Hi Mr. Khanh,Thanks you for this li

Hi Mr. Khanh,

Thanks you for this list – it is exactly what I ordered – so I am very happy.

I have a couple changes – please see the enclosed list in RED.

1.) Please let me know if you can ship these items in RED with the Fedex shipment also – I REALLY would like this.
2.) I hope this ALL will leave today?? Please send URGENTLY and please send me the tracking number.

3.) Finally, please also update me on ALL the fabrics we ordered? They MUST also leave urgently.

I would appreciate if you could answer any of these items asap this morning while I still am awake you time – it’s now 8.15 in the evening on Friday my time.

Kết quả (Việt) 1:

Chào ông Khánh,Cảm ơn bạn cho danh sách này-đó là chính xác những gì tôi đã ra lệnh-vì vậy tôi rất hạnh phúc.Tôi có một vài thay đổi-xin vui lòng xem danh sách kín trong màu đỏ.1.) xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có thể gửi những mục này trong màu đỏ với lô hàng Fedex cũng-tôi thực sự sẽ như thế này.2.) tôi hy vọng điều này tất cả sẽ để lại vào ngày hôm nay? Xin vui lòng gửi khẩn trương và xin vui lòng gửi cho tôi số theo dõi.3.) cuối cùng, xin vui lòng cũng Cập Nhật tôi trên tất cả các loại vải mà chúng tôi đã ra lệnh? Họ cũng phải rời khỏi khẩn trương.Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể trả lời bất kỳ những mục này asap sáng nay trong khi tôi vẫn tỉnh táo bạn thời gian-đó là bây giờ 8.15 vào buổi tối ngày thứ sáu thời gian của tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Hi ông Khánh, Cảm ơn bạn cho danh sách này - đó là chính xác những gì tôi đã ra lệnh - vì vậy tôi rất hạnh phúc. Tôi có một vài thay đổi - xin vui lòng xem danh sách đính kèm trong RED. 1.) Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có thể gửi những mục trong RED với các lô hàng Fedex cũng - Tôi thực sự sẽ như thế này. 2.) Tôi hy vọng điều này sẽ để lại tất cả ngày hôm nay ?? Xin vui lòng gửi khẩn trương và xin vui lòng gửi cho tôi số theo dõi. 3.) Cuối cùng, cũng xin vui lòng cập nhật tôi trên tất cả các loại vải chúng tôi ra lệnh? Họ cũng phải rời khỏi khẩn trương. Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể trả lời bất kỳ của các mặt hàng này càng sớm càng tốt sáng nay trong khi tôi vẫn còn thời gian tỉnh táo bạn - nó bây giờ 8.15 vào buổi tối hôm thứ Sáu thời gian của tôi.