiet and

Duncan was touched at the quiet and impressive exhibition of his grief. He had discharged his own duty, and he now pressed to the side of the old man, to know in what particular he might serve him.
‘My daughters,’ was the brief but expressive reply.
‘Good heavens! are not arrangements already made for their convenience?’
‘To-day I am only a soldier, Major Heyward,’ said the veteran. ‘All that you see here, claim alike to be my children.’
Duncan had heard enough. Without losing one of those moments which had now become so precious, he flew toward the quarters of Munro, in quest of the sisters. He found them on the threshold of the low edifice, already prepared to depart, and surrounded by a clamorous and weeping assemblage of their own sex, that had gathered about the place, with a sort of instinctive consciousness that it was the point most likely to be protected. Though the cheeks of Cora were pale and her countenance anxious, she had lost none of her firmness; but the eyes of Alice were inflamed, and betrayed how long and bitterly she had wept. They both, however, received the young man with undisguised pleasure; the former, for a novelty, being the first to speak.
‘The fort is lost,’ she said, with a melancholy smile; ‘though our good name, I trust, remains.’
‘‘Tis brighter than ever. But, dearest Miss Munro, it is time to think less of others, and to make some provision for yourself. Military usage — pride — that pride on which you so much value yourself, demands that your father and I should for a little while continue with the troops. Then where to seek a proper protector for you against the confusion and chances of such a scene?’
‘None is necessary,’ returned Cora; ‘who will dare to injure or insult the daughter of such a father, at a time like this?’
‘I would not leave you alone,’ continued the youth, looking about him in a hurried manner, ‘for the command of the best regiment in the pay of the king. Remember, our Alice is not gifted with all your firmness, and God only knows the terror she might endure.’
‘You may be right,’ Cora replied, smiling again, but far more sadly than before. ‘Listen! chance has already sent us a friend when he is most needed.’
Duncan did listen, and on the instant comprehended her meaning. The low and serious sounds of the sacred music, so well known to the eastern provinces, caught his ear, and instantly drew him to an apartment in an adjacent building, which had already been deserted by its customary tenants. There he found David, pouring out his pious feelings through the only medium in which he ever indulged. Duncan waited, until, by the cessation of the movement of the hand, he believed the strain was ended, when, by touching his shoulder, he drew the attention of the other to himself, and in a few words explained his wishes.
‘Even so,’ replied the single-minded disciple of the King of Israel, when the young man had ended; ‘I have found much that is comely and melodious in the maidens, and it is fitting that we who have consorted in so much peril, should abide together in peace. I will attend them, when I have completed my morning praise, to which nothing is now wanting but the doxology. Wilt thou bear a part, friend? The meter is common, and the tune
‘Southwell’.’
Then, extending the little volume, and giving the pitch of the air anew with considerate attention, David recommenced and finished his strains, with a fixedness of manner that it was not easy to interrupt. Heyward was fain to wait until the verse was ended; when, seeing David relieving himself from the spectacles, and replacing the book, he continued.
‘It will be your duty to see that none dare to approach the ladies with any rude intention, or to offer insult or taunt at the misfortune of their brave father. In this task you will be seconded by the domestics of their household.’
‘Even so.’
‘It is possible that the Indians and stragglers of the enemy may intrude, in which case you will remind them of the terms of the capitulation, and threaten to report their conduct to Montcalm. A word will suffice.’
‘If not, I have that here which shall,’ returned David, exhibiting his book, with an air in which meekness and confidence were singularly blended. Here are words which, uttered, or rather thundered, with proper emphasis, and in measured time, shall quiet the most unruly temper:
‘‘Why rage the heathen furiously’?’
‘Enough,’ said Heyward, interrupting the burst of his musical invocation; ‘we understand each other; it is time that we should now assume our respective duties.’
Gamut cheerfully assented, and together they sought the females. Cora received her new and somewhat extraordinary protector courteously, at least; and even the pallid features of Alice lighted again with some of their native archness as she thanked Heyward for his care. Duncan took occasion to assure them he had done the best that circumstances permitted, and, as he believed, quite enough for the security of their feelings; of danger there was none. He then spoke gladly of his intention to rejoin them the moment he had led the advance a few miles toward the Hudson, and immediately took his leave.
By this time the signal for departure had been given, and the head of the English column was in motion. The sisters started at the sound, and glancing their eyes around, they saw the white uniforms of the French grenadiers, who had already taken possession of the gates of the fort. At that moment an enormous cloud seemed to pass suddenly above their heads, and, looking upward, they discovered that they stood beneath the wide folds of the standard of France.
‘Let us go,’ said Cora; ‘this is no longer a fit place for the children of an English officer.’
Alice clung to the arm of her sister, and together they left the parade, accompanied by the moving throng that surrounded them.
As they passed the gates, the French officers, who had learned their rank, bowed often and low, forbearing, however, to intrude those attentions which they saw, with peculiar tact, might not be agreeable. As every vehicle and each beast of burden was occupied by the sick and wounded, Cora had decided to endure the fatigues of a foot march, rather than interfere with their comforts. Indeed, many a maimed and feeble soldier was compelled to drag his exhausted limbs in the rear of the columns, for the want of the necessary means of conveyance in that wilderness. The whole, however, was in motion; the weak and wounded, groaning and in suffering; their comrades silent and sullen; and the women and children in terror, they knew not of what.
As the confused and timid throng left the protecting mounds of the fort, and issued on the open plain, the whole scene was at once presented to their eyes. At a little distance on the right, and somewhat in the rear, the French army stood to their arms, Montcalm having collected his parties, so soon as his guards had possession of the works. They were attentive but silent observers of the proceedings of the vanquished, failing in none of the stipulated military honors, and offering no taunt or insult, in their success, to their less fortunate foes. Living masses of the English, to the amount, in the whole, of near three thousand, were moving slowly across the plain, toward the common center, and gradually approached each other, as they converged to the point of their march, a vista cut through the lofty trees, where the road to the Hudson entered the forest. Along the sweeping borders of the woods hung a dark cloud of savages, eyeing the passage of their enemies, and hovering at a distance, like vultures who were only kept from swooping on their prey by the presence and restraint of a superior army. A few had straggled among the conquered columns, where they stalked in sullen discontent; attentive, though, as yet, passive observers of the moving multitude.
The advance, with Heyward at its head, had already reached the defile, and was slowly disappearing, when the attention of Cora was drawn to a collection of stragglers by the sounds of contention. A truant provincial was paying the forfeit of his disobedience, by being plundered of those very effects which had caused him to desert his place in the ranks. The man was of powerful frame, and too avaricious to part with his goods without a struggle. Individuals from either party interfered; the one side to prevent and the other to aid in the robbery. Voices grew loud and angry, and a hundred savages appeared, as it were, by magic, where a dozen only had been seen a minute before. It was then that Cora saw the form of Magua gliding among his countrymen, and speaking with his fatal and artful eloquence. The mass of women and children stopped, and hovered together like alarmed and fluttering birds. But the cupidity of the Indian was soon gratified, and the different bodies again moved slowly onward.
The savages now fell back, and seemed content to let their enemies advance without further molestation. But, as the female crowd approached them, the gaudy colors of a shawl attracted the eyes of a wild and untutored Huron. He advanced to seize it without the least hesitation. The woman, more in terror than through love of the ornament, wrapped her child in the coveted article, and folded both more closely to her bosom. Cora was in the act of speaking, with an intent to advise the woman to abandon the trifle, when the savage relinquished his hold of the shawl, and tore the screaming infant from her arms. Abandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child. The Indian smiled grimly, and extended one hand, in sign of a willingness to exchange, while, with the other, he flourished the babe over his head, holding it by the feet as if to enhance the value of the ransom.
‘Here — here — there — all — any — everything!’ exclaimed the breathless woma

Kết quả (Việt) 1:

Duncan đã xúc động tại triển lãm yên tĩnh và Ấn tượng của đau buồn của mình. Ông đã thải ra nhiệm vụ riêng của mình, và ông bây giờ ép về phía bên của ông già, biết những gì cụ thể ông có thể phục vụ ngài. 'Con gái của tôi,' đã là trả lời ngắn gọn nhưng diễn cảm. ' Thiên đường tốt! thỏa thuận đã được thực hiện cho thuận tiện của họ cần phải?' "Đến ngày tôi tôi là chỉ là một người lính, thiếu tá Heyward," cho biết các cựu chiến binh. 'Tất cả những gì bạn nhìn thấy ở đây, yêu cầu bồi thường như nhau được trẻ em của tôi.' Duncan đã nghe đủ. Mà không làm mất một trong những khoảnh khắc mà bây giờ đã trở thành rất quý giá, ông bay tới khu Munro, đòi các chị em. Ông tìm thấy chúng trên ngưỡng dinh thự thấp, đã chuẩn bị khởi hành, và được bao quanh bởi một tổ hợp clamorous và khóc của giới tính riêng của họ, mà đã thu thập về nơi, với một loại bản năng ý thức rằng đây là điểm nhiều khả năng để được bảo vệ. Mặc dù các má Cora đã nhạt và cô countenance vẻ lo lắng, cô đã mất không có độ cứng của mình; nhưng đôi mắt của Alice đã bị viêm, và phản bội như thế nào dài và cay đắng cô có wept. Cả hai đều, Tuy nhiên, nhận được chàng trai với mũ niềm vui; Các cựu, cho một tính mới, là người đầu tiên nói. 'Pháo đài là bị mất,' cô nói, với một nụ cười sầu muộn; 'mặc dù tên tốt của chúng tôi, tôi tin tưởng, vẫn còn.' '' Tis sáng hơn hơn bao giờ hết. Nhưng, thân yêu nhất cô Munro, đó là thời gian để nghĩ rằng ít hơn những người khác, và để làm cho một số cung cấp cho chính mình. Sử dụng quân sự-niềm tự hào-niềm tự hào mà trên đó bạn rất nhiều giá trị bản thân, yêu cầu rằng cha của bạn và tôi nên cho một thời gian ngắn tiếp tục với các binh sĩ. Sau đó, nơi để tìm kiếm một bảo vệ thích hợp cho bạn chống lại sự nhầm lẫn và cơ hội của một cảnh?' 'Không có là cần thiết,' trở về Cora; 'những người sẽ dám để làm tổn thương hoặc xúc phạm là con gái của một người cha như vậy, tại một thời điểm như thế này?' 'Tôi sẽ không rời khỏi bạn một mình,' tiếp tục thanh niên, tìm kiếm về anh ta một cách hurried, ' cho chỉ huy Trung đoàn tốt nhất trong trả tiền của nhà vua. Hãy nhớ rằng, chúng tôi Alice không có năng khiếu với tất cả các độ cứng của bạn, và Thiên Chúa chỉ biết khủng bố cô có thể chịu đựng.' 'Bạn có thể đúng,' Cora trả lời, mỉm cười một lần nữa, nhưng buồn bã hơn so với trước. ' Nghe! có thể có đã gửi cho chúng tôi một người bạn khi ông cần thiết nhất.' Duncan đã nghe, và ngày ngay lập tức comprehended ý nghĩa của cô. Các âm thanh thấp và nghiêm trọng của âm nhạc thiêng liêng, vì vậy cũng được biết đến các tỉnh miền đông, bắt tai của mình, và ngay lập tức đã thu hút anh ta đến một căn hộ trong một tòa nhà liền kề, mà đã được bỏ bởi người thuê nhà phong tục của nó. Có, ông tìm thấy David, đổ ra cảm xúc tín đồ sùng đạo của mình thông qua các phương tiện duy nhất mà ông từng đam mê. Duncan chờ đợi, cho đến khi, bởi chấm dứt sự chuyển động của bàn tay, ông tin rằng sự căng thẳng kết thúc, khi nào, bằng cách chạm vào vai của mình, ông đã thu hút sự chú ý của người khác cho mình, và trong một vài từ giải thích mong muốn của mình. 'Ngay cả như vậy,' trả lời chuyên môn đệ của vua của Israel, khi người đàn ông trẻ đã kết thúc; ' Tôi đã tìm thấy nhiều mà là comely và điểm trong các thiếu nữ, và nó phù rằng chúng ta có consorted rất nhiều nguy hiểm, nên tuân thủ với nhau trong hòa bình. Tôi sẽ tham gia họ, khi tôi đã hoàn thành của tôi ngợi khen buổi sáng, không có gì mà giờ đang muốn nhưng doxology. Héo ngươi chịu một phần, người bạn? Đồng hồ là phổ biến, và điều chỉnh 'Southwell'.' Sau đó, mở rộng phần nhỏ, và đưa ra sân của không khí trở lại với sự quan tâm chu đáo, David ngưng và kết thúc của ông giống với một fixedness cách mà nó không dễ dàng để làm gián đoạn. Heyward là fain để chờ đợi cho đến khi kết thúc đoạn; Khi nào, nhìn thấy David làm giảm tự từ các kính, và thay thế cuốn sách, ông tiếp tục. ' Nó sẽ là nhiệm vụ của mình để thấy rằng không ai dám để tiếp cận phụ nữ với bất kỳ ý định thô lỗ, hoặc để cung cấp sự xúc phạm hoặc taunt tại những bất hạnh của cha dũng cảm của họ. Trong nhiệm vụ này, bạn sẽ được seconded bởi domestics của gia đình của họ.' 'Mặc dù vậy.' ' Có thể rằng người Ấn Độ và đội của kẻ thù có thể xen vào can thiệp, trong trường hợp đó bạn sẽ nhắc nhở họ về các điều khoản của sự đầu hàng, và đe dọa để báo cáo các hành vi của họ để Montcalm. Một từ sẽ đủ.' 'Nếu không, tôi có mà ở đây mà sẽ,' trở về David, trưng bày các cuốn sách của mình, với một không khí trong đó sự ôn hòa và sự tự tin đã singularly pha trộn. Dưới đây là từ đó, thốt lên, hoặc thay vì thundered, với sự nhấn mạnh thích hợp, và trong đo thời gian, sẽ yên tĩnh bình tĩnh ngô nghịch đặt: ‘‘Why rage the heathen furiously’?’ ‘Enough,’ said Heyward, interrupting the burst of his musical invocation; ‘we understand each other; it is time that we should now assume our respective duties.’ Gamut cheerfully assented, and together they sought the females. Cora received her new and somewhat extraordinary protector courteously, at least; and even the pallid features of Alice lighted again with some of their native archness as she thanked Heyward for his care. Duncan took occasion to assure them he had done the best that circumstances permitted, and, as he believed, quite enough for the security of their feelings; of danger there was none. He then spoke gladly of his intention to rejoin them the moment he had led the advance a few miles toward the Hudson, and immediately took his leave. By this time the signal for departure had been given, and the head of the English column was in motion. The sisters started at the sound, and glancing their eyes around, they saw the white uniforms of the French grenadiers, who had already taken possession of the gates of the fort. At that moment an enormous cloud seemed to pass suddenly above their heads, and, looking upward, they discovered that they stood beneath the wide folds of the standard of France. ‘Let us go,’ said Cora; ‘this is no longer a fit place for the children of an English officer.’ Alice clung to the arm of her sister, and together they left the parade, accompanied by the moving throng that surrounded them. As they passed the gates, the French officers, who had learned their rank, bowed often and low, forbearing, however, to intrude those attentions which they saw, with peculiar tact, might not be agreeable. As every vehicle and each beast of burden was occupied by the sick and wounded, Cora had decided to endure the fatigues of a foot march, rather than interfere with their comforts. Indeed, many a maimed and feeble soldier was compelled to drag his exhausted limbs in the rear of the columns, for the want of the necessary means of conveyance in that wilderness. The whole, however, was in motion; the weak and wounded, groaning and in suffering; their comrades silent and sullen; and the women and children in terror, they knew not of what. As the confused and timid throng left the protecting mounds of the fort, and issued on the open plain, the whole scene was at once presented to their eyes. At a little distance on the right, and somewhat in the rear, the French army stood to their arms, Montcalm having collected his parties, so soon as his guards had possession of the works. They were attentive but silent observers of the proceedings of the vanquished, failing in none of the stipulated military honors, and offering no taunt or insult, in their success, to their less fortunate foes. Living masses of the English, to the amount, in the whole, of near three thousand, were moving slowly across the plain, toward the common center, and gradually approached each other, as they converged to the point of their march, a vista cut through the lofty trees, where the road to the Hudson entered the forest. Along the sweeping borders of the woods hung a dark cloud of savages, eyeing the passage of their enemies, and hovering at a distance, like vultures who were only kept from swooping on their prey by the presence and restraint of a superior army. A few had straggled among the conquered columns, where they stalked in sullen discontent; attentive, though, as yet, passive observers of the moving multitude. The advance, with Heyward at its head, had already reached the defile, and was slowly disappearing, when the attention of Cora was drawn to a collection of stragglers by the sounds of contention. A truant provincial was paying the forfeit of his disobedience, by being plundered of those very effects which had caused him to desert his place in the ranks. The man was of powerful frame, and too avaricious to part with his goods without a struggle. Individuals from either party interfered; the one side to prevent and the other to aid in the robbery. Voices grew loud and angry, and a hundred savages appeared, as it were, by magic, where a dozen only had been seen a minute before. It was then that Cora saw the form of Magua gliding among his countrymen, and speaking with his fatal and artful eloquence. The mass of women and children stopped, and hovered together like alarmed and fluttering birds. But the cupidity of the Indian was soon gratified, and the different bodies again moved slowly onward. The savages now fell back, and seemed content to let their enemies advance without further molestation. But, as the female crowd approached them, the gaudy colors of a shawl attracted the eyes of a wild and untutored Huron. He advanced to seize it without the least hesitation. The woman, more in terror than through love of the ornament, wrapped her child in the coveted article, and folded both more closely to her bosom. Cora was in the act of speaking, with an intent to advise the woman to abandon the trifle, when the savage relinquished his hold of the shawl, and tore the screaming infant from her arms. Abandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child. The Indian smiled grimly, and extended one hand, in sign of a willingness to exchange, while, with the other, he flourished the babe over his head, holding it by the feet as if to enhance the value of the ransom.
‘Here — here — there — all — any — everything!’ exclaimed the breathless woma

Kết quả (Việt) 2:

Duncan đã xúc động tại triển lãm yên tĩnh và ấn tượng của đau buồn của mình. Ông đã thải ra nhiệm vụ của mình, và bây giờ anh ấn vào bên cạnh ông già, để biết những gì cụ thể là ông có thể phục vụ Ngài.
'Con gái của tôi, "là câu trả lời ngắn gọn nhưng biểu
cảm." Trời ơi! không phải là sự sắp xếp đã được thực hiện để thuận tiện cho họ?
'' Để ngày tôi chỉ là một người lính, Thiếu Heyward, 'nói các cựu chiến binh. 'Tất cả những gì bạn thấy ở đây, yêu cầu bồi thường cũng như để được làm con của tôi.
"Duncan đã nghe đủ. Mà không mất đi một trong những khoảnh khắc mà bây giờ đã trở nên rất quý giá, ông đã bay về phía phần tư Munro, trong nhiệm vụ của các chị em. Ông đã tìm thấy chúng trên ngưỡng cửa của dinh thự thấp, đã được chuẩn bị để khởi hành, và được bao quanh bởi một tập hợp ồn ào và khóc lóc của quan hệ tình dục của mình, rằng đã tụ tập về nơi này, với một loại ý thức bản năng mà nó đã được các điểm có khả năng nhất để được bảo vệ. Mặc dù má của Cora đã nhạt và diện mạo của cô lo lắng, cô không hề mất đi sự săn chắc của mình; nhưng đôi mắt của Alice đã bị viêm, và bị phản bội bao lâu và cay đắng cô đã khóc. Họ cả hai, tuy nhiên, nhận được người đàn ông trẻ với niềm vui không giả trang; . trước đây, cho một sự mới lạ, là người đầu tiên nói chuyện
'Pháo đài bị mất, "cô nói, với một nụ cười u sầu; "mặc dù tên của chúng tôi tốt, tôi tin tưởng, vẫn còn.
'' 'Tis sáng hơn bao giờ hết. Nhưng, thân yêu nhất Hoa hậu Munro, đó là thời gian để suy nghĩ ít hơn của những người khác, và thực hiện một số quy định cho chính mình. Quân sử - niềm tự hào - niềm tự hào mà trên đó bạn rất nhiều giá trị bản thân, đòi hỏi rằng cha của bạn và tôi cần một chút tiếp tục với các binh sĩ. ? Sau đó, nơi để tìm một bảo vệ thích hợp cho bạn chống lại sự nhầm lẫn và cơ hội của một cảnh như vậy
'' Không cần, 'trở Cora; 'ai sẽ dám làm tổn thương hoặc xúc phạm con gái như một người cha, tại một thời điểm như thế này?'
'Tôi sẽ không để bạn một mình, "tiếp tục giới trẻ, nhìn về ông một cách vội vã,' cho các lệnh của tốt nhất trung đoàn trong thanh toán của nhà vua. Hãy nhớ rằng, Alice của chúng tôi không có năng khiếu với tất cả độ cứng của bạn, và Thiên Chúa chỉ biết khủng bố cô ấy có thể chịu đựng.
'' Bạn có thể đúng, 'Cora trả lời, mỉm cười một lần nữa, nhưng đến nay thật đáng buồn hơn trước. "Nghe này! cơ hội đã gửi cho chúng tôi một người bạn khi anh ấy là cần thiết nhất. "Duncan đã lắng nghe, và hình ngay lập tức thấu hiểu ý nghĩa của mình.
Những âm thanh thấp và nghiêm trọng của âm nhạc thiêng liêng, vì vậy cũng được biết đến với các tỉnh miền Đông, bắt tai của mình, và ngay lập tức đã thu hút anh đến một căn hộ trong một tòa nhà lân cận, mà đã bị bỏ hoang do người thuê nhà theo phong tục của nó. Tại đây ông gặp David, đổ ra cảm xúc ngoan đạo của mình thông qua các phương tiện duy nhất mà ông đã từng đam mê. Duncan chờ đợi, cho đến khi, bởi sự chấm dứt của sự chuyển động của bàn tay, ông tin rằng sự căng thẳng đã kết thúc, khi nào, bằng cách chạm vào vai, ông đã thu hút sự chú ý của người khác với chính mình, và trong một vài lời giải thích mong muốn của mình.
"Ngay cả vì vậy, "trả lời các môn đệ đầu óc duy nhất của Vua Israel, khi người đàn ông trẻ tuổi đã kết thúc; "Tôi đã tìm thấy nhiều mà dắt và du dương trong các thiếu nữ, và nó là phù hợp mà chúng tôi đã giao du trong rất nhiều nguy hiểm, nên tuân thủ với nhau trong hòa bình. Tôi sẽ tham dự với họ, khi tôi đã hoàn thành lời khen ngợi buổi sáng của tôi, mà có gì bây giờ là muốn nhưng bài tôn vinh. Chúa sẽ chịu một phần, bạn bè? Mét là phổ biến, và giai điệu
'Southwell'.
'Sau đó, mở rộng khối lượng nhỏ, và đưa ra sân của không khí mới mẻ với sự quan tâm ân cần, David recommenced và hoàn thành các chủng của ông, với một không thay đổi trong cách thức mà nó không phải là dễ dàng để làm gián đoạn. Heyward đã sẳn lòng chờ đợi cho đến khi câu đã kết thúc; khi nhìn thấy David giảm mình khỏi cặp mắt kính, và thay thế các cuốn sách, ông tiếp tục.
"Nó sẽ là nhiệm vụ của bạn để thấy rằng không dám tiếp cận những phụ nữ với bất kỳ ý thô lỗ, hoặc cung cấp sỉ nhục hoặc chế nhạo tại những bất hạnh của anh dũng cha. Trong nhiệm vụ này bạn sẽ được biệt phái do nội địa của hộ gia đình của họ.
'' Ngay cả như vậy.
'' Có thể là người Ấn Độ và stragglers của kẻ thù có thể xâm nhập, trong trường hợp đó bạn sẽ nhắc nhở họ về các điều khoản của thỏa ước đầu hàng, và đe dọa để báo cáo hành vi của họ để Montcalm. Một từ sẽ đủ.
'' Nếu không, tôi phải ở đây mà sẽ "trở lại David, trưng bày những cuốn sách của ông, với một không khí trong đó hiền lành và sự tự tin là khác thường pha trộn. Dưới đây là những lời nói phát ra, hay đúng hơn là ầm ầm, với sự nhấn mạnh thích hợp, và trong thời gian đo, phải yên tĩnh khí chất ngang bướng
nhất:? '' Tại sao ác liệt các dân giận dữ ''
'Đủ rồi,' Heyward nói, làm gián đoạn bùng nổ của âm nhạc của mình gọi; 'chúng tôi hiểu nhau; đó là thời gian mà bây giờ chúng ta phải giả định các nhiệm vụ tương ứng của chúng tôi.
'Gam vui vẻ chấp thuận và họ cùng nhau tìm kiếm những con cái. Cora nhận bảo vệ mới và có phần phi thường của cô một cách lịch sự, ít nhất; và thậm chí cả các tính năng tái nhợt của Alice thắp sáng một lần nữa với một số archness mẹ đẻ của họ khi cô cám ơn Heyward cho việc chăm sóc của mình. Duncan mất dịp để đảm bảo họ rằng ông đã làm việc tốt nhất mà hoàn cảnh cho phép, và ông tin, khá đủ cho sự an toàn của cảm xúc của mình; nguy hiểm là không có. Sau đó hắn nói vui vẻ về ý định của mình để nối lại các khoảnh khắc anh đã dẫn trước một vài dặm về phía Hudson, và ngay lập tức đã nghỉ của mình.
Đến thời điểm này các tín hiệu cho khởi hành đã được đưa ra, và người đứng đầu các cột tiếng Anh là ở chuyển động. Các chị em bắt đầu vào âm thanh, và liếc mắt xung quanh, họ nhìn thấy bộ đồng phục màu trắng của Grenadiers Pháp, người đã chiếm lấy trong những cổng của pháo đài. . Vào lúc đó một đám mây khổng lồ dường như vượt qua đột nhiên trên đầu họ, và, nhìn lên phía trên, họ phát hiện ra rằng họ đã đứng dưới những nếp gấp rộng các tiêu chuẩn của Pháp
'Hãy để chúng tôi đi,' Cora nói; 'này là không còn là nơi phù hợp cho trẻ em của một sĩ quan Anh.'
Alice bám vào cánh tay của em gái mình, và họ cùng nhau rời cuộc diễu hành, kèm theo đám đông di chuyển chung quanh họ.
Khi họ đi qua cánh cổng, Pháp sĩ quan, người đã học được thứ hạng của mình, cúi đầu thường và thấp, kiêng, tuy nhiên, để xâm nhập những sự quan tâm mà họ đã thấy, với sự khéo léo đặc biệt, có thể không được dễ chịu. Như mỗi chiếc xe và mỗi con thú của gánh nặng đã bị chiếm bởi các bệnh nhân và người bị thương, Cora đã quyết định để chịu đựng sự mệt mỏi của một cuộc diễu chân, chứ không phải can thiệp với các tiện nghi của họ. Thật vậy, nhiều một người lính bị thương và yếu ớt đã buộc phải kéo chân tay mệt mỏi của mình ở phía sau của các cột, cho muốn của các phương tiện cần thiết của vận chuyển trong vùng hoang dã đó. Toàn bộ, tuy nhiên, trong chuyển động; các yếu và bị thương, rên rỉ và đau khổ; đồng chí của họ im lặng và ủ rũ; và các phụ nữ và trẻ em trong chống khủng bố, mình chưa hề biết về những gì.
Khi đám đông bối rối và rụt rè rời ụ bảo vệ của pháo đài, và phát hành trên các đồng bằng mở, toàn bộ khung cảnh được một lúc trình bày cho đôi mắt của họ. Ở một khoảng cách nhỏ bên phải, và hơi ở phía sau, quân đội Pháp đã đứng lên cánh tay của mình, Montcalm đã thu bên mình, vì vậy ngay sau khi vệ sĩ của ông đã sở hữu các công trình. Họ đã quan sát chu đáo nhưng thầm lặng của các thủ tục tố tụng của bại trận, thất bại tại không có danh dự quân sự theo quy định và cung cấp không có taunt hay xúc phạm, trong thành công của họ, để kẻ thù kém may mắn của họ. Sống khối lượng của tiếng Anh, số tiền, trong toàn bộ, trong gần ba ngàn, đã di chuyển chầm chậm qua các đồng bằng, về phía trung tâm phổ biến, và dần dần tiếp cận với nhau, khi họ hội tụ đến điểm diễu hành của họ, một cắt vista thông qua các cây cao, nơi con đường đến Hudson vào rừng. Dọc theo biên giới bao la của rừng treo một đám mây đen tối của người man rợ, chú ý đến việc thông qua các kẻ thù của họ, và lơ lửng ở một khoảng cách, giống như con chim kên kên người chỉ được lưu giữ từ sà vào con mồi bằng sự hiện diện và sự kiềm chế của một đội quân vượt trội. Một vài người trong số các cột straggled chinh phục, nơi họ cuống trong bất mãn ủ rũ; chu đáo, mặc dù, như được nêu, các nhà quan sát thụ động của vô di chuyển.
Việc tạm ứng, với Heyward là người đứng đầu, đã đạt đến sự phiền não, và đã từ từ biến mất, khi sự chú ý của Cora đã bị cuốn vào một bộ sưu tập của stragglers theo những âm thanh tranh. Một tỉnh trốn học được trả fạt của sự bất tuân của mình, bằng cách cướp bóc của những hiệu ứng rất đó đã khiến ông rời bỏ vị trí của mình trong hàng ngũ. Người đàn ông của khung mạnh mẽ, và quá tham lam một phần với hàng hóa của mình mà không có một cuộc đấu tranh. Các cá nhân từ một trong hai bên can thiệp; Một mặt để ngăn chặn và khác để hỗ trợ trong các vụ cướp. Tiếng nói lớn tiếng và giận dữ, và một trăm người man rợ xuất hiện, như nó được, bởi ma thuật, nơi hàng chục chỉ đã được nhìn thấy một phút trước. Đó cũng là lúc Cora thấy các hình thức Magua lượn giữa đồng hương của mình, và nói với tài hùng biện gây tử vong và khéo léo của mình. Khối lượng của phụ nữ và trẻ em dừng lại, và bay lượn với nhau như những con chim đã báo động và rung. Nhưng tham lam của Ấn Độ đã sớm hài lòng, và các cơ quan khác nhau nữa di chuyển từ từ trở đi.
The man rợ nay giảm trở lại, và dường như nội dung để cho kẻ thù của họ tiến mà không lạm dụng tình dục hơn nữa. Nhưng, khi đám đông phụ nữ đã tiếp cận họ, màu sắc lòe loẹt của một chiếc khăn choàng thu hút con mắt của một hoang dã và vô học thức Huron. Ông tiến đến nắm lấy nó mà không chút do dự nhất. Người phụ nữ, hơn nữa trong chống khủng bố hơn là thông qua tình yêu của các vật trang trí, bọc đứa con của mình trong bài viết thèm muốn, và gấp cả chặt chẽ hơn vào ngực cô. Cora là trong các hành vi nói, với một ý định để tư vấn cho các phụ nữ từ bỏ trifle, khi từ bỏ dã man giữ mình trong những chiếc khăn choàng, và xé trẻ la hét từ tay cô. Từ bỏ tất cả mọi thứ để nắm bắt tham lam của những người xung quanh cô, người mẹ lao, với phân tâm trong mien cô, để đòi lại đứa con của mình. Ấn Độ mỉm cười một cách dứt khoát, và mở rộng một bàn tay, trong dấu hiệu của sự sẵn sàng để trao đổi, trong khi, với người khác, anh ta phát triển mạnh mẽ các babe trên đầu của mình, giữ nó bằng chân như thể để nâng cao giá trị của khoản tiền chuộc.
"Ở đây - ở đây - có - tất cả - bất kỳ - tất cả mọi thứ '! kêu lên Woma thở