She laughed in Saigon could last fr

She laughed in Saigon could last from morning to evening as a day ... go drinking. Meanwhile in Hanoi, many wedding invitation should go together with the gifts of engagement ceremony, but more as guests crowded, little gifts, the bride ... distorted face.
Engagement ceremony of the North often have a cake tray, plastic cake in wedding presents. When carrying wedding invitation to invite friends and relatives, some bride's family usually bring a cake, lotus tea to courtesy. Without bread, lotus tea must also make additional shopping.
Southerners, especially Saigon offhandedly talk much in the wedding invitation. Often they just play cards, maybe even invite over the phone.
Northerners, especially the people of Hanoi or deck noon to eat for the bride, groom and the guests help fatigue. When finished the morning bride is sufficient rule out the restaurant to celebrate, too. Guests to see empty seats, the seats there, eat very fast and then withdraw neat.
Southerners are eating deck dimensions. The reason is that for ease of drinking. Guests are divided according to the table, who are acquainted put in the same place. Because uncle cup, cup of Saigon him more so she finally eat longer, about 4-5 hours to complete.
North little bride wedding dress instead, just wear a dress from the bride, coming out at the house restaurant husband. Many families split two bright boys invited her home, the girl invited her way, the bride also wore only a skirt from morning to afternoon.
Brides South, especially the Saigon rather few dresses in the wedding party, bride rather than 5 sets. Many guests could not see eye to eye bride dresses for brides go rather smoothly.
During the wedding ceremony of Northerners often little live music, the restaurant is reasonable organization will invite singers to sing quan their, folk The guests are rarely aware of singers on stage.
In Southern wedding, the guests usually very excited to go on stage to sing Happy bride and groom. Whether or not sing but many people are still very enthusiastic to sing happy young couple.
In the north, relatives, relatives of the bride and groom often welcome cash for the young couple.
In the South, any relatives of the young couple again or buy gold jewelry to donate.

Kết quả (Việt) 1:

Cô cười tại Sài Gòn có thể cuối từ sáng đến tối như là một ngày... đi uống. Trong khi đó tại Hà Nội, nhiều đám cưới lời mời nên đi cùng với những món quà của buổi lễ đính hôn, nhưng nhiều hơn như khách đông đúc, ít quà tặng, cô dâu... méo khuôn mặt.Lễ đính hôn của phía bắc thường có một khay bánh, bánh nhựa trong món quà cưới. Khi thực hiện các đám cưới lời mời để mời bạn bè và người thân, gia đình một số cô dâu thường mang lại một bánh, lotus trà để lịch sự. Mà không có bánh mì, hoa sen trà cũng phải làm cho mua sắm bổ sung. Ngöôøi, đặc biệt là Saigon offhandedly nói chuyện nhiều trong lời mời đám cưới. Thường họ chỉ chơi bài, có lẽ thậm chí mời qua điện thoại. Northerners, đặc biệt là những người của Hanoi hoặc sàn trưa để ăn cho cô dâu, chú rể và các khách hàng giúp đỡ mệt mỏi. Khi hoàn thành cô dâu buổi sáng là các quy tắc đầy đủ trong nhà hàng để kỷ niệm, quá. Quý khách có thể thấy ghế trống, những chiếc ghế có, ăn rất nhanh và sau đó rút gọn gàng. Đã ăn boong kích thước. Lý do là để dễ uống. Khách được chia theo bảng, người đang quen đặt trong cùng một vị trí. Vì chú Cúp, Cúp Sài Gòn anh ta nhiều hơn vì vậy cô cuối cùng ăn còn, khoảng 4-5 giờ để hoàn thành. Bắc ít cô dâu của áo cưới thay vào đó, chỉ cần mặc một chiếc váy từ cô dâu, sắp ra tại nhà nhà hàng chồng. Nhiều gia đình chia hai sáng trai mời nhà của cô, các cô gái mời theo cách của mình, cô dâu cũng mặc chỉ là một chiếc váy từ sáng đến buổi chiều. Brides South, especially the Saigon rather few dresses in the wedding party, bride rather than 5 sets. Many guests could not see eye to eye bride dresses for brides go rather smoothly. During the wedding ceremony of Northerners often little live music, the restaurant is reasonable organization will invite singers to sing quan their, folk The guests are rarely aware of singers on stage. In Southern wedding, the guests usually very excited to go on stage to sing Happy bride and groom. Whether or not sing but many people are still very enthusiastic to sing happy young couple. In the north, relatives, relatives of the bride and groom often welcome cash for the young couple. In the South, any relatives of the young couple again or buy gold jewelry to donate.

Kết quả (Việt) 2:

Cô cười trong Sài Gòn có thể kéo dài từ sáng đến tối như một ngày ... đi uống rượu. Trong khi đó tại Hà Nội, nhiều lời mời đám cưới nên đi cùng với những món quà của buổi lễ đính hôn, nhưng nhiều khi khách đông đúc, món quà nhỏ, cô dâu ... méo mặt.
Engagement lễ của miền Bắc thường có một khay bánh, bánh dẻo trong những món quà cưới . Khi làm thiệp cưới để mời bạn bè và người thân, gia đình của một số cô dâu thường mang theo một chiếc bánh, chè sen để biếu. Nếu không có bánh mì, trà sen cũng phải thực hiện mua sắm bổ sung.
Miền Nam, đặc biệt là Sài Gòn không câu nệ nói nhiều trong các lời mời đám cưới. Thường thì họ chỉ chơi bài, thậm chí có thể mời qua điện thoại.
Miền Bắc, đặc biệt là người dân Hà Nội hoặc boong buổi trưa để ăn cho các cô dâu, chú rể và các khách mời giúp đỡ mệt mỏi. Khi hoàn tất việc cô dâu buổi sáng là đủ quy tắc ra nhà hàng để ăn mừng, quá. Du khách đến xem ghế trống, những chỗ ngồi ở đó, ăn rất nhanh và sau đó rút gọn.
Miền Nam đang ăn kích thước boong. Lý do là để dễ uống. Khách được phân chia theo các bảng, người đang làm quen đặt ở cùng một vị trí. Bởi vì chú chén, cốc Saigon anh nhiều hơn nên cuối cùng cô cũng ăn lâu hơn, khoảng 4-5 giờ để hoàn thành.
Bắc ít váy cưới cô dâu thay vào đó, chỉ mặc một chiếc váy từ cô dâu, sắp ra tại các nhà hàng nhà chồng. Nhiều gia đình chia hai chàng trai sáng mời cô về nhà, cô gái mời theo cách của mình, cô dâu cũng chỉ mặc một cái váy từ sáng đến chiều.
Brides Nam, đặc biệt là Sài Gòn chứ không phải vài váy trong tiệc cưới, cô dâu chứ không phải là 5 bộ. Nhiều du khách không thể nhìn thấy mắt đối mắt trang phục cô dâu cho cô dâu đi khá suôn sẻ.
Trong lễ cưới của người miền Bắc thường ít nhạc sống, nhà hàng là tổ chức hợp lý sẽ mời các ca sĩ hát quan họ, dân gian của họ Những vị khách hiếm khi ý thức của các ca sĩ trên sân khấu .
Trong đám cưới miền Nam, các khách thường rất hứng thú để đi trên sân khấu để hát mừng cô dâu và chú rể. Dù có hay không hát nhưng nhiều người vẫn rất nhiệt tình để hát cặp vợ chồng trẻ hạnh phúc.
Ở miền Bắc, họ hàng, người thân của cô dâu và chú rể bằng tiền mặt thường hoan nghênh đối với các cặp vợ chồng trẻ.
Ở miền Nam, bất kỳ người thân của các cặp vợ chồng trẻ lại hoặc mua đồ trang sức vàng để tặng.