MiscellaneousYou may not use or exp

Miscellaneous
You may not use or export or re-export any Content or any copy or adaptation of such Content, or any product or service offered on the Site, in violation of any applicable laws or regulations, including without limitation United States export laws and regulations.

If any of the provisions of these Terms of Use are held by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be void or unenforceable, such provisions shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary and replaced with a valid provision that best embodies the intent of these Terms of Use, so that these Terms of Use shall remain in full force and effect. These Terms of Use constitute the entire agreement between you and Apple with regard to your use of the Site, and any and all other written or oral agreements or understandings previously existing between you and Apple with respect to such use are hereby superseded and cancelled. Other than as provided in a purchase agreement you enter into with Apple, Apple will not accept any counter-offers to these Terms of Use, and all such offers are hereby categorically rejected. Apple’s failure to insist on or enforce strict performance of these Terms of Use shall not be construed as a waiver by Apple of any provision or any right it has to enforce these Terms of Use, nor shall any course of conduct between Apple and you or any other party be deemed to modify any provision of these Terms of Use. These Terms of Use shall not be interpreted or construed to confer any rights or remedies on any third parties.

Apple provides access to Apple international data and, therefore, may contain references or cross references to Apple products, programs and services that are not announced in your country. Such reference does not imply that Apple in your country intends to announce such products, programs or services.

Feedback and Information
Any feedback you provide at this site shall be deemed to be non-confidential. Apple shall be free to use such information on an unrestricted basis.

The information contained in this web site is subject to change without notice.
Copyright © 1997-2009 Apple Inc. All rights reserved.
Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA.

Updated by The Apple Legal Team on Nov. 20, 2009

Kết quả (Việt) 2:

Miscellaneous
Bạn không thể sử dụng hoặc xuất khẩu hoặc tái xuất bất kỳ nội dung hay bất kỳ bản sao hoặc áp dụng các nội dung đó, hoặc bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ được cung cấp trên trang web, vi phạm pháp luật hoặc các quy định hiện hành, bao gồm mà không pháp luật và các quy định hạn chế xuất khẩu Hoa Kỳ . Nếu bất kỳ các quy định của các Điều khoản sử dụng được tổ chức bởi một tòa án hoặc tòa án khác có thẩm quyền cho là vô hiệu hoặc không thể thi hành, quy định đó sẽ bị giới hạn hoặc loại trừ ở mức tối thiểu cần thiết và thay thế bằng một điều khoản hợp lệ mà tốt nhất là hiện thân của ý định của các Điều khoản sử dụng, do đó, các Điều khoản Sử dụng này sẽ vẫn có hiệu lực và hiệu quả. Các Điều khoản Sử dụng cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và Apple liên quan đến việc bạn sử dụng các trang web với, và bất kỳ và tất cả các hiệp định hoặc những hiểu biết trước đây hiện giữa bạn và Apple liên quan đến việc sử dụng đó bằng văn bản hoặc bằng miệng đều bãi bãi bỏ và hủy bỏ. Khác với quy định tại hợp đồng mua bán mà bạn nhập vào với Apple, Apple sẽ không chấp nhận bất kỳ phản Mời đến các điều khoản sử dụng, và tất cả các đề nghị này đều bãi khoát từ chối. Thất bại của Apple để nhấn mạnh vào hoặc buộc thực hiện chặt chẽ của các Điều khoản Sử dụng này sẽ không được hiểu là một sự từ bỏ của Apple của bất kỳ điều khoản hay bất kỳ quyền nó phải thực thi các điều khoản sử dụng, cũng không có trách nhiệm bất kỳ quá trình xử giữa Apple và bạn hoặc bất kỳ bên kia được coi là thay đổi bất kỳ điều khoản trong các Điều khoản sử dụng. Các Điều khoản Sử dụng này sẽ không được giải thích hoặc hiểu để trao bất kỳ quyền hoặc biện pháp trên bất kỳ bên thứ ba. Apple cung cấp quyền truy cập vào dữ liệu quốc tế của Apple và, do đó, có thể có những tham chiếu hoặc tài liệu tham khảo để Apple sản phẩm, các chương trình và dịch vụ không được công bố trong đất nước của bạn. Tài liệu tham khảo như vậy không có nghĩa là Apple tại nước bạn dự định sẽ công bố sản phẩm, chương trình hay dịch vụ. Phản hồi Thông tin phản hồi Bất kỳ bạn cung cấp tại trang web này sẽ được coi là không bí mật. Apple sẽ được tự do sử dụng những thông tin đó trên cơ sở hạn chế. Các thông tin chứa trong trang web này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Bản quyền © 1997-2009 của Apple Inc. Tất cả quyền được bảo lưu. Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Cập nhật bởi Apple đội Pháp vào ngày 20 tháng 11 năm 2009